《與兔子雲：忍不住想你的時候》

ISBN：9786263612259

作者：森山標子

譯者：郭家惠

出版社：遠流

出版日期：2023-10-27

裝訂:平裝. 全彩印刷. 136 頁. 21.

 （页面参数仅供参考，具体以实物为准）

内容简介

日本人氣兔子插畫家森山標子

集漫畫、隨筆與繪本的療心之作

好喜歡好喜歡『＿＿』的時侯，

滿腦子都是，無論看到什麼，總會忍不住聯想到；

很想念很想念『＿＿』的時侯，

滿腦子都是，無論看到什麼，總會忍不住聯想到。

可能時而甜蜜，也可能時而心酸，

你我一定都曾有過這樣的體驗。

關於擁有、關於失去，關於無盡的思念……

關於熱愛、關於羈絆、關於毛茸茸的溫柔……

★ 想像力天「兔」行空！62 則為兔而生的逗趣奇想

★ 日本 亞馬遜5星好評，藝術家森山標子恣意發揮創意的*新力作

★ 特選手感美術紙，從指尖就能感受到溫和蓬鬆的美好觸感

無論是絢爛晴空、輝煌月夜或是白雪皚皚的早晨……

只要定眼細看便能找到飄然而至、令人百看不厭的兔子雲朵。

/// 來自作者… ///

邂逅了足以改變人生的美妙生物，

並將其珍藏於心、永誌不忘。

我想為抱持著這種想法的人們

創造一點小小樂趣，讓他們得以綻放笑容。

我想試著向他們傳達

「這個世界其實還有許多美好的事情等待我們去發掘」。

── 森山標子

/// 來自設計師… ///

遇到這本繪本時，一股熟悉的景色，重新組織*新的理解。

失去的不曾真正失去，心上的思念刻畫著人和毛孩之間的永恆羈絆，超越時間空間，

忍不住想你的時候，也不想再忍住不想你了。

帶著這份感受，設計這一本書，

為每一個曾經經歷失去的我們，帶來最多的柔軟和撫慰。

── 小美事設計侍物

作者簡介

森山標子　Schinako Moriyama

插畫家。現居福島縣。

2016年開始以兔子插畫家身分展開創作。

插畫作品出現於雜誌、書籍、繪本等等。

主要著作有《兔言兔語：來自世界各地的可愛兔子用語》；以下書名皆為暫譯：《兔子的真心話》（うさぎのほんね）、《想睡的兔子》（ねむねむ こうさぎ）、《兔子跳跳》（こうさぎ ぽーん）等書。

譯者簡介

郭家惠

東吳大學日本語文學系畢業。曾任出版社日文企劃編輯、遊戲代理公司日文窗口，後投身 IP 授權產業，負責活動授權等業務。譯作範疇多元，包含動漫遊戲、文學小說，以及繪畫、旅遊、飲食、歷史等生活實用書。

養兔經歷十年，從完全不懂兔子的習性到理解牠們的喜怒哀樂，從此與兔子結下不解之緣。期許能結合自己的翻譯經歷和養兔經驗打破語言隔閡，幫助讀者在閱讀本書時，都能細細體會兔子雲所帶來的奇幻氛圍。

目錄

前言

不順利／香堇菜／雲／夜裡的噴泉／銀蓮花／月夜裡的兔子／鎖定畫面

第 1 章 春日 與兔子雲

隨風飄逸／山丘上的公園／高麗菜／蜜蜂／植物知識／戀愛**／專欄 ①／相機／口袋／圖書館／帽子／刷子／洗臉／耳環

第 2 章 夏空 與兔子雲

電風扇／肥皂泡泡／洗車機／鯊魚／兔子蹦蹦跳跳／泡澡真舒服～／宇宙海之舞／桑葉／專欄 ②／積雨雲／線／裙子／布料店

第 3 章 秋月夜 與兔子雲

秋天／黃色的傘／龜兔賽跑 ①／寬葉香蒲穗／專欄 ③／芒草／星星／星星的種類／打盹／褐色／兔子雲的繪製方法／緞帶／煩惱／失戀／無法入睡的夜晚／龜兔賽跑 ②／專欄 ④

第 4 章 皚皚白雪 與兔子雲

*安夜／夜幕／花圈／撲克牌／雪景的製造方法／下雪日／雪兔

第 5 章 兔子雲 回歸天空

回到手機裡／電車／煙囪／布偶／三色堇／歸月／晚安

後記