精彩内容

    【文摘】 第1章 达塔尼昂 年轻人趾高气扬地端坐在他那匹黄马的背上，来到了法国的默恩镇。他一只手搁在剑柄上，警觉地注视着四周是否有人嘲笑他或他的马。 这匹马是他年迈的父亲送给他的礼物。它是匹老马，瘦骨嶙峋，毛色深黄，身后拖着一条秃尾巴。走路时，它的头垂到膝盖以下，好像随时准备停下来吃草。看到那姿态僵硬的年轻人和瘦弱的马，有些人不禁发笑，但没有人敢得罪那面露凶色的家伙。 这个年轻人带着父亲的一封信，从法国南部加斯科涅地区的一个小镇出发，来到巴黎，希望能加入国王的火枪手队。他的父亲是火枪手队长年轻时候的旧相识，在信中力劝这位德·.特雷维尔先生尽其所能帮助自己的儿子。 达塔尼昂翻身下马，这时耳边传来清晰的笑声。他目光敏锐地环顾四周，看到三个人。一位黑头发的高个儿贵族盯着达塔尼昂的马，边看边对他的朋友们说了些什么，随即发出粗鲁的笑声。 ......

摘要

【序言/后记】 每一个灯光漫溢的夜晚（黄蓓佳/文） 去年开始，京东图书商城的运营者们在网上做了一档很不错的栏目，叫作“大咖书单”，我记得是在第四期时，我为这份书单推荐了两本书，《杀死一只知更鸟》和《奇风岁月》，到第七期又推荐了两本，《老师，水缸破了》和《天虹战队小学》。回过头一想，赫然惊觉，两次推荐的四本书，居然都是出自译林出版社。潜意识里我对这家出版社是有多偏爱啊，我那么自觉自愿地、一往无前地做了译林社的一名“吹鼓手”。 没有办法，喜欢就是喜欢，没有道理可讲。 喜欢译林出版社的书，其实是因为我喜欢外国文学作品。细究起来，我对外国文学的热爱，源自童年那个无书可读的时代。我在扬子江边一个小小的县城长大，我父母工作的学校是当地优选的县中，县中图书馆多少有一些藏书，“”开始的那一年，书籍和老师们一同被揪出来示众，之后老师们游街，图书拉到操场一把火烧毁。图书馆主任“火中抢栗”，偷出一纸箱运......