约瑟夫杜鲁安弗尔诺园红葡萄酒
Joseph-Drouhin-Savigny-Les-Beaune-1er-Cru-Fourneaux

年份：2020
酒庄：约瑟夫杜鲁安
葡萄品种：黑皮诺
产区：勃艮第伯恩丘

葡萄园概况
产区位置（Site）：萨维尼 - 莱斯博讷村（Savigny-les-Beaune）坐落于博讷（Beaune）西北部的一处狭长山谷中。“富尔诺”（Fourneaux）葡萄园位于缓坡之上，拥有理想的西南朝向，毗邻著名的韦尔热莱斯（Vergelesses）与拉维耶尔（Lavières）葡萄园。
历史与传统（Histoire & tradition）：这座高卢 - 罗马时期的村庄曾名为 “萨比尼乌斯”（Sabinius），在葡萄种植史上占据重要地位。西多会（Cîteaux）的修道士们曾在该地区拥有葡萄园。
土壤（Soil）：土壤为巴通阶时期（Bathonian age，地质年代名称）形成的泥灰岩与石灰岩，属呈微红色的轻质土壤，散布着棱角分明的石块。

品酒笔记：
这款酒的色泽堪称独一无二：樱桃红色泽在光线下散发极具魅力的光泽。初闻时，能捕捉到令人惊艳的香料气息 —— 从胡椒、肉豆蔻，到隐约的红辣椒粉与青椒风味，层次丰富且细腻，从不显浓烈。口感上则另有惊喜：清新的果香与优雅的酒体结构相得益彰，质地如丝绒般顺滑，单宁尽显优雅。

Vintage: 2029
Winery:  Joseph Drouhin 
Grape: Pinot Noir
Region：Beaune

Vineyard
Site: the village of Savigny-les-Beaune is nestled in a small valley north-west of Beaune. The « Fourneaux » vineyard is on a gentle slope with an ideal south-west exposure, next to the famous Vergelesses and Lavières vineyards.
Histoire & tradition: the Gallo-Roman village was called Sabinius and played an important role in the history of viticulture. The monks of Cîteaux owned vineyards in this region.
Soil: marl and limestone from the Bathonian age; light soil with a reddish hue, strewn with sharp stones.

Characteristics：
The colour of this wine has no equal: its cherry-red hue catches the light in the most seductive fashion. At first, the nose offers a stunning display of spices ranging from pepper and nutmeg to touches of paprika and ...green pepper. The sensations are subtle and never too strong. Other pleasures are to be found on the palate, such as delicate fruity flavours matching a graceful structure, a velvety texture and elegant tannins.