商品详情
【编辑推荐】
《神秘岛》是科幻小说经典之作,情节波澜起伏,人物个性鲜明,是知识性与趣味性的完美结合。作者通过对一群落难者开垦荒岛的描写,颂扬了他们不畏艰险、坚忍不拔的意志和临危不惧、抵抗强暴的品质,以及他们身上表现出的强烈的爱国主义精神。这使得作品的意义远超出了科幻和历险小说的范畴,上升到了一个高的境界。
资深法语专家发文直译,译文准确流畅,语言生动优美。
初次收入“经典译林”丛书,精装呈现,版式美观,排字疏朗,阅读舒适。
【名人评价及推荐】
儒尔·凡尔纳的杰作……令我们的童年更加斑斓,教会我们许多地图集所不能讲述的东西:冒险的意味和对旅行的热爱。
——法国作家 让·科克托
其实,凡尔纳目的在于概括现代科学积累的有关地理、地质、物理、天文的全部知识,以他特有的迷人方式,重新讲述世界历史。
——法国出版家 埃泽尔
凡尔纳的作品简直奇妙无穷。我在成年读它时,都使我大开眼界,他的构思非常新颖,情节十分引人入胜,他是一个天才的大师。
——俄国作家 列夫·托尔斯泰
【作者简介】
儒尔·凡尔纳(1828—1905),法国科幻小说家,被誉为“现代科幻小说之父”,一生共出版了六十六部长篇小说,代表作有《海底两万里》《格兰特船长的儿女》《神秘岛》《地心游记》《八十天环游地球》等。他的作品背景宏阔、情节惊险、构思巧妙、引人入胜,洋溢着他对科学的热爱和对宇宙无限奥秘的探索情怀。
【译者简介】
陈伟,上海外国语大学教授、博导,法国教育金棕榈“骑士”勋章获得者。长期从事法语语言及汉法互译的教学、研究工作,译有《萨特与阿隆》《地心游记》《列那狐的故事》等。
杨苑,上海外国语大学副教授,上外第一届法语专业毕业生。具有四十多年的词典编撰经验,先后参与十多部词典的编撰修订工作,其中《法汉词典》获上海高校哲学社会科学著作三等奖等奖项。译有《神秘岛》《两种微笑的女人》等。
【内容简介】
《神秘岛》是法国科幻小说家凡尔纳的海洋三部曲的收官之作。故事发生在美国南北战争期间,以赛勒斯·史密斯为首的五名北军俘虏乘坐气球出逃,途中遭遇风暴,被抛到南太平洋一个荒无人烟的小岛上。他们依靠自己的智慧和毅力,顽强地生存下来,并把小岛建设成一个繁荣富庶的乐园。在岛上,他们还得到了《海底两万里》中的尼摩船长的暗中保护,屡屡化险为夷。最后,他们终于搭上了格兰特船长之子罗伯特·格兰特指挥的“邓肯号”,回到了日思夜想的祖国。
- 译林出版社旗舰店
- 本店铺为译林出版社自营店铺,正品保障
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