在生活中复制一种叫作“在京都”的理想状态！不是旅游的京都，是生活的京都。前《新周刊》主笔、《人物》专栏作者、旅日作家库索散文作品！苏枕书作序，蒋方舟、毛丹青、李长声推荐！

书名：自在京都

定价：78.00元

作者：库索

出版社：中信出版集团

出版日期：2019-07

页码：360

装帧：平装

开本：32开

ISBN：9787521703061

◆前《新周刊》主笔、《人物》专栏作者、旅日作家库索散文作品！

◆30岁时，你会有什么样的生活？

旅日作家库索，在30岁那年辞掉杂志社的繁忙工作，她定居京都——重启了生活。

她会在周末的清晨，跳上前往京都北部山间的首班公车，逛农家市集、挑几株含苞的花材、买上一盒艾饼，离开时山间仍有升腾的雾气，城市还未苏醒。

在“节分”日，立春的前一天，她会对着这一年的“佳方位”吃下紫菜包饭，“不要说话，沉默地吃掉，愿望才能实现……”

学习花道数年，库索是不爱艳丽花材的，而花道老师恰恰告诉她：“花道这件事，就是要把不喜欢的东西也处理得很好啊。”

她时常去那些不太容易找到的深山古寺，流连至寺院关门，在石阶前的枫树下，听堂内钟声想起，看大门渐次关闭。

……

如她所说：在这本书里，是我与京都的一段好时光，如春天一样舒缓的，如夏天一样热烈的，到了秋天就会结出果实的，一个人和一个城市之间的，稳定而坚实的互助关系，比人际更沉默，也更永恒。

她选择了京都，也被京都塑造。

◆“好在有这样一本定居京都的人写下的书”：不是旅游的京都，是生活的京都、自在的京都，也是作者独身一人在京都。

◆苏枕书作序，蒋方舟、毛丹青、李长声推荐！

自在京都内容简介

对某个城市，从邂逅到客居，由旅人变成定居者，必然要经历反思、抉择，并终鼓起勇气。给予库索力量的是在某一刻，她突然意识到“我应该与我热爱的成为命运共同体”。

于是，她来到京都，体会春樱秋叶，探看神社佛阁，寻访喫茶店、居酒屋……克服恐惧与惊慌，接纳相遇和分离，发现生活的真意不过是自然发生。

在这本书里，是游客视角外一个生活着的京都，是在地者秘而不宣的自在京都。如果你期待一位懂京都的人，带你一起探访它；如果你觉得疲倦，想要在日常生活中复制一种叫作“在京都”的理想状态；这本书，总能给你答案。

◆第一章好日

不如去散步

春宵苦短，少女喝酒吧

今年也算是赏过樱花了

红叶要守，也要狩

◆第二章逢人

早餐是人生的希望

插花这件事，是旅途，也是人生

在无邻庵打理庭园

游客散尽的日常

◆第三章一隅

不然你搬去鸭川啊

去青莲院门迹

当冬夜渐暖，我喜欢轻

山顶的风终于吹到我的脸上

◆第四章脚下

就这样被祭典守护着

写满了“如果”的奇妙世界

希望这个世界上，永远没有战争和秃头

道不尽的痴男怨女

京都绿

◆第五章喫茶

咖啡馆里的京都温度是杂货店，是小宇宙美术馆的落地窗前

像川端康成邂逅东山魁夷那样

用古都的方式迎接新年

◆终章

鸭川居民日记

◆番外（小说）

鞍马·天狗

库索

旅日作家，媒体人，前《新周刊》主笔。

1985年出生于贵州，2007年毕业于武汉大学新闻系。

2015年起移居日本，现居京都，游走于岛国各地。

当我的朋友库索决定去京都生活后，我总觉得，她进入了另外一个时空。在那个时空里，时间以更加缓慢的速度流淌，棒球少年的笑声绵延在空中久久不散，月亮悬在樱树上长久地不落下。

我羡慕库索在京都的生活，并不因为她活在“诗与远方”。

米兰·昆德拉说：“当生活在别处时，那是梦，是艺术，是诗。”

