不可不读的爱情经典，雨果用它征服全世界
法国总统总理推荐
荣获七项大奖传奇女作家山飒，终于出手翻译雨果！
法国文化艺术骑士勋章、法国荣誉军团骑士勋章、法兰西学院创作奖、
法国龚古尔文学奖、法国卡兹文学奖、文学新星奖、桐山环太平洋奖
在这个世界上，有人多恨你，就有人多爱你！

书名：巴黎圣母院

定价：78.00元

作者：维克多雨果

出版社：中信出版集团

出版日期：2018-11

页码：696

装帧：精装

开本：32开

ISBN：9787508691916

◆全新完整译本：法国总统总理推荐！译者荣获7项大奖！全新完整珍藏版，这次彻底读懂《巴黎圣母院》！

◆雨果成名杰作：不可不读的爱情经典，雨果用它征服世界！在这个世界上，有人多恨你，就有人多爱你！

◆全球至高经典：入选美国《纽约时报》“世界十大名著”，入选英国《泰晤士报》“不可不读的十大名著”。

◆7项大奖译者：此版本译者山飒，荣获7项重磅大奖：法国文化艺术骑士勋章、法国荣誉军团骑士勋章、法兰西学院创作奖、法国龚古尔文学奖、法国卡兹文学奖、文学新星奖、桐山环太平洋奖！

◆恢复原版插画：此版本开创性法语原版67张插图，图文并茂，还原经典场景，无论大人孩子，都会惊叹不已。

◆全新设计装帧：版式疏朗悦目，特选米黄环保纸张，环保护眼；全书精装典藏，值得赠送与珍藏。

◆赠品：文学大师雨果的手绘画精美明信片。

巴黎圣母院神父克洛德，对少女爱丝梅拉达一见倾心，指使养子卡西莫多将她绑架。

英俊的卫队长菲比斯，解救并赢得了爱丝梅拉达的芳心。克洛德妒火中烧，暗杀卫队长，并嫁祸爱丝梅拉达……

当遭遇生死时刻，爱丝梅拉达终于发现：

在这个世界上，有人多恨你，就有人多爱你！

导读：教堂顶上，星空之下

前言

定本附言(1832年)

卷

I    大礼厅

II   皮埃尔·格兰古瓦

III  主教大人

IIII 雅克·科勃诺尔先生

V    卡西莫多

VI   爱丝梅拉达

卷

I   从沙西德到西拉

II  格列夫河滩广场

III 以亲吻回报拳头

IV  夜间街头尾随美女的烦恼

V   狼狈不堪

VI  摔破的陶罐

VII 洞房之夜

第三卷

I   圣母院

II  鸟瞰巴黎

第四卷

I   好人

II  克洛德·弗洛罗

III 怪兽的看守比怪兽还要凶猛

IV  狗与主人

V   克洛德·弗洛罗之续篇

VI  被众人唾弃

第五卷

I   幸运的圣马丁修道院院长

II  这个将毁灭那个

第六卷

I   毫无偏见地窥视古代司法

II  耗子洞

III 玉米酥饼的故事

IV  一滴水换一滴泪

V   玉米酥饼的结局

第七卷

I   向小羊诉说心事的危险

II  教士和哲学家

III 大钟

IV  ANAΓKH

V   两名黑衣人

VI  公开咒骂七声的后果

VII 教士幽灵

VIII临河窗户的用途

第八卷

I   变成枯叶的金币

II  变成枯叶的金币（续）

III 变成枯叶的金币(续完)

IV  此处放弃一切希望！

V   母亲

VI  三种不同的人心

第九卷

I   狂热

II  驼背独眼跛脚

III 聋子

IV  陶土和水晶

V   红门钥匙

VI  红门钥匙(续)

第十卷

I   贝纳尔丹街头，格兰古瓦的诸多好办法

II  您去打劫吧

III 欢乐万岁

IV  帮倒忙的朋友

V   法兰西路易先生的祈祷室

VI  小火苗在游荡

VII 沙托佩斯的援兵！

第十一卷

I   小绣花鞋

II  美丽的白衣少女（但丁）

III 菲比斯的婚礼

IV  卡西莫多的婚礼

第十一卷

原版附言Ⅰ

附言Ⅱ

维克多·雨果

（Victor Hugo，1802.2.261885.5.22）

世界文学巨匠，小说家，诗人，剧作家

生于法国军官家庭，父亲是拿破仑麾下的将军。中学时代起，已显露出文学上的天赋。21岁出版本诗集《颂歌集》，26岁成为名声大噪的作家，是当时世界浪漫主义文学运动的。

1830年，法国七月革命初始，他将家人安置妥当，开始闭门创作部长篇小说《巴黎圣母院》。五个月后，这部震撼人心的巨著横空出世，从此风靡世界。

49岁时，因捍卫共和思想流亡20年。期间，完成了震惊全球的巨著《悲惨世界》。

1870年，他回归故土时，已年届68岁。4年后，生平后一部长篇历史小说《九三年》问世。

1885年5月22日，83岁的雨果在巴黎安然离世。依照他的遗嘱，捐给穷人五万法郎，乘坐穷人的灵车去坟地。法国政府为其举行国葬，超过200万人街边送行，与历代名人同葬先贤祠。

◆“您的语言、您的故事以及您微妙的思想使我感动……亲爱的山飒，请接受我衷心的问候，并致以诚挚的友谊！”

——法国前总统希拉克，致信本书译者山飒

◆“法兰西不仅是巴尔扎克的故乡，也是山飒小姐的家园。”

——法国前总理拉法兰

◆他（雨果）像暴风一样轰响在世界上，唤醒人们心灵中一切美好的事物……他教导每一个人要热爱生活、美、真理和法兰西。

——高尔基

◆在文学界和艺术界的所有伟人中，雨果是惟一活在法兰西人民心中的伟人。

——罗曼·罗兰（《名人传》《约翰·克里斯多夫》作者，法国文学大师）

◆从雨果的《巴黎圣母院》等作品中，我学到了爱真理、爱正义、爱祖国、爱人民、爱生活、爱人间美好事物的品质，学到了把写作和生活在一起，把作家和人民在一起。

——巴金

◆到了巴黎圣母院，我们可以想到雨果的同名小说《巴黎圣母院》，我还登上了钟楼，寻找当年敲钟人的痕迹。——诺奖得主莫言