《译林》杂志2026年第5期

编辑推荐：

《阉人事件》是韩国著名警察官、教授和犯罪侧写师表苍园的小说处女作，早在出版前就已经引起读者的极大关注。小说灵感源于他在警察生涯中目睹的诸多不公，尤其是那些法律无法伸张正义的案件。小说一经出版，便登上畅销榜。

故事围绕一群受害者展开，他们曾在不同的环境中经历了性暴力，而法律却未能为他们伸张正义。为了复仇，他们组成了一个名为“卡斯特拉托”的秘密组织，专门对那些未被法律制裁的性犯罪者实施私刑。“卡斯特拉托”取自欧洲巴洛克时期的阉人歌手，象征那些被迫以残酷方式失去尊严的人。

前资深刑警、犯罪侧写师表苍园以最真实的职业视角、冷峻而锋利的笔触，剖开韩国社会光鲜外表下的腐朽。这不仅是一桩连环案件，更是法律、权力与人性之间一场漫长而沉重的对峙。

作者介绍：

表苍园，韩国顶级犯罪心理分析专家，曾在刑事侦查与犯罪学领域深耕长达三十年。曾任警察大学教授及国会议员，也是韩国最具影响力的国民级犯罪节目专家。2024 年，构思十年的推理处女作《阉人事件》出版，上市后迅速席卷韩国各大畅销榜单，成为年度话题之作。

内容介绍：

2023 年首尔的冬夜，世宗文化会馆的歌剧余音未散，女厕所里却突然出现了一个蓝色《圣经》盒，盒中盛着一对血淋淋的男性睾丸。一场前所未有的连环阉割案，就这样拉开了序幕。每一个依靠权势与金钱被法律网开一面的“恶魔”，都在神秘组织“卡斯特拉托”的手术刀下，体验到了比死亡更冰冷的绝望。

各方势力也很快围绕这起连环案件展开角力。媒体争抢独家，警方高层借案情放大声势，

国会借舆论追问失职与失控，财阀则试图把某些名字和真相继续压下去。

随着调查的步步深入，刑警们被迫面对一个残酷的真相：这些所谓的受害者，或许正是多年前播种罪恶的人。而那些站在阴影里的审判者，竟是早已在绝望中死过一次的“冤魂”。当法律的齿轮无法再为弱者转动，当荒唐的现实将受害者逼上屠场，他们选择了用最极端的方式，去夺回那份被剥夺的意志与自由。

这种行为，是残忍的私刑，还是迟到的正义？

当执法者也开始动摇，谁才是真正“被阉割”的人？