【法文版】解码500个常用表达（法语词源专家Jean Maillet著）500 expressions décortiquéesJean Maillet

基本信息

Auteur Jean Maillet

Editeur L'opportun Eds De

Date de parution 29/08/2019

EAN 9782360757480

Poids 0,6960kg

ISBN 2360757482

Illustration Pas d'illustrations

Nombre de pages 800

Format 13,00 x 20,00 cm

SKU 4553252

基本信息仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

法国装饰的 500 种首选表达方式！

- 认识事物的起源、事物的感觉、事物的历史

- Un livre cadeau avec "5è couleur" et vernis sélectif

- 一部关于题材的作者侦察

- 超级竞赛大奖赛

500 种装饰表情

Jean Maillet 堪称经典！法语的民族语言，我们的顽固和教育者的认知，是我们在美食中日常使用的表达方式的起源。 Mais au fait, pourquoi dit-on “Payer rubis sur l'ongle”？ D'où vient “malin comme un singe”？ “Couper les cheveux en quatre”？ “Être riche comme Crésus”...Et toutes ces savoureuses qui font la richesse de la langue française 的表达方式？

Leur histoire étonnante，leur entymologie parfois mystérieuse et leur origine souvent Surprenante n'auront plus de Secret pour vous！

“《切维特书》

为所有的爱人倾倒！”

法国语言专家让·马耶 (Jean Maillet) 是一位法国作家，他的伟大母亲和法语的表达方式并不令人难以置信：大屠杀即将来临！

Les 500 expressions préférées des Français décortiquées !

- Tout savoir sur leurs origines, leurs sens, leur histoire

- Un livre cadeau avec "5è couleur" et vernis sélectif

- Un auteur reconnu sur cette thématique

- Un prix ultra compétitif

500 expressions décortiquées

Jean Maillet connaît ses classiques ! Cet ethnologue de la langue française, chercheur obstiné et pédagogue reconnu, a mené l'enquête sur les origines parfois surprenantes de ces expressions que nous utilisons toutes et tous au quotidien avec gourmandise. Mais au fait, pourquoi dit-on " Payer rubis sur l'ongle " ? D'où vient " malin comme un singe "? " Couper les cheveux en quatre "? " Être riche comme Crésus "... Et toutes ces savoureuses expressions qui font la richesse de la langue française ?

Leur histoire étonnante, leur étymologie parfois mystérieuse et leur origine souvent surprenante n'auront plus de secret pour vous !

"Le livre de chevet

pour tous les amoureux des mots !"

Spécialiste de la langue française, Jean Maillet est l'auteur de nombreux ouvrages dont Inoubliables expressions de grand-mère et Langue française : arrêtez le massacre !

作者简介

让·马耶曾是一名英语教师和巴洛克小提琴家，如今是一位对词源学充满热情的作家。他也是门萨索诺拉乐团的创始人，以及棋盘游戏ETYMOS的发明者，该游戏曾在莱皮内国际语言学竞赛中荣获金奖。

他拥有历史语言学硕士学位，著有《Dico des noms propres devenus noms communs》（收录于“Les Dicos d'Or de Bernard Pivot”系列，由伯纳德·皮沃作序）和《Dico étymo, inventaire des étymologies surprenantes》（《词源学词典：令人惊讶的词源大全》）。

作为一名词典编纂者，他参与了《通用词典》（édiccef-Hachette 出版社）第六版（2018年）的编纂工作。

他为 Opportun 出版商撰写了多部法语著作，包括“500 个流行表达、评论和文献”和“Donner de la confiture aux cochons, 365 Expressions de ma grand-mère”。与同一出版商合作，他的《法语，大屠杀！》取得了巨大的成功。

他的一些作品还由《费加罗报》出版。

Formerly an English teacher and baroque violinist, Jean Maillet is now a writer with a passion for etymology. He is also the founder of the Mensa Sonora ensemble and the inventor of the board game ETYMOS, which won a gold medal at the Lépine competition.

He holds a master's degree in historical linguistics and has published "Dico des noms propres devenus noms communs" (collection "Les Dicos d'Or de Bernard Pivot" with a preface by Bernard Pivot) and "Dico étymo, inventaire des étymologies surprenantes" (Dico Etymo, inventory of surprising etymologies).

Lexicographer, he collaborated on the 6th edition (2018) of the Universal Dictionary (édiccef-Hachette).

For the publisher Opportun, he is the author of numerous works on the French language, including "500 expressions populaires expliquées, commentées et documentées" and "Donner de la confiture aux cochons, 365 expressions de ma grand-mère". With the same publisher, his "Langue française, arrêtez le massacre !" was a great success.

Some of his works are also published by Le Figaro.