【作者简介】

       诺娜·弗兰格林(Nora Franglen)，1936年出生。早年就读于剑桥大学，主修现代语言。之后以翻译为业，以此养家。她因经历了五行针灸治疗，而决定到位于英国莱明顿(Leamington Spa)的“传统针灸学院”学习针灸，在导师华思礼教授指导下完成针灸研究生、博士生学业。于1995年在伦敦创办“五行针灸学校”，任校长。2007年7月停止办学后至今一直致力于传播弘扬五行针灸。2010年始开办“诺娜博客”(NoraFranglen's Blog)，大量撰文传授其20多年来实践五行针灸之个人经验和心得，备受世界各国五行针灸喜爱者和实践者推崇。
　　她还著有：
　　◎《简明针灸指南：五行》，2001，环球图书有限公司
　　◎《灵魂的守护者：五行针灸》(2006年)
　　◎《事物的模式：从五行角度观人生》(2009年)
　　龙梅，1968年生。1991年毕业于成都中医学院医学系中医专业，之后供职于成都市第一人民医院，任住院医师，1997年赴荷兰。多年来一直潜心研习中医，曾随已故民间中医师唐步祺先生习钦安之学。2008年始全身心投入学习、实践五行针灸，有幸成为本书作者弟子。

【内容简介】 
    
《五行针灸指南(增补修订本)(精)》为一部翻译作品。原著者诺娜·弗兰格林从主要诊断、辅助诊断、治疗、治疗原则、治疗技法和穴位选择等方面，将自己多年的针灸临证经验与读者分享。原著者对五行针灸的治病特点总结为：抓住病人五行中主导的一行，针对此行治疗，其疗效显著。其中，尤其强调医患之间的良好关系，医者应对病人有真爱仁慈之心。本次对原书进行多处修订增补，使之更切实用。其中的治疗部分，尤其关于腧穴内容有较大改动；另新增一章专论穴位，既体现传承之美，亦不乏自身感受，时时闪烁作者思想火花。书末增加的“自学教程”看似平常简单，而心法尽在其中。如能切实尊师之言，踏实而行，定能入得其门，渐渐领略五行针灸之魅力。

      《五行针灸简明手册》为一本针对大众的五行针灸普及读物。本书旨在把“五行针灸”这一特殊针法介绍给大家，使人们了解它的基本原理，并通过书中的一些病案，认识五行针灸的大益处，继而愿意体验五行针灸，造福于自身健康。“五行针灸”帮助人体恢复平衡，不仅能治疗生理上的症状如头痛、腰痛等，还能调整心理问题，可治疗抑郁症或帮助人们面对各种精神压力，五行针灸因此成为当今治疗多种复杂疾病的一种非常有效的疗法。
      刘力红教授高度评价五行针灸：“从专业的角度，此一针法直取经义，守神为务，是直趋上工之针法。而从大众的角度，若能由此渐明五行，则不但生活工作充满乐趣，自身之调摄亦知从何而入了。”  

      《五行针灸简明手册》旨在把“五行针灸”这一特殊针法介绍给大家，使人们了解它的基本原理，并通过书中的一些病案，认识五行针灸的极大益处，继而愿意体验五行针灸，造福于自身健康。“五行针灸”帮助人体恢复平衡，不仅能治疗生理上的症状如头痛、腰痛等，还能调整心理问题，可治疗抑郁症或帮助人们更好地面对各种精神压力，五行针灸因此成为当今治疗多种复杂疾病的一种非常有效的疗法。

    《五行针灸随想录》“五行针灸”传承人诺娜博士的博客文集，体现了她高超的治疗技艺和对五行的深刻理解，每位读者都可从中获取丰富的精神食粮。