可当在别处生活时，生活是樱花红叶，是刺身毛豆，是冬夜的一杯伪电气白兰。所有稍纵即逝、迅速消失于视野之外的日常事物，因为被库索认真凝视，而变得像蜗牛的跋涉，缓慢而沉静。

——蒋方舟（作家、媒体人）

沉浸式的观察描写出了一个“”的京都，这是一本“在地文化”的好书。

——毛丹青（旅日作家）

人在东京可以写日本，唯独不可写京都。京都是日本的另类，美在舞伎古庙，更美在游客看不见的地方。长居京都的库索才写得来。京都是她走出来的、睡出来的、喝出来的。

——李长声（旅日作家）

自在京都推荐序《定居京都的人》苏枕书

已经有太多关于京都的书，多到不少人听到“京都”就要转开头。但我们对京都的了解又是多么千篇一律，京都拼命营造适于旅行者的环境，我们按照攻略欣赏到十分标准的京都，的确如传说中说的那般，也适合拍照留念——只是如此么？好在有这样一本定居京都的人写下的书。书写者库索从前住在大阪，偶尔来京都会友、上花道课，去年秋天正式搬到鸭川之畔。对某个城市，从邂逅到客居，再到定居，必然需要反思、抉择、勇气，也会经历情绪的起伏。在她有关岁时风俗、市肆街巷的细节记述的背后，可以看到她理解京都的框架。这是她细细描绘的《洛中洛外图屏风》，她选择了京都，也被京都塑造。

我与库索认识是在2016年末，但我们单独次喝酒要等到2018年1月中旬。平常生活范围不会超过方圆一公里的我，很自私地把她约到旁一家叫“门”的居酒屋。后来，她把这家店写进了《春宵苦短，少女喝酒吧》。当晚告别后，忽而下起了雪。那是迎接她的初雪，“刚进车站，发现我满身堆满了雪。你到家了吗？”她发来短讯。我在微醺里预感，我们会做很长时间的朋友。

不久之后的节分祭，我与刚下花道课的她在的居酒屋“神马”相见。虽然在这里生活多年，但我去过的地方极少，更不用说这类很难预约上的居酒屋。那晚我们都喝了不少，恰好邻桌两位从广岛来旅行的女生说要去看吉田神社的节分祭，便一起坐公交车离开。库索在出町柳先下去，并将花道课剩下的一束郁金香与猫柳赠我。我抱着花束，领着新认识的两位姑娘，穿过吉田山麓摩肩接踵的人群，跌入流光溢彩的世界。由山脚至山顶，又喝了许多新酿的酒，是如梦如幻的美妙夜晚。

京都是孤独的城市，库索无疑享用这种孤独。她在书里介绍咖啡馆里某个位置，属于“孤独者的佳选择”。又引东山魁夷之语：“只有作为自由和孤独的旅人，自然和风物才能够直接进入我的内心。”京都也是孤独者的佳选择。这不是积极热烈的城市，没有什么大企业，就业机会寥寥，本地年轻人大多要去大阪、神户或者更远的城市工作。远离喧嚣的三四条商业街，夜里能听到的多的声音，便是救护车的长啸——因为这里有许多老人。清晨比僧人们的诵经更早唤醒山林的，是昂然狡黠的巨大乌鸦。它们啊啊叫着，剌剌扇动的翅膀投下清晰的阴影。右京区、下京区、北区……有许多游人罕顾的萧条巷陌，不是印象中精致优雅的古都，而与日本大部分人口减少的城市街区没有任何区别。由旅人变成定居者，便要正视隐藏在“古都传说”背后的衰老、贫困与死亡，承担古都千余年来层累的叹息与孤独。

