复旦大学东亚海域史研究创新团队成立于2019年，2022年该团队获得国家社科基金冷门绝学年度团队项目支持。本团队核心成员20余名，截止目前，本团队已出版专著六部、编著两部，以及各类期刊论文20余篇。本书主要作者包括复旦大学文史研究院研究员董少新、香港大学荣休教授钱江、上海交通大学历史系讲师尹敏志 、复旦大学文史研究院副研究员王鑫磊 、复旦大学文史研究院研究员朱莉丽、复旦大学历史系副研究员刘小朦等。 ???????????????本书源于复旦大学东亚海域史研究创新团队在2024年5月组织的“从多语种原始文献看全球史中的东亚海域学术工作坊”。20余位学者受邀参与，凭借各自掌握的语种史料，深入剖析东亚海域史的各类原始史料。书中内容全方位呈现了东亚海域史的丰富内涵，勾勒出其基本面貌与发展脉络。该书基于多语种史料的研究，不仅在贸易往来、文化传播等层面，系统展现出东亚海域在全球史中的重要作用，还提供海量实用信息，如不同语种原始文献解读、史料来源与获取方式等，为后续研究者提供极具价值的“线索”。本书创新之处在于，突破单一语种局限，搭建多语种研究体系，拓宽了东亚海域史的研究边界。同时，它将原始文献研究与全球史视野融合，兼具学术性与实用性。本书的出版，推动了东亚海域史研究，助力学界深化对该领域的认识。 ???????????????绪言 董少新/1顺风相送：古代亚洲海域汉文史料概述 钱江/7公文纸印本纸背所见东亚海域汉文文书史料 尹敏志/62朝鲜半岛有关东亚海域史研究的基础史料——以汉文文献为中心 王鑫磊/78东亚海域史视域下的韩国全罗道、庆尚道、济州岛海洋关联史料简介 丁晨楠/103“朝鲜漂海录文献”简介 孙中奇/113境界之岛的联动：14至16世纪对马岛相关史料介绍 张梦瑶/12611—14世纪日本的古记录与东亚海域交流史研究 康昊/147日本室町时代的海域交流史相关史料——以五山记录为中心 朱莉丽/158江户时代日本东亚海域史料介绍 刘洋/169日本近世“荷兰风说书”史料与研究 王侃良/203近世东亚海域的医药交流史料初探 刘小朦/223东亚海域视角下的日本博物学史料（17—19世纪） 赵檬锡/256琉球对外交流史史料 孙中奇/276东亚海域史视野下的越南海洋文献 叶少飞/336近代早期东南亚海域史料概述 陈博翼/35116—17世纪东亚海域葡萄牙文史料：以马六甲为中心 谢温欣/376西班牙档案馆与东亚海域档案——资源介绍、检索与利用 朱思成/396研究17世纪巴达维亚华人甲必丹事迹的常用荷兰文史料综述 陈琰璟/414近代早期马鲁古群岛相关史料介绍 辜韵汀/426海客谈暹：从域外史料看阿瑜陀耶时代中后期的暹罗 李柏乐/452早期俄文史料中对中国与日本的记述（1619—1840） 白若思/4668—19世纪东亚海域沉船考古概述 杨芹/5061843年之前欧洲书籍中的中国图像资料综述 陈妤姝/53616—19世纪东亚海域地图史料选介 何国璠/560耶稣会戏剧中的东亚海域史：17—18世纪德语区日、中、越、泰题材剧目编译 谢程程/571作者简介/607