被誉为“不死之酒”的马德拉酒来了！

大亨酒庄自1850年就已创立。

Madeira, known as the "immortal wine", has arrived！

Henriques & Henriques has been established since 1850.

并拥有适合生产高品质马德拉酒的葡萄园，例如风景如画的格兰德园。

And owns vineyards suitable to produce high quality Madeiras, such as the beautiful Quinta Grande.

他们在保护马德拉当地贵族葡萄品种（如布尔、舍西亚尔、特轮太）方面也发挥了关键作用。

大亨酒庄的马德拉酒很多都超过同类酒款的陈年时间（10-20年不等）。

H&H has played a key role in the preservation of Madeira noble varieties, such as Boal, Sercial or Terrantez.

Most of their products largely exceed the ageing requirements of its category (10y, 15y, 20y etc).

2022年大亨酒庄的成就也令人欣喜：

Decanter 2022年世界葡萄酒大赛 白金&金奖

2022年OIV 葡萄牙酒协会马德拉岛赛区大金奖&金奖

2022年日本女性葡萄酒大赛双金奖&金奖

The achievements of Henriques & Henriques in 2022 are gratifying:

Decanter World Wine Awards 2022 Platinum & Gold Medal

2022 Grand Gold & Gold Medal of OIV Portugal Wine Trophy Madeira Island

Double Gold & Gold Medal of 2022 Japan Women's Wine Awards