我在京都的生活十分单调，日复一日在，也没有打起精神认真学过花道茶道一类的艺术，似乎课业之外的任何趣味都令我倍感负担。库索在六角堂学习池坊派花道已有数年，我很羡慕。从前对池坊派的印象是过于适应现代生活，又太积极扩展海外业务。库索写她不喜欢太艳丽的花材，我深有同感。而她接下来写花道老师告诉她：“花道这件事，就是要把不喜欢的东西也处理得很好。”如当头棒喝。她认识花道的过程，仿佛也是接近京都的过程的譬喻。她写自己因被莲花吸引而开始学习花道，但却经历了漫长的修业，才会亲手侍奉莲花。盂兰盆节前，总有莲花卖，是为供养先祖。如我们这样远离故土的人，见到本地人这些与家族相关联的纪念行为，不免也有触动。在这本书里，库索很少提及故乡与来时长路，却在写莲花时突然忆起外祖母家门前的无花果树。又戛然而止，其中幽曲心境，都付与四时枯荣有定的植物。

写京都，自然无法避开寺庙、神社。她在书里写到一些我们平常不太容易去的深山古寺，黄昏的净琉璃寺已是离尘的彼岸之景，夜晚笠置寺的弥勒磨崖佛与红叶更是奇遇。库索是旅行者，到过地球的许多神秘之处，见过各种风景。面对自然景观产生的情绪、留下的印象，很多时候也取决于同行者带来的影响。走在京都的山寺，无数来过此处的历史人物、作家、艺术家，都是我们的同行者。库索还有相同时空的同行者，带着她到郊外，到深山，告诉她自己对于京都的心得。而一些同行者往往会在某个时刻消失，如逝水难归，唯有岸边不语的群山是永恒。

库索在书中提到许多与人的相遇、交往、告别，因为以京都为背景，所以格外难忘。而正因为发生在京都，所以十分安定。京都见过太多惊心动魄的离乱，我们无论怀着怎样的心痛与虚空，都能在京都环绕的群山里安慰。当我们跟随库索见了京都的春樱秋叶、寺社佛阁、咖啡馆、喫茶店、居酒屋……忽而画面一转，迎来了岁暮与新年。这是库索在京都安家后的个新年，已窥透京都“年中行事”的规则是“终”之惆怅与“初”之希望的交替轮回。

这几天京都降温，但我们都知道，不过数日，就将迎来满城樱花与无数看花人。京都人对这样的日子又眷恋又恐惧，爱世上无限繁华，又恐惧繁华盛极与转瞬消散的强烈冲击。京都无时无刻不在提醒我们应习得与无常世事相处的办法，而这本书也向我们透露了京都的这种智慧。通过这本书，我们可以和库索一起，从初对京都怀着兴奋、冲动、好奇的情绪开始，到渐渐放缓呼吸、成为一个京都人。

枕书

2019年3月24日

自在京都精彩书摘《春宵苦短，少女喝酒吧》

李白：“伪电气白兰浓缩了人生的虚妄。”

少女：“我觉得是能够从内心深处温暖人生的丰润之味。”

李白：“人生是虚妄的。”

少女：“是丰满的。”

李白：“人生孤独且空虚，稍纵即逝。人生就是互相掠夺。”

少女：“是相互分享。”

李白：“是痛苦。”

少女：“是欢愉。”

这是森见登美彦的小说《春宵苦短，少女前进吧！》中的情节。由小说改编的电影里，京都的街市里住着有钱任性的酒仙李白，李白先生囤积了大量传说中的幻之酒“伪电气白兰”。热情无畏又千杯不醉的黑发少女在深夜持酒前行，遇见了李白先生，两人一边斗酒，一边探讨着伪电气白兰中的人生滋味。那一天李白被黑发少女喝倒，尚有一段后的对话。

少女：“我受到缘分的指引，能够坐在这里和李白先生共饮，在我看来，也是缘分相系而成的结果。”

李白：“马上你就懂了，人与人并未相系，而是孤独的。”

