编辑推荐
我馆历来重视移译世界各国学术名著。从20世纪50年代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派代表作品。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰,蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从1981年着手分辑刊行,至2012年年初已先后分十三辑印行名著550种。现继续编印第十四辑。到2012年年底出版至600种。今后在积累单本著作的基础上仍将陆续以名著版印行。
内容简介
在本书中,作者结构主义的观点来看待原始人的思维和人类学家们所研究的图腾制度。他通过对各个人类学家对图腾制度的理论和方法的批判和借鉴来阐述二元心智结构。本书主题是通过对图腾制度的考察来讨论人类的思维活动类型,列维斯特劳斯认为,通过图腾制度,动物物种为人类提供了一种区分系统或曰符号系统,动物的区分系列成为社会区分系列的图示。
作者简介
克洛德•列维-斯特劳斯(Claude L eacute;vi-Strauss,1908-2009),法兰西学院荣誉退休教授,法兰西科学院院士,著名人类学家,法国结构主义人文学术思潮的主要创始人,当初五位结构主义大师之一。列维-斯特劳斯早年就学于巴黎大学。青年时代爱好哲学,并醉心于卢梭、弗洛伊德和马克思的思想;嗣后致力于文化人类学研究达50余年之久。20世纪30年代他曾在巴西考察当地土著社会多年;40年代旅美期间钻研英美人类学与结构语言学,陆续发表了大量研究成果;自1959年起任法兰西学院教授。他的学术影响波及人类学、语言学、哲学、历史学等诸多领域。
译者简介: 目 录
导论
章 图腾的幻象
第二章 澳洲的唯名论
第三章 图腾制度的功能主义理论
第四章 通往心智
第五章 内在的图腾制
参考文献
译名对照表
在线试读
《图腾制度/汉译世界学术名著丛书》:
我们已经看到,埃尔金所采取的步骤,就是首先对图腾制度的理论家们所求助的充满杂质或过于夸大的混合物持一种确当的反对态度,这些人之所以这样做,目的是把图腾制度确立为反复出现于众多社会中的一种独特的制度。毫无疑问,那些追随拉德克利夫一布朗的澳洲人类学家,为实施这些调查做出了巨大的努力,这些努力也是全新阐释澳洲事实的必不可少的基础。不过,由于他并没有拒绝接受当代富创见的人类学学派或者其领袖所享有的令人羡慕的称誉,所以人们也许会产生怀疑:他是否能够不让自己从理论上和方法论上陷入不是不可避免的两难境地。
尽管他的研究表现为一种客观和经验的形式,但似乎埃尔金所从事的工作,正是重新构建已经被美国批评家彻底瓦解的领域。埃尔金对拉德克利夫一布朗的态度更加模棱两可。1929年,拉德克利夫一布朗本人也像博厄斯一样,对图腾制度表现出一种否定的态度;但他却依然非常强调澳洲的事实,他所提出的区分其实也与埃尔金的区分没有什么不同。可是,就在拉德克利夫一布朗运用这些区分来阐发图腾制度的概念时,埃尔金却采取了另外一种方式。尽管澳洲图腾制度形式多样,但他不像泰勒、博厄斯和拉德克利夫一布朗一样,并没有得出结论说:图腾制度是前后矛盾的,倘若重新细致地检验这些事实,就会使图腾制度的概念土崩瓦解。埃尔金并没有让自己去否认这些形式的统一性,仿佛他认为,如果图腾制度可以还原为各种异质形式的多重性,就有可能把图腾制度的实在保留下来。对他来说,已经不再有单数的图腾制度了,只有复数的图腾制度,每一种图腾制度都是一种不可还原的实体。埃尔金并没有认为海达人的部落已经瓦解(这一点具有非常关键的意义,因为澳洲的事实在论证图腾制度的理论时所起到的作用很大),而是将其切分开,去处理一个个切片。不仅图腾制度的统一性是一种幻象,图腾制度的观念本身就是一种幻象。换言之,埃尔金认为,只要他能够让图腾制度原子化,就可以将其物化。可是,若有人想拙劣地模仿笛卡儿的公式,他完全可以以他有能力解决难题为借口,说他可以化解这道难题。
要是埃尔金与他绝大多数的前辈全然不同,不是一位大名鼎鼎的民族志学者,那么这种尝试就会是无害的,也许会被简单地划分为有关图腾制度的第四十二种、第四十三种或第四十四种理论。在这种情况下,就会存在一种风险:理论与经验现实相悖,而且还强烈地破坏现实。然而,这一切已经发生了:当人们宣布图腾制度是澳洲现实的一种综合模式时,澳洲事实的同质性和规律性被留存下来了,在人类学思考中获得了举足轻重的地位;或者,图腾制度被当成了一种真实的序列,即使它是多元的,不过,这里也有一种风险:这些事实本身往往会受到多元主义的影响。埃尔金并没有让理论更尊重事实,而是为了挽救理论而破坏了这些事实。可是,正因为他不惜一切代价去维护图腾制度的实在,所以他也冒险把澳洲的民族志降低到了这样的水平:仅仅把相互异质的事实收罗起来,而这些事实之间根本无法重新确立任何连续性。