商品详情
《法律人的明天会怎样?》
—
【英】理查德·萨斯坎德 著
何广越 译
出版:北京大学出版社
出版时间:2019年6月
ISBN:9787301304907
开本:32开
装帧:精装
定价:49元
在未来,什么样的工作不会被AI替代?
人工智能等新技术正在攻城略地,所到之处,大量岗位被替代。如果说工业革命带来了无产阶级,那么未来,新技术也会带来一个被替代的新阶层——无用阶层。
如果说什么人最不担心被替代,可能就要属法律这类既有高准入门槛,又有复杂能力要求的工作了。
但即使是法律人,也没有抵挡技术冲击的金钟罩——摩根大通的COIN,只需几秒钟,就能完成律师需要360000小时才能审完的合同。机器人律师DoNotPay,不到半年,已就违停罚款胜诉16万次。
法律行业的先知——理查德·萨斯坎德1996年出版《法律的未来》时,谷歌还未出现,利用互联网工作的律师屈指可数,他关于“直面信息技术挑战”的预言也被认为荒诞透顶。
然而,时间证实了他的预见性,《法律人的明天会怎样?》一书,正是他对这一问题长期思考的精华。
◎ 未来已来,再复杂的工作也难逃技术的改造
技术的变革,就是用越来越低的“交易成本”,克服一切阻力。正如《法律人的明天会怎样?》一书中所说,“事多钱少”的难题、准入放宽、信息技术,这三大前景将深刻地改造整个法律界:
法律服务将成为一种工业化流水线的“商品”,各个部分尽量地以成本最低、效率最高的方式完成,比如,集合众多顶级律师智慧的智能程序,可以同时服务成千上万的客户,大幅降低用户成本,甚至比一对一服务质量更高。
法律服务流程和文书的标准化、智能化等已经开始,大规模应用将逐步展开,大量初级法律人的工作将会被取代。
甚至,法庭辩论和审判也能被取代。深度学习过数十万判例的智能机器人法官,由于不受情绪影响,将比人类法官更加公正。
中国法律界起步晚,整体环境仍与英美差距较大。因此理查德所说的英美法律行业的现状,很大程度上也是中国法律界即将到来的现实,他们面临的挑战,离我们也不遥远。
◎ 拥抱未来,创造新一代法律服务
面对未来的不确定性,比具体解决方法更重要的,是直面未来的思维。
技术总在重构一切,所有要素将重新组合。但行业剧变中,比起变化,不变的内核才是未来真正的竞争力所在。
面对人工智能的迅速迭代,法律人不能陷入对具体技术的恐惧。理查德通过拆解法律行业的各部分,告诉我们变与不变所在——
可以标准化的传统岗位将被取代,与技术共生和充满创造性的新工作也会产生:如法律知识工程师、法律流程分析师、法律数据专家、在线纠纷解决师等。
预测未来的最好方式是创造未来。参与塑造新一代法律服务的机遇,前所未有,如果法律人思想开放、有创业精神,就能创造激动人心的未来。
事实上,理解了最难被技术替代的法律行业变革的逻辑,很大程度上,就看清了未来很多行业真正的核心竞争力所在。
读好书的人,先知道未来。先知书店推荐这本启发法律人未来的好书:《法律人的明天会怎样?》。
◎ 过去几年间,我依然持续观察我的律所客户,看到他们奋力向前,拥抱新型雇佣模式和新技术。这几年在线解决纠纷也花去了我大量时间精力。我还为民事司法委员会(Civil Justice Council)主持了一个咨询工作组,创立了网络法院的理念,工作组的倡议已经成为英格兰和威尔士的司法和政府政策。
◎ 未来10年间,我相信事多钱少的难题将成为法律服务的根本特征。这将不可逆地改变律师工作的方式。
◎ 这方面早期被人津津乐道的例子是“网上和解”系统。该系统于1998年上线,基于网页提供服务。该系统第一版自称处理了超过20万宗纠纷,总金额超过16亿美元。