那之后便觉得喝酒一定要在京都，对隐匿于酒精中的虚妄或真实，缘分或孤独，总有向往。那之后在京都喝酒一定要是冬夜，一场大型流感袭击了这座城市，黑发少女拯救了李白先生，又裹着厚厚的围巾去见学长，孤独退去，春宵苦短。于是有了一个想象中的京都：冬夜，为了甩掉一路尾随的刺骨寒风，你匆匆推开一扇木质拉门。下一个瞬间，屋子里橘黄色的光线喷薄而出，人们高声谈话的声音也像潮水一般涌来。你尚有些拘谨地坐下，隔壁桌的人毫不生疏地朝你打着招呼，你听出他们的声音里已有醉意。老板送上来一条热毛巾和两三道小菜，你要了一壶温热的清酒，窗外此时也许飘起了小雪，店里也许炉火正旺，发出噼里啪啦的声音。也许老板还是担心你冷，又递过来一条毛毯，几杯酒之后，你和认识的不认识的人聊得热络，再晚些时候下一批客人推门进来，就换成微醺的你笑着说：“晚上好呀！”

在冬夜的京都居酒屋，这是真实发生的场景，比想象的更加生动。

“门”：这个年纪还能这样喝一杯，真是令人羡慕呢

新年后不久，我去京都大学找苏小姐，酒局已约了许久，却迟迟未成行，终于在这个冬天寒冷的时候被她叫去百万遍附近一家名叫“门”的季节料理店。我站在门口等她，不禁哑然失笑，次看见料理店像旅馆一般，把预约客人的名字端正地写在门口黑板上，转头看见招牌上仅有的一句宣传语，“好吃的菜，好喝的酒”，又难免有些肃然起敬，我向来易被这样的京都做派打动——简单直白中藏着骄傲矜持，于感情于文字都是恰到好处。

听苏小姐说，京大的和学生都是这家店的常客，她便总是来。刚一坐下，她就指着店里那个正在忙碌的年轻女孩说：“她是在店里打工的京大后辈，上次来见过。”苏小姐在京都生活久了，对这里的人事也生出体恤之情，待女孩忙过了一阵，才招呼她过来点单。

苏小姐爱这家店，因为酒多，据说超过了50种，多为京都罕见的酒。我们从她推荐的“英勋”开始品尝。“英勋”是一款产自伏见的清酒，要温热了喝，只觉得味道淡丽优雅，口感并不浓烈突出，也是京都该有的风格。后来看过这家酒藏的专访，尽管“英勋”连续十年在日本酒赛中拿到金奖，社长还是直言它是“一款没什么特色的酒”。但相比那种喝杯时感叹“真是美味啊”，喝第二杯时却感觉“已经足够了”的酒，这种酒虽“没什么特色”，却会让人不知不觉中喝完整瓶，这不才是的好酒吗？不在餐桌上喧宾夺主，妨碍人品尝料理的，才是优雅的。社长又说：“酒不是主角，即便不喝酒人也能活得下去，但是不吃饭人就会死哦。”原来酒好喝的标准，是让料理变得更加好吃，这也是一种世界观。这种不喧宾夺主的酒，对于味道清淡的京都料理来说，正是尽责的佳配角。

下酒菜是要有鱼的，居酒屋一年四季都有鱼供应，冬季的脂肪更加肥厚。京都街市离海遥远，好吃的鲜鱼刺身，都是从日本各地的海港直接送来的，产地都清清楚楚地写在菜单上。毛豆是一定要的，还有银杏，表皮烤得微焦，直接蘸着盐吃，是能检验店家食材是否新鲜的一道菜。已是冬季的末尾，此时的旬物是菜花，只用酱油稍稍煮过，上面放一朵切成花瓣样式的粉色鱼糕，我们都爱极了它，因为它带给酒桌季节感，是寒冷的冬天里一个春日的征兆。

“门”不像大众餐厅那么热闹，尚有一些京都的仪式感。那天我们的隔壁桌上坐着两位年过七旬的儒雅老人。他们长久地坐着，吃得细致，一直用京都话低声交谈着。我俩喝得尽兴，三番五次地加菜，也越聊越热闹，他们偶尔侧过头看，脸上也挂着微笑。起身离开时，路过我们身边，老太太非常正式地向我们告别：“再见了哟。”我俩立刻手足无措起来，连声道歉：“真是不好意思！”

