《在夏日》

作者：星溧 Seongryul

譯者：徐小為

出版社：臉譜出版

出版日期：2024/08/03

語言：繁體中文

ISBN：9786263155176

叢書系列：PaperFilm

規格：平裝 / 180頁 / 23 x 17 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷

出版地：中國台灣

本書分類：漫畫/圖文書> 職場／社會寫實> 社會寫實

（页面信息仅供参考，具体以实物为准）

內容簡介

「夏天，是相遇的季節。」

近年國際受矚目韓國新世代漫畫家星溧第一部作品

★獲選韓國漫畫振興院2020年50部最佳漫畫

★韓國第一位榮獲日本國際漫畫獎首獎作者

兩場在夏日的偶然相遇，無預期成了轉變的契機──

〈在夏日〉中的柱燦個性內向，在學校中總被同儕霸凌的他，唯一的好友是貓咪奇奇。然而，奇奇消失了，街坊鄰居要柱燦在彩虹出現前找到貓咪的靈魂，不然他將會永遠失去奇奇。就在柱燦四處尋找奇奇時，他遇到了一位彷彿透析貓一舉一動的神祕女孩智秀……

〈Panorama〉中的海理為了實現遭到霸凌的好友秀美的願望，獨自前往沖繩。在被大海圍繞的沖繩海灘，一位長相酷似秀美、穿著水手服的學生千惠，不知何故偷了海理的相機，而海理為了拿回相機，偶然發現千惠正在被不良少女脅迫。秀美與千惠的身影逐漸在海理心目中變成同一個人。這次，海理能幫助千惠嗎？

「我目前正在做的事，是捕捉某天或許會消失、或者已經消失的日常的風景， 盡量正確地把它們記錄在紙上。 」──星溧

星溧在第一部商業作品《在夏日》中，以細膩又透亮的用色，透過水彩渲染出亮晃晃的太陽下彷彿永恆不變的街道、植被與海灘，孩子們以此為舞台失去了他們珍貴的事物，並全力奔跑試圖填滿內心情感的破口。伴著熱氣的蒸騰與轟轟蟬鳴，星溧注視著青春的殘忍，失去的終將失去，偶然相遇所展開的新關係卻會帶來轉變與療癒的可能。

作者簡介

星溧

韓國國立藝術大學在學生，主要以水彩繪製插畫與漫畫。2019年開始將其細膩又明亮的插畫作品po上IG，至今已累積超過40萬追蹤者，為韓國受到矚目的新生代插畫家、漫畫家。《在夏日》是他第一部商業作品，曾榮獲韓國漫畫振興院2020年50部最佳漫畫，星溧也是首位韓國獲得日本國際漫畫獎首獎之作者。

譯者簡介

徐小為

政治大學韓語系畢業。愛好閱讀，樂於生活，喜歡把看懂的什麼說給人聽，便開始翻譯的日子。

目錄

在夏日

Panorama

作者的話