书名：Resonating Spaces: Leonor Antunes, Silvia Bachli, Toba Khedoori, Susan Philipsz, Rachel Whiteread. 5 Approaches/共鸣空间：莱昂诺尔·安图内斯，西尔维娅·巴赫里，托巴·哈杜里，苏珊·菲利普斯斯，雷切尔·怀特瑞德 五种方法

作者：Theodora Vischer

出版：Hatje Cantz，2019

装帧：平装，136页

语种：英语

尺寸：24.6*31.6 cm

五位当代艺术家对贝耶勒基金会（Fondation Beyeler）伦佐·皮亚诺（Renzo Piano）建筑中富有表现力且优雅的空间的创意诠释。

当代艺术家莱昂诺尔·安图内斯（Leonor Antunes）、西尔维娅·贝希利（Silvia Bächli）、托巴·赫杜里（Toba Khedoori）、苏珊·菲利普茨（Susan Philipsz）和雷切尔·怀特里德（Rachel Whiteread）以各自独特的方式，对贝耶勒基金会中伦佐·皮亚诺设计的典范性博物馆建筑空间进行了探索。这些艺术家通过声音、雕塑或绘画等手法，营造出一种特定的空间感。从外观和存在感来看，这些作品显得内敛而不张扬，但它们的影响力却强大而有力。这些艺术品唤起了介于可辨识与短暂易逝之间的空间感。

从怀特里德的建筑碎片和外壳，到赫杜里的建筑单元绘画；从安图内斯的神秘结状雕塑，到贝希利那精心描绘、冷静的线条，这些作品都创造出了能触发人们记忆的场所与休憩之地，让图像与记忆一同鲜活起来。

Five creative takes on the evocative and elegant spaces of Foundation Beyeler’s Renzo Piano building

The work of contemporary artists Leonor Antunes, Silvia Bächli, Toba Khedoori, Susan Philipsz and Rachel Whiteread provides various approaches to the space of Renzo Piano’s exemplary museum building for the Fondation Beyeler. These artists create a specific sense of space―acoustically, as sculpture, or in drawings. In their appearance and presence, the works seem restrained and unobtrusive, but their effect is nevertheless strong and powerful. These works of art evoke spaces that lie somewhere in between the recognizable and the ephemeral.

From Whiteread’s architectural fragments and shells to Khedoori’s drawings of architectural units and from Antunes’ mysterious knotted sculptures to Bächli’s careful, cool painted lines, create places and respites in which the faculty of memory is triggered, and images, as well as memories, come to life.