商品详情
我的首本印尼语文法 我的首本印尼語文法
ISBN：9789864540464
丛书系列： 自学教室I
规格：平装/ 256页/ 16k / 19 x 26 cm / 普通级/ 全彩印刷/ 初版
出版地：台湾
本书分类： 语言学习 > 外语学习 > 越南/印尼
作者： 闵善熙/着 , 陈菀耘/审定
译者： 李孟桦
出版社： 国际学村
出版日期：2017/08/04
语言：繁体中文
内容简介
印尼语学习再升级！ ！
超详细剖析印尼语文法！
学好印尼语的文法为什么格外重要？ ！
因为不但可以表达无障碍，就连单字也可以记得比人快！
本书以解析缀词为主，不但可以学到各种文法就连完全没学过、或已有基础的人都适用清楚讲解＋丰富练习，自我学习、老师授课都是好的教材！
★市售的印尼语教材已不够用？ 针对广大的学习者需求再提升！
自《我的首本印尼语课本》出版以来，即收到许多读者的关切，希望针对印尼语文法学习的需求，能够再出一本书，故此国际学村再推出了《我的首本印尼语文法》。 此书的设计详尽、扎实、简明易懂，是为了让学习者们清楚了解文法，所撰写出来的作品，将让您在学习印尼语文法上有全新的佳选择。
书中从词性基本的称谓、人称代名词等开始教学，并将印尼语有的缀词（前缀词、环缀词、后缀词）皆详尽的分类、介绍。 若能效率的学习本书内容，将使你有能力阅读印尼文的报章杂志、网路新闻、维基百科等，以获取印尼的流行新知或重要资讯。 拥有本书，是您跨出印尼语发音后重要的一大步。
★只要熟悉文法，就能一次精通印尼语！
学习点A：【从基础篇开始，掌握基本的表达】
在校学习英文时，一定也是从I, You, He, Her…这些基本的称谓、语顺、指示词否定表现开始学。 基础，就是表达的一步，要能稳固印尼语的基础，这些是很重要的，本书在一篇里便花了许多的篇幅介绍，让您循序渐进的掌握印尼语。
学习点B：【了解文法，学习变得超简单】
对印尼语即使是只有一点点了解的人，可能也都会有一种想法：
「印尼语怎么每个单字看起来都这么长！！」
看到那么长的单字，光是想到要背它就怕了！ 事实上印尼语的单字跟文法是息息相关的！ 而且非常的科学！ 进一步了解后就能发现，要透过文法背单字并不是难事。 印尼语系统里有所谓的「词缀」系统，又细分为前缀词、环缀词及后缀词。
首先是前缀词，它跟英文的字首一样，例如：memper- 的意思中，有一个是「当作～对待」的意思，而「奴隶」这个字是「budak」，那「当作奴隶对待」就是「memperbudak」。
接着是后缀词，它跟英文的字尾一样，例如：-nya的意思中，有一个是第三人称所有格，「他的、她的」的意思，所以如果「爸爸」是「bapak」，那要说「他爸爸」时，就是「bapaknya」。
另外还有一个印尼语才有的特色是「环缀词」！ 它可能让很多人耳目一新，指同时有一个前缀词跟后缀词组合起来后变成一个文法，而只有中间的字义在变动而已。 例如：在「ke-…-an」，是一个环缀词，只要在中间「…」的地方加入一个形容词或动词，就能让该词汇变成名词化。 例如：「健康的」是「sehat」，那么要变成「健康（名词）」就只要改成「kesehatan」就行了。
相信你已经发现，只要懂得这些词缀规则，要倍数增进印尼语实力根本不是难事。 而本书中，将会仔细说明这些词性的应用，同步达到背单字的连锁效果。 除此之外，还有「不过、但是、所以、因此…」等许多交谈上必用的各种表达，一次学好印尼语没问题。
本书特色
特点一：附印尼语字母、发音学习，使用更便利！
虽然是文法书，但本书在一开始仍准备了印尼语字母及发音的说明。 能帮助学习者复习，不必担心对印尼文不熟的问题。
特点二：由浅入深的学习，学习不中断！
全书的设计从基本称谓等表达开始，再加上各种转折等表现。 丰富又简单的学习，靠这本让你的印尼语向前迈进一大步。
特点三：点剖析缀词，简单就学会！
各类前述的常用缀词部分都有详细的说明，掌握其他语言中所没有的缀词之后，印尼语就能变得非常简单。
特点四：丰富例句与单字，初学也不怕！
