詹姆斯·安斯维尔计划去伦敦拜访他未来的岳父埃弗里·休谟。休谟邀请这位准新郎来到装有金属百叶窗和厚木门的坚固房间。这间房间里有展示休谟射箭爱好的奖品和箭矢。在休谟从一个玻璃酒瓶里倒酒时，两人聊起了射箭。在轰然倒地之前，安斯维尔意识到自己被下药了。当他恢复意识，才发现自己和休谟被从内锁在房间里，而休谟已经中箭身亡。

短短一刻钟内，这名年轻人便成为这桩密室凶杀案的唯一嫌疑人。法律的天平是否会向他倾斜？传说中的天才律师亨利？梅里维尔爵士能否证明他的清白？这桩惊世的不可能犯罪背后到底有着怎样不可告人的阴谋？隐秘的犹大之窗缓缓开启，命运之轮开始转动……

序 可能发生过之事

第一章 法庭上的真实证言

第二章 请看五号照片

第三章 在那黑漆漆的小走廊

第四章 要么有一扇窗，要么没有

第五章 并非食人魔的洞穴

第六章 一片蓝色的羽毛

第七章 站在天花板附近

第八章 老熊还没有瞎

第九章 红袍不慌不忙

第十章 传被告出庭做证

第十一章 秘密行事

第十二章 从发现到搜查

第十三章 印台是关键

第十四章 弓箭手的时间表

第十五章 犹大之窗的形状

第十六章 我亲手染的色

第十七章 在窗口

第十八章 全体的判决

尾声 真实发生之事

第一章法庭上的真实证言

与此次中央刑事法庭国王之法官大人审判事项相关之人，请上前来并递交证据。

“天佑国王，及国王之法官大人。”

在一号法庭，主审法官正在落座。法官兰金本就身材不高且体形偏胖，这一身红黑相间的袍子让他显得更加矮胖。但他的行动却很灵活。在一顶和他自身头发相差无几的灰色假发下，那张圆脸看起来很精神。他的眼睛很小，却没有常有的惺忪感，反倒像个面对学生的校长一样警觉。

我和伊芙琳坐在辩护人后方预留的座位上看过去，这个地方看起来与其说是法庭，倒不如说更像一间教室，甚至连这些桌子都排列得整整齐齐。法庭上方是涂成白色的大穹顶，中间有一块玻璃屋顶，玻璃在料峭三月的晨光沐浴下有些晃眼。墙壁上镶嵌着有一定高度的橡木板。藏在橡木板边缘的电灯的黄光照射在白色的穹顶上，使得这些橡木看上去颜色偏浅，同时，法庭内其他的木质材料看起来也更加泛黄。这间法庭之所以看起来像教室，还有可能是因为打扫得相当干净。如同落地座钟的钟摆一样，这里丝毫没有慌乱匆忙的感觉。

从我们所坐的位置，即律师。席的后面，只能看到律师穿戴假发和长袍的背影——逐层稀疏的白色假发套，上面都有像发扣一样的小卷发。这群人正俯身小声交谈。我们左侧是凸出的被告席，目前暂时空着。正对面，越过法庭中央律师席的长桌，是陪审团席，旁边是证人席。我们的右侧是法官席，后面有一排巨大的高背椅，国剑。垂直悬挂在正中央的椅子上方。

法官兰金向律师席、法庭工作人员及陪审员依次鞠躬。他的腰弯得很低。在他正下方桌子后面的两名法庭书记员也转过身来，鞠躬致意。这两个人都很高，也戴着假发、穿着袍子，他们鞠躬的时间和法官配合得相当完美，看上去如同在观赏传统木偶剧《潘趣和朱迪》。然后，法庭正式开庭，随之而来的是此起彼伏的咳嗽声。兰金法官坐在国剑左侧的椅子上，他从来不会坐中间的位置，那是为市长或高级官员预留的。在戴上一副玳瑁框架眼镜后，兰金法官拿出钢笔，并把一本大号笔记簿的纸张抚平。法庭玻璃屋顶的上方，三月的日光忽强忽弱。此时，他们将被告人带上了庭。

