能够在极端环境下生存的水熊虫，给药品、生物样本的常温保存提供了解决思路，龙虾的眼睛构造启发了科学家设计出能捕捉X射线的太空望远镜，海滨的红杉林帮助工程师研究出更高效的雾水收集网，社会学昆虫蚂蚁和蜜蜂帮助人类优化了决策路径和计算机上的算法，长颈鹿的皮肤启发了治疗继发性淋巴水肿的压力袜和新一代的宇航服，贻贝的吸附能力帮助人类研发出更高效的防水胶水，珊瑚的生长启发了更低碳环保的生物水泥，毒蜥蜴的唾液帮助人类研发出更高效稳定的2型糖尿病治疗药物，人类骨骼的构造帮助我们研发出更加牢固且重量更轻的机械和建筑。这些就是生物仿生学的作用：从大自然中获取灵感来解决人类面临的挑战。

在这本书中，克丽丝蒂深入了解了一些我们最意想不到的创新的幕后情况。她穿越冰冻的瀑布，在云雾缭绕的森林中跋涉，在沙漠中观察蚂蚁，在潮间带搜寻，并带我们到最深的海洋和火山附近，向我们介绍那些启发了从物流系统到无毒胶水的动物和植物，以及那些一路追随“我想知道”的第一个火花的人。科学发现的喜悦固然重要，但这本书也不仅限于此，也是一封写给大自然的情书。如果我们要继续向我们周围的生物学习，我们必须保护它们的家园。

克丽丝蒂·汉密尔顿（Kristy Hamilton），科学记者，撰写的相关文章曾在《连线》（WIRED）、《科学》（Science Magazine）、《商业内幕》（Business Insider）、《西雅图时报》（The Seattle Times）、《西雅图周报》（The Seattle Weekly）等刊物发表。她也曾担任《科学》杂志的播客主持人和视频编辑，同时也是一位业务攀岩爱好者。

冯仁人，口笔译员，擅长翻译领域为鸟类行为学、生态保护、经贸、金融、信息科技、文学、教育学。

蒋一婷，辽宁大学生命科学院副教授。于巴黎萨克雷大学，巴黎第十一大学（法国）获博士学位。致力于鸟类学研究，研究方向为行为生态学与保护生物学。