内容介绍
《鲁般鲁饶》为“纳西族三大史诗英译丛书”之一分册,全书分为七章,讲述了男女主人公朱古羽勒排和开美久命金的爱情悲剧,被誉为纳西族殉情文学中最绚烂的诗篇。本书是译者团队大量文献学考证和民俗学调研工作的结晶,翻译过程中还原了大量纳西族东巴经典籍的原语生态信息,展现了纳西族民族特色,有利于推动中华民族传统文化走向世界。
鲁般鲁饶(汉英对照)
内容介绍
《鲁般鲁饶》为“纳西族三大史诗英译丛书”之一分册,全书分为七章,讲述了男女主人公朱古羽勒排和开美久命金的爱情悲剧,被誉为纳西族殉情文学中最绚烂的诗篇。本书是译者团队大量文献学考证和民俗学调研工作的结晶,翻译过程中还原了大量纳西族东巴经典籍的原语生态信息,展现了纳西族民族特色,有利于推动中华民族传统文化走向世界。
微信支付
支付宝
扫一扫购买