我们也偷偷猜测。“你说他们是夫妇吗？”

“难说呢。如果是夫妇，这个年纪还能这样喝一杯，真是令人羡慕呢。”

“如果不是夫妇，这个年纪还能这样喝一杯，才是令人羡慕呢。”

之后又喝了我爱的“獭祭”。喝这种酒时就要吃口味重一些的料理：京都人喜欢的鸭肉，烤得外焦里嫩，肉质紧实又有薄薄的脂肪；明太子要烤得久一些，口感是干的，配着切成条的多汁萝卜吃；冬夜必备的关东煮，在火上温了很久，魔芋和萝卜煮得烂烂的，用来收尾一餐才会感觉幸福……一直喝到晚上10点，店里只剩下我们一桌，老板端上来两杯热茶：“要打烊了哦。”我们买过单后，他又端来一个大大的盘子：“要不要吃糖？”拿起来，原来是不二家的棒棒糖。

后来听说，“门”常年为附近的知恩寺提供饮食，总是根据季节变换食材：春天有京都洛西产的竹笋，夏天有淡路岛产的鳢鱼，还有用静冈烧津脂肪丰厚的青花鱼制成的鲭鱼寿司。出名的一道菜是相扑什锦火锅，特色是由13种食材制成的肉圆子，可以在网上订购，还能送货上门，但我总觉得那样会很寂寞，毕竟离开了居酒屋就没有故事了啊。

那天晚上，和苏小姐在京大前的十字路口告别，我走进出町柳车站，抖落满身积雪，收到她发来的消息：“雪越下越大了。”能遇上京都夜晚的雪是运气，因为在微醺的人看来，它真的好似古诗一样，“晚来天欲雪，能饮一杯无”原来可以身临其中。那是我当年冬天在京都喝的场酒，下过雪之后，我和苏小姐就正式成为酒友了。

ますだ（麻司达）：食物就是食物的样子，生活就是生活的样子，人就是人的样子

多年前，也是冬天，我和造访京都的友人去过一次ますだ。店不太好找，位于狭长窄巷之中，错过了好几次，终于掀开红色暖帘推门进去，却被穿着和服的老板娘婉拒了：“非常抱歉，我们只接待有预约的客人。”没能看清店内的全貌，只听见人声嘈杂好似另一个世界，自此难忘。

从一开始，ますだ就是我慕名而去的店，倒不是因为它在京都已经开了65年，传承到第三代，而是因为我爱的作家司马辽太郎在京都担任新闻记者时，是这家店的常客，即便后来不住在京都，他每年也要光顾这里好几次，直至去世。一个作家要怎么表达他对一家店的热爱呢？自然是把它写进小说里。于是在《坂本龙马》中，龙马就带着妻子来这家店喝了一杯，吃了店里的名物料理——幕末时代的京都还没有ますだ呢，可是谁也拦不住它就这么穿越了时空。

ますだ所在的先斗町位于闹市区，是典型的京都街巷，尽管石叠小路因为狭窄而显得拥挤，游客们摩肩接踵，在摇曳的灯笼光线中却也不令人讨厌。先斗町在江户时代曾是京都的五花街之一，如今昔日面影全无，但也有好几次，我在这里遇到了舞伎。在森见登美彦的小说里，黑发少女初入美酒世界，便是闯入先斗町之后，她一杯接一杯地灌下色彩缤纷的鸡尾酒，喉咙里发出清脆美妙的声响。

那之后，去先斗町饮美酒，便成了执念。

终于约上了ますだ，是在冬天，傍晚走进先斗町的窄巷中，难得飘起了漫天飞雪。这一天我才看清了店内的模样：算不上宽敞，先到的几个客人围着餐台而坐，台子上依次摆开二十几个花色不同的大碗，一眼瞥过去，碗中全是浓郁的酱油色——这是那晚客人们能在ますだ吃到的全部料理，一份菜的价格在500日元至1200日元之间，多是从前传下来的京都家常小菜，看起来简单平淡，其实都是精心制作出来的与酒搭配的季节的味道。

