本书针对中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展（以下简称;两创）进行了学理阐发和应用对策研究。在考察;两创历史进程、把握;两创内涵要义、探究;两创路径领域的基础上，对其中有整体性、全局性和根本性特点的基础问题及其学理内涵，进行了思考、研究和阐发。本书对推动中华优秀传统文化以跨时空的新样态发挥其现实价值，进行了创新性和实践性的阐释，具有很强的理论性和可读性。

本书围绕中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展（以下简称;两创）深化学理研究和应用对策研究，推动中华优秀传统文化以跨时空的新样态发挥其现实价值。在考察中国共产党传承弘扬中华优秀传统文化的历史进程中汲取历史经验，在深入解读;两创内涵要义中深化理论认知，在此基础上结合山东省的具体实际，提出分区域、分众化推进实现;两创的思路，并以此为指导进行路径设计和策略分析，探索推进;两创的践行路径和实现领域。

本书由山东省委宣传部组织编写，编写过程中得到山东省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心专家和学者的大力支持。