书中每个文法下面都会列出短会话或是短句协助学习者，短句中的生字也会额外注明字义，让学习者容易了解。 除此之外，每句的点也都会依情况不同标上不同的颜色加以剖析，让人一看就懂，马上就会。
特点五：可爱彩色插图，学习不沉闷！
全书彩色印刷，配有可爱的插图加以辅助学习。 能够轻松阅读，摆脱文法书沉闷的印象。
作者介绍
闵善熙
印尼Universitas Gadjah Mada语言学硕士印尼政府硕士学位课程奖学金学生
重要经历2017.1 韩国国会议长与印尼总统面谈逐步口译2016.5 韩国、印尼高峰会共同记者会逐步口译前国内企业与大学课程讲师前KBS国际放送电台翻译策划与主持人
审定者简介
陈菀耘（Maria Sukamto）
广播媒体人、拥有20多年的印尼语国语教学经验。
【兴趣】
广播，语言教学与编译，胶彩画家，美食创意人、美食专栏作家，探讨与分析印尼及华侨文化、饮食文化及艺术创作
【经历】
曾任国立政治大学外交系印尼语讲师、中广印尼语节目编导、电台印尼语节目导播、外贸协会培训驻外印尼语文化讲师、中国广播公司「生活月刊」【玛丽亚厨房】专栏撰述、中国广播公司「早安宝岛」【玛丽亚厨房】节目单元主讲及中华日报【异国风】美食专栏撰述。
现任为教育电台印尼语教学节目主讲、广播电台印尼语节目主持人、印尼语与华语教学节目主讲及印尼语翻译。
【著作】
《印尼语发音入门》（统一出版社）、《生活印尼语初级会话》（敦煌书局）、《生活印尼语中级会话》敦煌书局、《天虹战队小学Laskar Pelangi》中文版审定（寂寞出版社）、《异国菜》食谱（中华日报出版发行）与《面饭合众国》食谱（传统色出版发行）。
译者简介
李孟桦
毕业于辅仁大学义大利语文学系，因缘际会开始接触韩语后，在首尔旅居三年，亦取得了文化大学韩国语文学系硕士学位。 曾担任韩国娱乐网站vonvon台湾分站总监，目前专职于各类书籍、商业文件、学术文章翻译与韩星活动口译，作品有《没关系是爱情啊剧本小说》等。
书籍目录
Chapter 1发音篇
1.字母
2.母音①短母音②复合母音
3.子音①短子音②复合子音
4.重音
Chapter 2基础篇
1.称谓
2.人称代名词
3.语顺
4.不定代名词
5.指示词
6.否定语
7.时态
8.助动词
Chapter 3词缀篇
1.前缀词ber-
2.前缀词meN-
2-1 mem-＋以b、p、f、v开头的字根
2-2 mem-＋以d、j、t、c开头的字根
2-3 meny-＋以s开头的字根
2-4 meng-＋以a、e、i、o、u、g、h、k、kh开头的字根
2-5 menge-＋单音节字根
2-6 me-＋其余以r、l、m、ny等开头的字根
3.环缀词meN-kan
4.环缀词meN-i
5.前缀词memper-
6.前缀词ter-
7.环缀词ke-an
8.前缀词peN-／pe-
9.环接词per-an
10.环缀词peN-an
11.后缀词-an
12.前缀词se-
13.后缀词-nya
14.环缀词ber-an
15.环缀词ber-kan
16.可独立使用的动词
Chapter 4文法篇
1.疑问句
1-1 疑问词
1-2 疑问词的活用
1-3 附加问句bukan
2.被动式
3.引导关系子句的yang
3-1 yang的概念
3-2 yang关系子句的语顺
3-3 有yang的疑问句
4.命令句
5.比较句型
6.介系词
6-1 位置／方向／场所
6-2 方法
6-3 讨论的对象
6-4 程度／范围
6-5 时间
6-6 目的
7.连接词
7-1 时间
7-2 理由／原因／结果
7-3 对等连结
7-4 目的
7-5 转折
7-6 时间
7-7 条件
7-8 添加
7-9 比较
7-10 道具／方法
7-11 举例
7-12 转换
7-13 其他
内页展示
- 中商进口商城 （微信公众号认证）
- 中商进口商城中华商务贸易有限公司所运营的英美日韩港台原版图书销售平台，旨在向内地读者介绍、普及、引进最新最有价值的国外和港台图书和资讯。
- 扫描二维码，访问我们的微信店铺
- 随时随地的购物、客服咨询、查询订单和物流...
