谢谢你来当我的宝贝（10万册纪念版）

うまれてきてくれてありがとう

作者： 公元洋  

译者： 颜秀竹, 思谧嘉

绘者： 黑井健

出版社：大好书屋  

出版日期：2019/12/05

语言：繁体中文

ISBN：9789862488508

丛书系列：绘本馆

规格：精装 / 48页 / 18.5 x 26 x 1 cm / 普通级 / 全彩印刷 / 初版

出版地：台湾

本书分类：童书/青少年文学> 图画书> 亲情/友谊

本书分类：童书/青少年文学> 分龄推荐> 3-8岁

页面参数仅供参考，具体以实物为准

内容简介

★畅销日本300,000册、台湾100,000册，感动无数爸妈与孩子的经典长销绘本！

★诚品、博客来、金石堂书店年度畅销童书！

★博客来2016～2018年百大童书NO.1

★荣获香港读者最喜爱的绘本NO.1

★广获绘本收藏家与亲子部落客一致感动好评推荐！

──畅销１０万册纪念版──

．无论何时翻开这本书，都让你想起孩子出生时的可爱模样！

．专访作者＆插画家，全新收录你所不知道的创作心声，分享故事背后的点点滴滴……

．献给殷殷期盼拥有孩子＆准备迎接小宝贝＆陪伴孩子成长的爸爸妈妈们！

让妈妈宝宝一边亲亲抱抱，一边感动落泪的温暖故事，

诉说世界上*亲密却也最遥远的距离，最期待也最漫长的九个月。

因为神说：「你可以出生囉！」

小宝宝天使开始四处寻找自己的妈咪。

一路上，他遇见好多动物宝宝，以及牠们好棒的妈咪：

喜欢抱抱的熊妈妈、喜欢亲亲的猩猩妈妈，还有蓬蓬暖暖的猫头鹰妈妈。

看见其他小动物们与妈咪的亲密互动，让小宝宝好羡慕……

最初是作者「送给儿子的礼物」，如今则是「送给全天下父母孩子的礼物」！一本温馨、让小孩看了感受到爱，大人看了觉得感动、想紧紧抱住孩子的绘本，透过简单却感动人心的文字和温暖的画风，带领爸妈和孩子进入一个充满爱的世界。

●感动分享成为父亲的切身体验，真情流露

作者公元洋以成为父亲的亲身经历所写下的故事。在生儿子时，公元洋的妻子历经长期住院安胎，终于在怀孕第三十六周，小男婴平安顺利生下来了。这刻骨铭心的历程，让人体会到能与孩子相遇是多么可贵的缘分；而每个孩子都是自己选择来当爸妈的宝贝。藉由此书，将为人父母的喜悦与这份深刻的感触分享给更多爸爸妈妈。

●亲子共读，传递对彼此最深刻也最无可取代的爱

本书以简短天真的孩子语言呈现宝宝与小动物们的对话，让孩子一边读，一边想想「我的妈妈是怎样的妈妈？」会紧紧抱住我吗？还是会给我好多爱的亲亲？或是很温暖很舒服的抱抱？妈妈一边读，也可以一边对孩子述说自己怀孕时的点点滴滴，增加母子间的亲密互动。

简单的插画笔触与色调，小宝宝们可爱的造型，予人无比温暖之感，也生动地呈现了小动物与妈咪的亲密关系，以及小宝宝天使对母爱的渴望。

孩子自己读，可以认识好多圆滚滚的可爱动物宝宝；妈妈带着小宝贝一起读，会忍不住一页页读下去，并在读完后开始亲亲抱抱的温馨绘本。

本书特色

1.  专访作者与绘者，畅谈创作《谢谢你来当我的宝贝》的心路历程。

2.  全新收录作者与绘者献给台湾读者的话。

3.  藉由这本书，将对孩子的爱具体说出来，传达给孩子知道吧！

感动推荐

方格正／临床心理师．父亲

李贞慧／绘本阅读推广人

徐瑜亭／职能治疗师．习惜亲子教育中心创办人

海蒂朵儿／画家

许匡匡／插画家

啾妈／小胖啾大口吃X啾妈厨房粉专主

黄瑽宁／马偕儿童医院主治医师

卢方方／后青春绘本馆主编

医师。娘／隔壁张太、兔子医师

读者感动回响

★期待怀孕的妈妈预备军深受鼓舞

那是在我一直没办法怀孕、心境陷入低潮的时候，我和这本书相遇了。顿时，我整个人心情变得轻松，感觉到一股温暖，眼泪流了下来。在那之后，我终于怀孕成功，洋溢着幸福美满。这本书对我来说，就好像是来自我儿子的信件一样，是蕴含很多不同情感在里面的一本重要的绘本。谢谢！──33岁，女性M.M