被告被两名警察夹在中间，站在巨大的被告席上，让人无法长时间直视，至少我做不到——你会觉得自己有些幸灾乐祸。这是我和伊芙琳第一次见到安斯维尔。他看上去是个正派的年轻人，几乎在法庭上的每个人都能从他身上看到和自己相似的气质。虽然他穿着得体、还特意刮了胡子，但是总给人感觉他对于发生的事似乎并不特别在意。他站在那里，身体僵直。我们身后坐着一群来自报社社会版的“食尸鬼”；他根本没朝我们这边看一眼。当起诉书宣读完毕，他突然用反抗的语调回答“无罪”。法官没说一句废话，用一系列手势示意流程推进。

“我在全能的上帝面前起誓”——陪审团正在宣誓——“我将尽我所能对控辩双方负责，倾听他们陈述的真实证言，依照证据做出正确的裁决”。

离开校长办公室后，你可以回到教室。而这间像教室一样的法庭，却可以把人送上绞刑架。伊芙琳疑惑地用手遮掩着嘴跟我说话。她向下盯着我们面前黑色丝质长袍的背影。

“肯，我不太明白，为什么H．M．要上庭？我的意思是，我知道他一直和政府的人合不来，特别是和内政部长，几乎每次见面都要吵上一番。而他和警方关系倒是很密切。那个警探，他叫什么名字来着？”

“马斯特斯？”

“马斯特斯，没错。在听取自己上司的建议之前，他都会先咨询H．M．的意见。所以，如果H．M．真的能够证明安斯维尔这个年轻人的清白，他为什么不直接向警方证明这件事，说服他们不予起诉呢？”

我也不知道。关于这点，H．M．没有透露一点口风。虽然律师都背对着我们，但仍然很容易辨认出H．M．。他独自坐在前排长椅的左侧，手肘支出桌子外，撑开了他的旧长袍，使他显得更胖；假发也奇怪地贴在头顶上。坐在同一张长椅右侧的是公诉方——沃尔特·斯托姆爵士、亨特利·劳顿和约翰·斯普拉格，他们正在一起讨论事情。听不清他们在低语什么。H．M．面前的桌子相对干净，而公诉方那边则堆满了书、打印整齐的文件、贴着官方照片的黄色册子和崭新的粉红吸墨纸。每个身影都很严肃。但是在“老贝利”惯有的故作姿态的面具下，我感觉到(或者说我认为自己感觉到)，当这些戴着假发的人瞟向H．M．时，眼神中透露出的讽刺与嘲弄。

伊芙琳也感觉到了，她十分愤怒。

“但是他真的不该上庭，”她坚持道，“虽然他在战前就获得了律师资格证，但罗丽波普亲口告诉我，他已经十五年没接手过任何案子了，对方会把他生吞活剥。你看他在那里像喝醉了一样！等到这些人激怒他，他就会失控，你是清楚的。”

我不得不承认他不会成为人们眼中最彬彬有礼的律师。“他之前最后一次出庭时，好像还引发了骚乱。另外，我个人认为，用‘好吧，各位蠢货’作为向陪审团陈述的开场白也实在过于轻率。但是，出于某些奇妙的原因，他竟赢了那场官司。”

陪审团继续宣誓，法庭里面充满了窸窸窣窣的说话声。伊芙琳越过法庭中央那张律师用的长桌往下看，每个位置都坐着人，整张桌子上摆满了装在信封或盒子里的证物。另外，有两件更奇怪的证物立在一旁，在靠近法庭速记员坐的位置。然后，伊芙琳抬起头看了看兰金法官，只见他如同瑜伽修行者一样，面无表情地坐在那里。P13-17

约翰·迪克森·卡尔与阿加莎·克里斯蒂、埃勒里·奎因并称 “黄金时代三大家”。

卡尔先后两次夺得埃德加·爱伦·坡奖，并因其创作生涯对侦探文学的巨大影响而被美国侦探作家协会授予“终身大师奖”。

卡尔一生致力于不可能犯罪类型侦探小说的创作，又独以密室题材构思见长，一生设计出五十余种不同类型的密室，被誉为“密室之王”。

《犹大之窗》是卡尔的代表作之一；凭借牢不可破的机械密室，位列“不可能犯罪”第五名；华丽激烈的法庭博弈，更使其成为古典推理的巅峰之作。