内容介绍
《汝龙译契诃夫小说选》是安东·契诃夫(1860—1904)小说的精华集。契诃夫擅长在琐碎日常中捕捉人性的荒诞与深邃:官僚的虚伪、知识分子的精神困境、小人物的卑微挣扎,他的文字如手术刀般精准,既讽刺社会的麻木与腐朽,又为平凡生命注入诗意哀愁。作品摒弃说教,以“客观呈现”让读者自行体悟希望与绝望的交织,被誉为现代短篇小说的典范,影响了卡夫卡、鲁迅等后世大家。汝龙译契诃夫是对契诃夫简洁风格的忠实再现,译文干净利落,避免冗长拖沓,精准传递了契诃夫的文学灵魂。
汝龙译契诃夫小说选
目录
●译本序 朱逸森
谜样的性格
一个文官的死
嫁妆
胖子和瘦子
在海上
变色龙
凶犯
普里希别耶夫军士
苦恼
风波
巫婆
歌女
磨坊外
万卡
薇罗奇卡
冷血
吻
渴睡
草原
精神错乱
跳来跳去的女人
在流放中
第六病室
文学教师
挂在脖子上的安娜
带阁楼的房子
农民
套中人
醋栗
约内奇
出诊
宝贝儿
在峡谷里
内容介绍
《汝龙译契诃夫小说选》是安东·契诃夫(1860—1904)小说的精华集。契诃夫擅长在琐碎日常中捕捉人性的荒诞与深邃:官僚的虚伪、知识分子的精神困境、小人物的卑微挣扎,他的文字如手术刀般精准,既讽刺社会的麻木与腐朽,又为平凡生命注入诗意哀愁。作品摒弃说教,以“客观呈现”让读者自行体悟希望与绝望的交织,被誉为现代短篇小说的典范,影响了卡夫卡、鲁迅等后世大家。汝龙译契诃夫是对契诃夫简洁风格的忠实再现,译文干净利落,避免冗长拖沓,精准传递了契诃夫的文学灵魂。
微信支付
支付宝
扫一扫购买