也在餐台前坐下，年轻的店员提着一个篮子过来让我们挑选，里面装着形状花色不同的酒杯，一些是陶质，一些是瓷质，并无两个一式一样的。大约从选杯子这件事上，也能看出人各有异，我那个贪杯的朋友，手快抢下了大的一只。杯子虽多，酒却只有“贺茂鹤”一种，新的一壶端上来，杯永远是穿着和服的老板娘隔着看台替客人满上。这老板娘上了年纪，说话间还总是露出少女一般的笑容。

在初次光顾的居酒屋中点菜，安全的做法是效仿邻桌依样画葫芦，于是我们点了章鱼魔芋煮、东寺豆腐皮、烟熏切片的京都鸭肉，京野菜中点了萝卜和茄子，这个季节的万愿寺辣椒有着植物的美妙口感，可以一口气吃三份。又有一种和茄子一起煮的鱼，老板说名叫“ニシン”，我们无论如何也搞不清楚究竟为何物，隔壁桌于是凑过来说出一个英文名，我们才知道是鲱鱼。

“今天有什么特别推荐的菜式吗？”我探头向餐台里问。

“冬至之后，就开始吃海鼠了。我们家是醋泡的，要试一试吗？”老板说着，从眼前碗中捞起一勺给我看。

“海鼠什么的，很难得啊。”隔壁桌的大叔又耐不住寂寞了。

“……”我还是一头雾水。

“海中的黄瓜！海中的黄瓜知道吗？”

啊，原来是海参，对于中国人来说也不陌生的食物，偏偏“海鼠”这个名字令它活了过来。老板又絮絮叨叨起来：在日本，海鼠是从初冬便开始供应的时令旬物，通常切去两端取出肠子，稍稍用醋浸泡，搭配寡淡的清酒为佳。

大家都点了海鼠来吃，我看着眼前那块写着“桃唇向阳开”的牌匾，突然注意到下方落款处有个小小的“遼”字。

“莫非是司马辽太郎的字？”

“你连这个也知道吗？”老板开心起来，“里间还有一面屏风哟。”

后来从另一桌熟客那里得知，里间的屏风上写着一首即兴的诗。那日司马辽太郎在此设宴待客，将在座诸人的名字全都写进了诗里：作家濑户内寂听、历史学家奈良本辰也、画家秋野不矩和下村良之介、编剧八寻不二和依田义贤、考古学家森浩一、哲学评论家梅原猛……多是我没听过的名字，但也知道个个都是大人物。

“其实我们店里不接待不会日语的客人，因为没办法沟通。”兴许是司马辽太郎的功劳，老板变得热情起来，递过来一盘昆布，“这个送你吃吧。”如此做派，是京都的传统，也是京都的温情：对于“外人”，他们总是有些顾虑，但这不是高傲，而且担心怠慢了对方。我又想，区分“外人”和“本地人”的那条界线，也许只要一杯酒就能打破。

只有一件事情没法通融：ますだ店内不准拍照。如果恳求一下老板呢？“好吧，你可以拍一张。”再多恳求一次呢？“不行，你已经拍过一张了！”只顾着拍照，就愧对了料理和美酒。其实在ますだ，料理不是主角，甚至酒也不是，兴许聊天才是。结伴而来的人聊天，餐台外的客人和餐台里的主人聊天，说话中隔壁桌和对面桌的客人也加入进来，那样尽性放肆的笑声，我在京都还是次听到。

又有一桌客人走了，老板娘走出去送，回来后大声说：“外面下大雪了呢。”大家纷纷“唉”了起来，另外一位刚坐下的客人说：“因为这大雪，新干线都晚点了。”大家又纷纷“是吗是吗”起来，彼此间像是左邻右舍一般熟识。

在这样一间居酒屋里，谁说初次相遇的人不能立刻相熟相知？一对从东京来的夫妇，离开时和老板娘约定樱花时节再见，而轮到我们离开时，老板娘叮咛了好几次：“外面下着雪哦，请一定慢点儿走。”