◎ 在本书中,萨斯坎德成功做到了他人不敢为亦不能为的事,用富有创见、令人信服且引人入胜的方式预言了一个复杂行业的未来。法律的治理和实践都在经历着数码与经济革命,没有人比他更了解这场革命带给当下和未来的影响。
——戴维·纽伯格,英国最高法院首席大法官
◎ 面向急需乐观、希望和洞见的读者,萨斯坎德再一次为心忧前程的年轻法律人提供了简明、易读、令人深思的指引。同时,考虑到他一贯预判准确,如果我们心态还足够年轻,依然关心法律人的未来,就该一起认真读读他的建议。
——戴维·威尔金斯,哈佛大学法学院教授
◎ 别人用人工智能、区块链、量子理论臆想“如何预防机器人造反”和“星际监狱”时,萨斯坎德一头扎到问题里,研究“事多钱少、准入放宽、信息技术”如何逼着今天的法律人靠技术驱动进化为未来的法律人,以及“接下来,该怎么办”。
——何帆,知名法政译者、任职于*人民法院
◎ 一如既往,萨斯坎德关于法律职业未来的洞见发人深省!未来已来,拥抱科技,法律人的明天会更好!
——江溯,北京大学法律人工智能研究中心副主任
理查德·萨斯坎德,牛津大学教授,被授予大英帝国勋章。担任计算机与法律协会主席、英国首席大法官战略与技术顾问,以及牛津互联网研究院顾问委员会主席。同时在跨国律师事务所、会计师事务所及政府机关中任独立顾问。他的著作已被翻译为十多种语言。
译者,何广越,清华大学法学学士,牛津大学社会科学硕士。在牛津互联网研究院求学期间曾师从本书作者。现任蚂蚁金服集团法务合规部高级专家。
导言
第一部分 法律市场的剧变
1变革的三重驱动力
2制胜的策略
3法律工作的大宗商品化
4不同的工作方式
5颠覆性的法律技术
第二部分 新图景
6律所的未来
7企业法务律师的角色转变
8变革的时机
9司法触达与在线法律服务
10法官、技术和虚拟法院
11在线法院与在线纠纷解决
12回顾《法律的未来》
第三部分 年轻法律人的前景
13法律人的新工作
14谁会是年轻法律人的雇主?
15如何训练律师?
16取代过时的训练场
17给雇主的问题
18人工智能与行业远景
拓展阅读
【 斯蒂芬·平克“语言与人性”四部曲】
全球顶级语言学家的惠众之作
语言,是人类最伟大的发明。正是因为有了语言,人类的心智发展远超其它物种。然而,这个大约30万年前就出现的事物,直到最近一个世纪,才开始被研究是如何与人类认知相关联的。
“语言认知学科隐没在黑暗中;上帝说,让平克去吧!遂一片光明。”
斯蒂芬·平克(Steven Pinker),哈佛大学实验心理学博士,麻省理工学院认知神经学中心的掌门人。
1994年,他的《语言本能》——“语言与人性”四部曲的首篇——一经出版,就成为轰动一时的畅销书,并入选《美国科学家》(American Scientist)评出的20世纪100本最佳科学书籍。
随后,他陆续推出三本相关书目,为“语言与人性”四部曲画上圆满句号:
《心智探奇:人类心智的起源与进化》(1997)
《白板:科学和常识所揭示的人性奥秘》(2002)
《思想本质:语言是洞察人类天性之窗》(2007)
平克已然是公认的当代思想大家。2003年,被聘为哈佛大学心理学教授。2008年—2013年,被授予哈佛学院荣誉教授头衔。2004年,当选《时代》杂志全球100位最有影响力人物。2010年—2011年,两度被《外交政策》杂志评为全球顶尖思想家。在2013年《前景》杂志“最伟大思想家”的评选中,平克名列第三。
- 先知书店
- 读好书的人,先知道未来
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