² 徐梵澄，行走在文明间，被低估的大师，毕生思想全面呈现

他是少有的在中西印三大文明学术上都有精深造诣的大师

不属于任何流派，“无法归类”，置身于时代，又超越于时代

以阔大气魄面对中外经典，走进中西印三大文明精神源流深处

往来古今，问道四野，道前人所未道之语，言他人难言之思

不局限于单一维度，以世界视角，为我们指出新的哲学工作方向

² 从鲁迅得意弟子、“尼采气”的青年，到“现代玄奘”

他是鲁迅看重的学生，首度成规模翻译、介绍尼采作品

撰杂文，评时事，文章充盈锐利锋芒，酷似鲁迅之作

为重建中印文明间桥梁，赴印度三十七年，异域苦行，历尽艰辛

以英文著述、翻译中国经典，向印度与西方系统介绍中国思想

翻译、注解印度古今经典，开拓国人认识世界的视野与深度

² 在现代世界中为中华文明定位，求解个体与文明的精神困境

身处20世纪，徐梵澄启发我们体认自身，求解个体与文明的精神困境

他以精神哲学梳理儒释道三家思想，重构中国精神史谱系

以世界视角反观中国思想，在现代世界中为中华文明定位

进一步从精神世界根基处，体察中国人的日常精神状态

探问普通人如何安置精神生活，如何在日常生活之中寻得意义感

徐梵澄，中国现代思想史里一位极不寻常的人物。近代以来，少有学人能如他那样，真正走进中西印三大文明精神源流深处。本书是徐梵澄的思想传记，意在追随他一生的学术脚步，对他的精神哲学思想做尽可能完整和深入的介绍。

徐梵澄是鲁迅看重的学生，译出《尼采自传》《苏鲁支语录》等尼采代表作品，将这位重要思想家引介入中国。译书的同时，这位“尼采气”的青年，写书评，撰杂文，评时事，文章充盈锐利锋芒，酷似鲁迅之作。

1945年，徐梵澄只身远赴印度，从此“居域外盖三十有七年”，以著述、翻译，向印度与西方系统介绍中国思想精华，同时研韦檀多学、瑜伽学，译解印度古今经典，堪称“现代玄奘”。他进而以此为基础，走进中西印三大文明根基处，探索会通之道。

“居域外不能无故国之思”，1978年，徐梵澄回国，继续反观中国学术的工作。他以精神哲学为线索，考察儒释道三家思想，重建中国精神史叙事，以此解决中华文明在现代世界中的定位问题。同时，徐梵澄更关照普通人的日常生活，探问如何寻求精神生活的超上，如何在日常生活之中寻得意义感。

身处古今东西文化大变革的20世纪，徐梵澄启发我们体认自身，求解个体与文明的精神困境，为后世留下了珍贵的精神财富。

张巍卓

1988年生，湖南长沙人，现任中国人民大学社会学院副教授、社会学理论与方法研究中心研究员，扬州大学徐梵澄研究所研究员。主要研究领域为社会理论和思想史。著有《伦理文化：滕尼斯社会学思想的源起与要义》，译有《共同体与社会》《论哲学术语》《霍布斯的生平与学说》《论尼采崇拜》《基督教的绝对性与宗教史》《战争的精神分析》等。近些年来关注近世中西精神哲学的会通。

书名：《启明：徐梵澄的精神之路》

著者：张巍卓

书号：9787559890436

出版社：奇遇时刻广西师范大学出版社

责任编辑：薛宇杰

出版时间：2026.04

定价：99.00元

装帧：平装

内文用纸：64g再生文库纸

开本：32开

尺寸：125×195×28.0

印张：21.875

字数：404千

页数：700

CIP：第2025L7P547号

图书分类词：哲学－现代哲学－二十一世纪哲学

图书分类码：B262.5

搜索关键词：哲学；徐梵澄；精神哲学；中国哲学；印度哲学；西方哲学；文明；尼采；薄伽梵歌；奥义书；老子；道家；儒家；佛学；鲁迅；翻译

关联、对标书籍：《荒野上的大师》《徐梵澄传》《梵澄先生》《明暗之间：鲁迅传》《张荫麟传》《吴文藻传：从社会学中国化到重建中国社会学》《苏鲁支语录》《尼采自传》《薄伽梵歌》《唯识菁华》《小学菁华》《孔学古微》

序（孙波）

写在前面（孙郁）

楔子

第一章　鲁迅、佛学与尼采

精神的光热：尼采气的青年

“深山中苦行的一位佛神”：鲁迅的佛性熏染

“译”之文明论：重回佛经翻译传统

缘俗求真：从国民性批判到对文明“之间”的真如默会

尼采生命的佛学诠释：《尼采自传》之译解

尼采的“人间哲学”：宗教与艺术

“将民族价值重新估定”：“超人”与中国人的情理

“超人”的出走与归乡：精神的螺旋上升

第二章　行走文明会通之途

“胡为观大化”：求索中国文化的未来

乱世读书（一）：由经史而心史

乱世读书（二）：阐扬心学

乱世读书（三）：归本大易

“遐心向天竺”：追寻印度古学的踪影

安慧唯识学：开启印度古学之门

第三章　古印度韦檀多学

小引

无我之境：印度山水与诗艺

情命体验：印度史诗里的精神原乡

迦里大萨的神话世界：文启梵道

与室利・阿罗频多之学相逢：精神的世界主义

印度古学的精神谱系：文明会通的参照系构建

梵的本体论及其精神运动：《伊莎书》释义

人之神圣企慕：《由谁书》释义

第四章　作为现代精神哲学典范的阿罗频多之学

从梵论到知觉性理论：《神圣人生论》的精神哲学构建

三瑜伽学与精神的修为：《薄伽梵歌》的古学新义

“由人而圣而希天”：从《薄伽梵歌》审视中华儒释道之通义

中西印文明根部的精神会通：《玄理参同》要义

第五章　中国精神史的重构

小引

先秦儒家的精神哲学诠释：《小学菁华》与《孔学古微》释义

中古佛学般若论与唯识学：《肇论》与《唯识菁华》释义

儒门前的老子：《老子臆解》释义

宋明儒学与中国精神史的圆成：《周子通书》与《陆王学述》释义

尾声