法语原版立体书：小淘气尼古拉 法文原版 Le grand livre du Petit Nicolas René Goscinny

基本信息

Éditeur：Gallimard Jeunesse; Illustrated édition (5 novembre 2020)

Langue：Français

Relié ‏ : ‎ 72 pages

ISBN-10：2075134499

ISBN-13：‎ 978-2075134491

Poids de l'article：1020g

Dimensions：22.5 x 2.7 x 28.7 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

你知道谁是厚道、聪明、温柔的小男孩吗？在学校或在家里，他——几乎——总是很乖。你们都认出了他。在他的冒险中寻找有趣的台词、美味的场景、具有代表性的地方和人物。掀开书盖，发现小尼古拉斯多事之秋的方方面面!

Savez-vous qui est le petit garçon le plus impertinent, le plus malin et le plus tendre aussi ? À l'école ou en famille, c'est promis, il est - presque - toujours sage. Vous l'avez tous reconnu. C'est le petit Nicolas évidemment !Retrouvez les répliques les plus drôles, les scènes les plus délicieuses, les lieux et les personnages les plus emblématiques de ses aventures. Soulevez les volets et ouvrez les rabats pour découvrir toutes les facettes de la vie mouvementée du Petit Nicolas !

作者简介

勒内·戈辛尼于1926年8月14日出生于巴黎，在阿根廷度过了他的整个童年。回到法国后，他在布宜诺斯艾利斯的法国学院完成了中等教育，在开始从事新闻工作之前，他做过一系列的零工。1959年，他和他的朋友漫画家Uderzo一起创办了报纸Pilote，并为其创作了Asterix和Obelix这两个角色。成功是立竿见影的，甚至是闪电。这两位慷慨而邋遢的高卢勇士的冒险从一开始就吸引了公众。作为漫画界的杰出人物，尤其是《幸运的卢克》和《万帕帕》的编剧，自1956年以来，戈辛尼还与塞姆佩共同创作了小尼古拉，这是一个淘气的小学生，他的滑稽动作和可怕的天真仍然吸引着全世界所有年龄的读者。勒内·戈辛尼于1977年死于心脏病发作。

René Goscinny, né le 14 août 1926 à Paris, a passé toute son enfance en Argentine. De retour en France, après ses études secondaires au collège français de Buenos Aires, il enchaîne les petits métiers avant de faire ses débuts dans le journalisme. En 1959, il fonde le journal Pilote pour lequel il crée les personnages d'Astérix et d'Obélix, avec son ami le dessinateur Uderzo. Le succès est immédiat, foudroyant même. Les aventures de ces deux champions tonitruants d'une Gaule généreuse et débraillée séduisent d'emblée et durablement le public. Figure illustre de la bande dessinée, scénariste de Lucky Luke et d'Oumpahpah notamment, Goscinny partage également, depuis 1956 avec Sempé, la paternité du petit Nicolas, écolier à malice dont les frasques et les naïvetés redoutables enchantent toujours les lecteurs de tous âges, dans le monde entier.René Goscinny est mort d'une crise cardiaque en 1977.

（插画&作者）森佩1932年8月17日出生于波尔多。17岁时，他为一个葡萄酒经纪人骑自行车。1960年，他和戈辛尼一起开始了《小尼古拉历险记》，绘制了一个令人难忘的“可怕的小丑肖像画廊，从那以后，他们就成了我们想象的一部分”(戈辛尼说)。他精致、微妙、含蓄的幽默，加上一种令人生畏的荒谬感，是他所有作品的特点。他的笔表达了他对我们的失败和这个世界的失败的温和而讽刺的看法。今天，森佩是大约三十张专辑的作者。1988年，他用帕特里克·莫迪亚诺的作品《叶卡捷琳娜确信》作了插图。他经常为《快报》、《泰莱拉玛》和《纽约客》绘画，并在慕尼黑、纽约、伦敦和萨尔茨堡展出他的绘画和水彩画，在这些地方他总是非常成功。

Sempé est né à Bordeaux, le 17 août 1932. À 17 ans, il roule à bicyclette pour un courtier en vins. En 1960, il démarre avec Goscinny l'aventure du petit Nicolas, dressant une inoubliable galerie de portraits d' "affreux jojos qui tapissent depuis notre imaginaire" (dixit Goscinny). Son humour fin, subtil et allusif allié à un formidable sens du dérisoire caractérisent toute son oeuvre. Sa plume traduit sa vision tendrement ironique de nos travers et des travers du monde. Aujourd'hui, Sempé est l'auteur d'une trentaine d'albums. En 1988, il a illustré Catherine Certitude, de Patrick Modiano. Il dessine régulièrement pour "L'Express", "Télérama", "le New Yorker" et expose ses dessins et ses aquarelles à Munich, New York, Londres ou Salzburg, où il rencontre toujours un très vif succès.