Table of Contents:
2003年4月1日に46年間の短い生涯を閉じたレスリーチャン――。

今も愛され続ける彼の魅力を、独占撮り下ろしグラビア、出演作紹介、ライブ取材、インタビュー、ライフストーリーなどで構成した復刻号が発売。

数度の来日時に月刊「スクリーン」が撮り溜めていたグラビア写真（未収録カット）を巻頭に収録。
出演作リストの他、「男たちの挽歌」「チャイニーズゴーストストーリー」「さらば、我が愛」など出演作の紹介、歌手として行った日本でのステージの模様も収録。
巻末には輝かしくも短い生涯を追ったライフストーリーと、レスリーの魅力をお伝えします。

月刊「SCREEN」、スクリーン特編版「追悼 さよなら レスリーチャン 大特集」、スクリーンデラックス 「香港映画のカリスマ貴公子 レスリーチャン」より再収録

● A4判
● 70ページ

CONTENTS

● フォトギャラリー

● 「男たちの挽歌」作品紹介

● 「チャイニーズゴーストストーリー」

● インタビュー／レスリーチャン＆ジョーイウォン

● 「チャイニーズゴーストストーリー」作品紹介

● 「男たちの挽歌Ⅱ」作品紹介

● 「チャイニーズゴーストストーリー2」作品紹介

● 「欲望の翼」「狼たちの絆」作品紹介

● 「君さえいれば 金枝玉葉」作品紹介

● 「さらば、わが愛 覇王別姫」作品紹介

● 「さらば、わが愛」インタビュー レスリーチャン

● 「楽園の瑕」作品紹介

● 「金玉満堂 決戦！炎の料理人」

「夜半歌聲 逢いたくて、逢えなくて」作品紹介
● 「恋する天使」「花の影」作品紹介

● 「上海グランド」「追憶の上海」作品紹介

● 「ブエノスアイレス」作品紹介

● 「夢翔る人　色情男女」

● 「ボクらはいつも恋してる！ 金枝玉葉2」作品紹介

● 「もういちど逢いたくて 星月童話」作品紹介

● 「もういちど逢いたくて」インタビュー

● 「流星」作品紹介

● 「恋戦。OKINAWA Rendez-vous」作品紹介

● 「カルマ」作品紹介

● 新世紀になって自分自身をオープンに語るようになったレスリー

● レスリーチャン　メモリアルステージ in Japan

● レスリーチャン　46年間の短すぎたその生涯

「スクリーンアーカイブズ」シリーズは「SCREEN」誌創刊70年超の貴重なコンテンツから、読者の皆様のリクエストの多いものを一冊にまとめ復刻するもので、表現やデザインなどはあえて当時のままとさせて頂いております。
また、少部数での刊行が可能なオンデマンド印刷により製作させて頂いておりますので、文字や写真のかすれなど見えづらい箇所につきましては、本シリーズの主旨をご理解の上、ご容赦賜わりますようお願い申し上げます。