;译文学生文库是上海译文出版社依托自身优势名著资源，专为学生群体量身打造的一套可读、可听、可学的文学名著。文库涵盖中小学生推荐阅读名著，第一辑收录7种作品：《复活》《哈姆雷特》《老人与海》《钢铁是怎样炼成的》《童年》《快乐王子》《爱的教育》。该书系采用译文社名家权威译本，内容无删减改写，原汁原味呈现给读者。每一本名著配备一线语文名师视频讲解，系统教学，培养学生理解力；附带专属二维码，扫码可获得;融合阅读工具包，体验全本有声书、解读音频和名师课堂视频，满足多种阅读场景。每本名著后附赠学习工具包，包含思维导图、专家解读、随心笔记、阅读检测等，帮助学生群体深入地理解和思考所阅读的内容，教师群体也可以做备课参考。

;我和小王子的邂逅源于意外，正当;我在沙漠中焦头烂额地修理飞机，小王子出现了，还问了;我一堆稀奇古怪的问题，;我差点就被惹毛了，但突然想起来;我也曾是天真烂漫的少年，而今的;我却失了童心，成了毫无趣味的大人。;我耐下性子听小王子讲述其他的奇妙旅行，热衷发号施令的国王、钻进钱眼的商人、足不出门的地理学家，当然，还有小王子最爱的玫瑰花，以及他和狐狸的友谊。《小王子》是一个美丽的故事，属于每一个童心未泯的成年人。

圣埃克絮佩里，法国作家、飞行员，1900年6月29日生于法国里昂。他以于1943年出版的童话《小王子》而闻名于世，其他著名的小说分别有《夜航》、《人类的土地》、《空军飞行员》等。

小王子 ?????

名著阅读指导 ?

写这个童话故事的是上个世纪一个法国人，他的中文名字请见本书的封面。如果小读者要知道他的原文名，那就是Saint_Exupˊery。这个人有那么一点点特别，他从四五岁起，就梦想将来能翱翔于蓝天之上，这在上个世纪初航空飞行技术还很不发达的时代，要算是一个很;新潮的理想。他十二岁时，就被一个著名的飞行员带着第一次飞上了天空，这事在当时也很不简单。经过长期的努力，他终于在21 岁的时候，获得了飞机驾驶员的资格证书，以后，就一直在空军、邮政航空队以及航空公司任职。第二次世界大战中，他在一次值勤任务中牺牲，时年四十四岁。他也是一个很有文学成就的作家，写了好些小说、散文作品，这些作品基本上都与他的航空生涯有关。《小王子》是他唯一的一篇童话，内容也多少与航空有关。看来，很可能也是从他自己的职务生涯中获得灵感后写成的。他的这些作品都很出色，早已在世界各国流传，拥有千千万万读者，凡稍有文学知识的人，都知道法国20 世纪文学中有这么一位专写航空题材的大作家。《小王子》是一个很美的童话故事。主人公，一个幼小的外星人，飞离了自己那颗小小的星球，在太空中转了一大圈，拜访了一些其他的星球，见识了不少事情与人物，后来到地球上，与地球人;我建立了永久不渝的友谊。一年之后，他告别了朋友，又回自己的星球去了。这样一个星际旅行的童话，出现于二十世纪三十年代末期，可以说是体现了人类对宇宙航行的初期向往。不过，作者毕竟是一位航空工程师，他深知航空飞行的艰难，他笔下的小王子可不像孙悟空那样会腾云驾雾，一个跟头就是十万八千里，他要从地球上回自己的星球上去，就难得很哟，几乎牺牲了自己的小命。在这里，作者提醒读者，人类的宇航道路实在还很漫长，很漫长！这个童话故事并没有写什么惊天动地的大事、千奇百怪的东西，主要倒是写外星人小王子与地球人;我的交往与友谊，他们的相遇相处，就像一个小孩与邻家叔叔、伯伯在一起时那样，平淡而感人。特别是他们相互鼓励，相互帮助，经过长途跋涉，终于在沙漠里找到水井，成为生死之交。他们最后分手告别的场面是很悲壮、很动人的。我译的时候，就有些难过。小读者看了，也许还会落泪。但使人欣慰的是，小王子回到自己的星球上后，他们相距千万里太空，却仍互相思念，互相关心，遥遥相望，心心相印。于是，浩瀚的太空里，无垠的宇宙中，也都充满了他们之间的感应电波、他们的友谊气息。这是多么美好、多么和谐的关系！是作者在人类的宇航理想之外所表现的另一种理想，即人类的人文理想。《小王子》中的宇航理想与人文理想，都是人类最美好的理想，在人类驾驭自然的能力还很有限的今天，在地球上仍存在着矛盾、冲突、对立、仇视与残害的时代，这两种理想，都将感召与鼓舞人类奔向更为美好的将来，即便这一路途仍很遥远。小王子非常可爱，他天真、善良、单纯、敏感、富有同情心、善解人意成年读者看了，一定会觉得他就像自己的孩子，一副叫人怜爱的模样；小读者看了，一定会觉得他就像自己的小弟弟，亲切而招人喜爱。这个童话故事既是写给小孩看的，也是写给成年人看的；既有丰富有趣的想象，也有深刻的哲理，可以说是老少皆宜。这并不矛盾。因为成年人十分需要有童心与童趣，这样可以年轻些，纯净些，而小孩毕竟将长大为成年人，他不能不懂得成年人世界里的事情与道理。