★准备迎接新生儿降临的准妈妈们大受感动

我在临盆前收到的礼物就是这本绘本。当时我对临盆感到非常不安，读了这本书之后，终于可以感觉到「小婴儿在等着我！」心境也跟着转换了。分娩时，我经历了三十六小时马拉松式的过程，途中虽然也曾经失望恐惧，几乎快要放弃了；每当这样的瞬间，我就想起这本书，然后告诉自己「小婴儿正等着哟！」我终于能够坚强地克服困难，把孩子生下来。现在，我正忙于全力照顾出生刚满三个月的儿子。虽然每天都很辛苦，但只要再拿出这本书来读，就能感受到幸福。──28岁女性

★产后的菜鸟妈妈们获得深刻的共鸣

我在待产的医院，和这本书相遇了。我在产后隔天，请医院的护理人员为我朗读这本书，当时听了忍不住掉下眼泪。一想到我们并没有给儿子太多东西，而他却还是来到我们身边，以这样的方式来当我们的孩子，想着想着，就不禁更加疼爱他。──女性N.M

★忙着养育幼儿的妈妈们也赞不绝口

我儿子出生后六个月，终于有很多事情已经学会了，即使在这阶段，他还是有出生以来一直「难以入睡」的问题。他刚出生的时候，没办法好好喝奶，就会嚎啕大哭……也是直到最近，他只要没办法好好翻身，就会生气起来……他是这样一点一滴学会每一件事情，可是我却每天因为他赖床不起来，被他惹火而对他发脾气……在他终于睡着以后，我读起这本书，哭了起来。我想，以后要对他更温柔一点，要好好地疼爱他。──35岁，女性K.Y

作者介绍

公元洋

1969年出生于鹿儿岛县。妻子生儿子时难产，所以写出本书，也是第一本绘本作品。

绘者简介

黑井健

1947年出生于日本新潟县，日本知名绘本画家、插画家。新潟大学毕业，曾获三得利美术奖、红鸟插画奖等奖项。日本儿童美术家联盟会员，2003年在日本山梨县的清里成立「黑井健绘本屋」，常设展示画家本人的绘画作品。主要绘本作品包括︰《谢谢你来当我的宝贝》、《梦里的小船》、《小兔儿好想要一个圣诞礼物》（大好书屋）；日本童话名作《小狐狸阿权》、《小狐狸买手套》、《云的信号》、《密西西比》、《不要哭，不要哭》、《赏月》、《铃奶奶的口琴》、「球球看世界」系列绘本等。黑井健至今所创作的绘本逾二百册。

译者简介

颜秀竹

曾任EZ Japan／EZ Korea总编辑。当妈妈后，常莫名的母爱作祟，在书店里阅读充满亲子之爱的童书都会读到眼泛泪光，于是自告奋勇担任此书的翻译；虽然原文很简单，但原文越简单，就必须对故事的内涵越有深刻的体会……我想到目前为止，生子过后的内建母爱激素发挥，加上每晚亲子阅读的训练，应该可以为大家说个好故事。

思谧嘉

艺术文化工作者，中、日、法文翻译写作。喜爱阅读和书写，尤其是文学、艺术、电影、音乐和大自然，都是生活养分。译作有《小兔儿好想要一个圣诞礼物》、《谢谢你来当爸爸的宝贝》、《害羞的小白兔》、《妈妈，这是给妳的礼物》、《可以哭，但不要太伤心》、《回奶奶家的那条路》、《好饿好饿的大野狼》、《和风好味食堂》、《餐桌上的巴黎》、《富士山绝景散策》、《和物百货铺》、《搭新干线游日本城》……等童书、绘本和艺术人文类书籍。

序

＊献给台湾读者的话＊

作者／公元洋

台湾的读者您们好。因为自家儿子诞生的这个契机，所以才有这本书出现。我第一次拥有的儿子，他出生时以很微小、很微小的声音，费尽全身力气哇哇大哭。直到如今，那始终是令我难以忘怀的一幕。在那之后，很自然地，我内心充满了「谢谢你来当我的宝贝」的感激和感动；这本绘本就是从这样的思绪出发，这是我很用心完成的一本书。如果能透过这本书，带给台湾的读者、台湾的儿童欢乐和笑容，那么，再也没有比这样的事更令人欣慰喜悦的了。

插画家／黑井健

我很高兴也非常惊讶，这本绘本不仅在日本受到许多人的喜爱，在台湾也受到很多读者的喜爱阅读。我确实感受到，受孕生子而成为母亲的喜悦，是没有国家地域分别的，而且，这样的喜悦，未来也将继续获得普遍的共鸣回响。我希望，从今以后，为人父母者，都能好好用心在养儿育女、照顾孩子的时间上。