开启音乐剧《悲惨世界》创作之门--鲍伯利和勋伯格的音乐剧世界
作 者:(英)玛格丽特·维默特 著 著 朱梦珏,缪安琪,乔雨澄 译 译
定 价:140
出 版 社:上海音乐出版社
出版日期:2025年12月01日
页 数:343
装 帧:平装
ISBN:9787552332049
目录
●致中国读者
致谢
序 寇姆·威尔金森
序一 钱世锦
序二 王洛勇
导言
第一章 我是谁：生平简介
第二章 你可听到这歌声？——音乐剧的创作
第三章 页上文字：合写歌词者 纸间词韵：联合作词
第四章 从页到演：导演
第五章 一屋之主：制作人
第六章 新视野：《海盗女王》及另一部新作
第七章 各部作品的基本资料
内容介绍
一切始于最纯粹的创作原点：两个法国人，一抹灵感，一张白纸。阿兰·鲍伯利与克劳德-米歇尔·勋伯格，正是从这样简单的起点出发，构筑出一部部获奖无数、风靡全球的音乐剧——《悲惨世界》《西贡小姐》《马丁·盖尔》《海盗女王》……人们常以为音乐剧囿于地域与文化的边界，而他们的作品却一次次跨越语言与舞台的局限，令全球观众为之动容。仅《悲惨世界》一剧，便已吸引逾5400万名观众走进剧场。
《开启音乐剧〈悲惨世界〉创作之门》一书，正如一把精巧的钥匙，轻轻打开这两位创作者的艺术之门。这一次，鲍伯利与勋伯格从幕后走向台前，坦诚分享他们如何撰写脚本、创作旋律、推敲歌词。本书同时汇聚了众多曾与他们并肩创作的艺术家：作词家赫伯特·克莱茨莫、小理查德·迈特比、斯蒂芬·克拉克与约翰·德姆西，导演特雷佛·纳恩、约翰·凯尔德、尼古拉斯·布特纳、科纳尔·莫里森与弗兰克·加拉提，以及长期合作的制作巨擘卡麦隆·麦金托什......
(英)玛格丽特·维默特 著 著 朱梦珏,缪安琪,乔雨澄 译 译
玛格丽特·维默特（Margaret Vermette）是英裔音乐剧研究者、作家与资深戏剧记者，长期关注伦敦西区与百老汇的创作生态。她因获准对阿兰·鲍伯利、克劳德-米歇尔·勋伯格及其核心班底进行长达数年的贴身采访而闻名，是极少数能深入这对“法语音乐剧黄金搭档”工作现场、并留下系统记录的英语作者。除代表作《The Musical World of Boublil and Sch?nberg: The Creators of Les Misérables, Miss Saigon, Martin Guerre and The Pirate Queen》外，她还为Applause Thea......