柳鸣九

【精彩书摘】：第二天，小王子来到原地。 ;最好是在同一时间赴约，狐狸说，;比方说，你定在下午四点钟来，那我从三点钟开始就会感到高兴。会面的时刻越是临近，我就越发感到高兴。一到四点钟，我就会激动起来，兴奋起来，我会认识到要获得幸福是要付出代价的!可是，如果你什么时候来压根就没准儿，那我就不知道该在什么时候酝酿我的心情会面就得有会面的讲究。;什么叫做lsquo;讲究rsquo;呀?小王子问。;这也是被人忘得一干二净的事啦，狐狸说，;某种讲究，就可以使得某一个日子、某一个时辰有别于其他的日子、其他的时辰。举个例子来说，与我为敌的那些猎人就有一种讲究，他们每逢星期四一定要去跟村里的姑娘跳舞。于是，星期四就成了妙不可言的一天啦，我就可以到处闲逛，一直逛到葡萄园里。而如果那些猎人什么时候都要去跳舞，那么，天天就都一个样啦。就这样，小王子驯养了狐狸。不久，他们分手的时候临近了，狐狸伤感地说:;唉，我会哭的;那你就不对了，小王子说，;我不希望你伤心，你该记得，是你要我驯养你的;当然是我要求的。狐狸说。;那你还要哭什么!小王子说。;我当然要哭。狐狸说。;你这样岂不是得不偿失!;我还是有收获的，因为，我从小麦的金黄色可以感受到美感了。狐狸说。接着，它又说:;你再去看看那些玫瑰花吧，你就会明白你家里的那一朵玫瑰才是世上独一无二的。然后你再回来和我告别，到时候我要送你一件礼物。告诉你一个秘密。小王子去看望了那些玫瑰。他对她们说:;你们和我家里那朵玫瑰完全不一样。你们算不上什么。谁也没有培植过你们，你们也没有跟任何人建立感情。你们就像我还不认识那只狐狸时一样。那时，它与世上成百上千只狐狸一样，跟我毫无交情。但后来，我和它成了朋友，现在，在世界上，它对我而言就是独一无二的一只狐狸了。听了小王子一席话，那些玫瑰花都感到很不舒服。小王子又继续说:;你们长得很漂亮，但是你们却很空虚。谁也不会为你们献出生命。至于我自己的那朵玫瑰，一个普通的路人当然会以为她与你们并没有什么不同。但是，只她一朵花儿就比你们所有花儿加在一起还要重要得多。因为我给她浇过水，因为我用罩子保护过她，用屏风给她挡过风，因为我为了她才杀死那些毛毛虫(两三条将变为蝴蝶的除外)，因为我倾听过她的抱怨、她的自吹自夸，而当她一声不吭时，则和她默默相对。总而言之，一句话，因为她是我的玫瑰。而后，小王子又回来跟狐狸道别，他说:;别了!;别了!狐狸说，;我要告诉你的秘密，其实很简单，那就是:人只能用心灵去观察，去感受。要知道，光靠肉眼，是不可能看到本质的东西的。;光靠肉眼，不可能看到本质的东西。小王子重复说了一遍，为的是牢牢记在心里。;你为自己的那朵玫瑰花费了一些时间，她才对你变得重要。;我为我的那朵玫瑰花费了时间为了牢牢记住，小王子又重复一遍。;地球人忘记了这个真理,狐狸说，;但你不应该忘记。凡是你培植过、驯养过的一切，你对它们是负有责任的。你要对你的那朵玫瑰尽心尽责;我要对我的那朵玫瑰尽心尽责为了牢记在心，小王子又重复了一遍。