这本华丽的艺术书籍以特别的视角展示了印象派的成就，颂扬了过去的魔力，并揭示了其在当下现实中的遗产。

在充满光线的风景中，印象派艺术家创造了一种看待自然的新方式，但他们画的地方在一百五十年后看起来是什么样子呢？受到巴贝里尼博物馆收藏的印象派杰作的启发，摄影师 Christoph Irrgang 前往欧洲数十个画作中不朽的地方，记录时间和现代化对景观的影响。

在这里，他的照片与原画的华丽复制品并排放置，而结果又令人惊讶且富有启发性。读者将发现艺术家如何为他们的场景注入某种光环，以及他们的魔力如何融入当下的现实。勒阿弗尔是莫奈描绘繁忙港口的地方，二战后的重建工作促使联合国教科文组织将其列为世界遗产。他们将前往巴黎郊外的卢韦西安镇，雷诺阿在那里画了他那条柔和的阴影小路。他们还将检查塞纳河畔阿让特伊镇的混凝土和铁制铁路桥，卡耶博特将其描绘成自然与工业和谐融合的现代景观。除了有关每幅画和每个地点的信息性文本外，本书还提供了每个地点的米青确 GPS 坐标。

这本关于过去和现在的艺术和摄影并置的引人入胜的研究将使读者渴望追随印象派的足迹。

This sumptuous art book offers a unique perspective on the Impressionist achievement, celebrating the magic of the past and revealing its legacy in the reality of the present.

In their light-filled landscapes, Impressionist artists created a new way of seeing nature, but what do the places they painted look like one hundred and fifty years on? Inspired by the Barberini Museum’s collection of Impressionist masterpieces, photographer Christoph Irrgang traveled to dozens of European places immortalized in paintings to document the effects of time and modernization on the landscape.

Here his photographs are placed side-by-side with gorgeous reproductions of the original paintings―and the results are, in turn, astonishing and illuminating. Readers will discover how artists imbued their settings with a certain aura and how their magic flows into the reality of the present. At Le Havre, where Monet painted the busy port, the efforts of rebuilding after World War II led UNESCO to inscribe it a World Heritage Site. They will travel to the town of Louveciennes, outside Paris, where Renoir painted his gently shaded pathway. And they will inspect the concrete and iron railroad bridge in the town of Argenteuil on the Seine, which Caillebotte depicted as a modern landscape where nature mingled harmoniously with industry. In addition to informative texts about each painting and each location, this book features precise GPS coordinates of each site.

This fascinating study in the juxtaposition of art and photography of past and present will have readers desperate to travel in the footsteps of the Impressionists.