跨境商品，不退不换

拓凯拉朗德庄园干红2014

2014 Chateau Tronquoy-Lalande, Saint-Estephe, France

酒精度：14.5%vol 类型：干型 

Château Tronquoy-Lalande 是波尔多 Saint-Estèphe 产区的一个庄园。它的大酒主要由赤霞珠和梅洛酿造。这款酒不是一级酒庄，但在过去十年左右的时间里，它的质量和赞誉稳步上升。

这座拥有独特方形塔楼的庄园可以追溯到 18 世纪，但到 1960 年代，该物业实际上已被废弃。它由前所有者 Arlette Madame Casteja-Texier 在当时拥有该葡萄酒独家销售权的酒商 Dourthe 的帮助下保存。 2006 年，该庄园被 Bouyqes 兄弟买下。

占地 30 公顷（74 英亩）的葡萄园种植了大致相等的梅洛和赤霞珠，以及大约一公顷（2.5 英亩）的小维多。赛美蓉和灰苏维翁种植了一小块土地，每年可生产约 250 箱波尔多白葡萄酒。

酿酒在 16 个不锈钢罐中进行，其复杂的温度控制系统由地热能驱动。酿酒厂还利用太阳能和风能。大酒通常在法国橡木桶中陈酿 12 个月，其中 25% 是新木材。 Tronquoy-Lalande 还生产副牌酒 Tronquoy de Sainte Anne – 根据年份的不同，它可能占该庄园红葡萄酒总产量的 10% 至 50%。

品酒词：

This wine has a ruby red color, with aromas of blueberries and blackberries, with spice, ripe tannins and pleasant acidity.

此酒呈宝石红色，散发着蓝莓和黑莓的香气，并带有香料的气息，单宁成熟，酸度怡人。