勃兴于易卜生和斯特林堡的戏剧遗产可谓根植传统，成就斐然。本书围绕斯堪的纳维亚戏剧的历史和发展进行研究，从中世纪的早期表演一直到当下带有挑衅意味的实验作品，考察不同时期的戏剧主流形式和趋势。丹麦、瑞典和挪威三国关系密切的戏剧文化繁荣时间远远早于外界的认知。不仅如此，本书还试图阐明，这三个北欧国家丰沛的戏剧活力很大程度上缘于与整个欧洲戏剧界的积极互动（而不是单向输入）。到19世纪后半叶，随着易卜生和斯特林堡在国际剧坛的崛起，斯堪的纳维亚戏剧在广义的欧洲范围内开始占据主导地位。到了我们生活的这个时代，斯堪的纳维亚戏剧舞台上的导演和设计师们正在用比以往任何时候都强有力的姿态全面影响着当代戏剧的现状和未来。 

弗雷德里克·J.马克（Frederick J. Marker，1936—2019）和丽兹–隆娜·马克（Lise-Lone Marker，1934—2013），多伦多大学教授。马克夫妇合作出版了大量著作，包括《剑桥斯堪的纳维亚戏剧史》（1996）、《英格玛·伯格曼：戏剧人生》（Ingmar Bergman: A Life in the Theatre，1992）等。此外，丽兹–隆娜·马克还著有《大卫·贝拉斯科：美国戏剧中的自然主义》（David Belasco: Naturalism in the American Theatre）。

陈曦，戏剧戏曲学博士，副研究员，研究方向戏剧史论与批评。出版专著《话剧语言的滥觞与成熟》，发表《用“复调”思维解析曹禺接受史上的矛盾现象》、《戏剧文体学视角下的戏剧语言类型分析》等论文40余篇，创作剧本4个，译作2种。曾主持文化部课题《现代话剧语言研究》，国家社科基金艺术学重大项目《中国话剧编剧学理论研究》、重点项目《中国现当代女性戏剧史》、一般项目《中国现代戏剧批评话语体系形成史》课题组成员。