内容简介：

本书中，三岛由纪夫化作一位循循善诱的导师，将世界文学的佳作随手携来，以客观的立场，带领读者领略不同类型的文章之美。从小说、戏剧、评论、翻译至写文章的技巧，抽丝剥茧，条分缕析，得出文章的理想之所在。 

作译者简介：

三岛由纪夫，日本小说家、戏剧家，曾三次获诺贝尔文学奖提名，作品被译为多国语言，被誉为“日本的海明威”。日本新潮社为其专设“三岛由纪夫奖”，以嘉奖新锐作品。主要作品有《假面的告白》《潮骚》《爱的饥渴》《金阁寺》《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》等。

黄毓婷，日本东京大学研究生院综合文化研究科博士，研究专长为日本近代文学，比较文学。译有《书房的钥匙》《松平家的心灵整理术》《为这世间而哭泣未免太可笑：从夏目漱石的来信找到人生出路》等作品。

目录：

第一章  本书执笔的目的

第二章  各式各样的文章

        男性文字与女性文字

        散文与韵文

        文章美学的历史变迁

        品味文章的习惯

第三章  小说的文章

        两种范本

        短篇小说的文章

        长篇小说的文章

第四章  戏剧的文章

第五章  评论的文章

第六章  翻译的文章

第七章  文章技巧

        人物描写——外貌

        人物描写——服装

        自然描写

        心理描写

        行动描写

        语法与文章技巧

第八章  结语  现实中的文章

附录  关于文章的 Q&A