【法文版】乔治·桑：波丽娜 Pauline

基本信息

Auteur George Sand

Edité par Martine Reid

Editeur Gallimard

Date de parution 04/05/2023

Collection Folio 3 Euros

EAN 9782073013552

Poids 0,0940kg

ISBN 2073013554

Illustration Pas d'illustrations

Nombre de pages 144

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

"宝琳穿着棕色的衣服，带着一条白色小围脖，上面还有一个褶皱。她美丽的栗色头发被小心翼翼地梳理在鬓角上；她正在从事一种古典的、枯燥的工作，枯燥得会令任何有思想的生物都感到厌恶：她正在用一根不易察觉的针在一块麻布上缝制非常小的针脚，她正在一针一线地计算着。然而法国一半以上的妇女的生活都被这一庄严的职业所吞噬。”

"Pauline était vêtue de brun avec une petite collerette d'un blanc scrupuleux et d'une égalité de plis vraiment monastique. Ses beaux cheveux châtains étaient lissés sur ses tempes avec un soin affecté ; elle se livrait à un ouvrage classique, ennuyeux, odieux à toute organisation pensante : elle faisait de très petits points réguliers avec une aiguille imperceptible sur un morceau de batiste dont elle comptait la trame fil à fil. La vie de la grande moitié des femmes se consume, en France, à cette solennelle occupation."

作者简介

奥罗尔·杜平（1804-1876），在文学作品中以笔名乔治·桑闻名，是19世纪文学的核心人物。她积极投身于传播进步、自由、平等和正义的思想，以及妇女在社会中的地位，她希望看到社会的各方位革新。

Aurore Dupin (1804-1876), connue en littérature sous le pseudonyme de George Sand, est une figure centrale de la littérature du XIXe siècle. Elle a activement travaillé à la diffusion d'idées où le progrès, la liberté, l'égalité et la justice le disputent à la place des femmes dans une société qu'elle souhaite entièrement renouvelée.