【法文版】法漫：学会恐惧（瑞士漫画家Nando Von Arb绘）2025年博洛尼亚童书展YA漫画特别提名奖 Bouquet de peurs

基本信息

Éditeur：Misma Editions; Illustrated édition (5 février 2025)

Langue：Français

Relié：428 pages

ISBN-10：2494740134

ISBN-13：978-2494740136

Poids de l'article：1,02 Kilograms

Dimensions：18 x 4 x 24.7 cm

信息仅供参考，具体请以实物为准

书籍简介

★压迫感、头晕、换气过度、胸痛、心悸……你的双腿发软，恐惧感笼罩着你。你感觉到它生根发芽，从内部生长，遍布全身……你不会死，放心吧。这只是一次焦虑症发作。

摘下这些花，剪下茎，把它们插在花瓶里，你会看到一束非常漂亮的花束。

这种治疗方法已经过 Nando von Arb 的测试和认可，他成功地在这本 400 多页的书中表达了他的恐惧：对黑暗的恐惧、对失败的恐惧、对孤独的恐惧、对他人和社会压力的恐惧、对疾病的恐惧、对死亡的恐惧......这位瑞士作家从童年开始就患有焦虑症和恐慌症，他在绘画中找到了避难所和治疗。

在《恐惧之束》中，他试图找出这种普遍邪恶的根源，并以诚实、自嘲和独特的视觉语言勇敢地分享自己的经历。书页上画着富有表现力的图画，黑白与迷幻色彩交替，像绘画一样令人欣赏，证明了艺术可以将我们的弊病转化为美丽的事物。

Oppression, vertiges, hyperventilation, douleurs thoraciques, palpitations cardiaques… Vos jambes se dérobent et la peur s’empare de vous. Vous la sentez qui s’enracine, elle pousse de l’intérieur, se ramifie dans tout votre corps… Vous n’allez pas mourir, rassurez-vous. C’est juste une crise d’angoisse. Cueillez ces peurs, coupez les tiges, mettez-les dans un vase et vous obtiendrez, vous verrez, un bien joli bouquet. La remède est testé et approuvé par Nando von Arb, qui a réussi à contenir ses peurs dans ce livre de plus de 400 pages : la peur du noir, la peur de l’échec, la peur de la solitude, la peur des autres et de la pression sociale, la peur de maladie, de la mort… Sujet dès l’enfance aux troubles anxieux et aux crises de panique, l’auteur suisse a trouvé dans le dessin un refuge et une thérapie. Dans BOUQUET DE PEURS, il tente d’identifier les causes de ce mal universel et partage avec courage sa propre expérience avec honnêteté, autodérision et un langage visuel unique. Les pages aux dessins expressifs, alternant noir et blanc et couleurs psychédéliques, s’admirent comme des tabeaux et sont la preuve que l’art peut transformer nos maux en quelque chose de beau.

作者简介

Nando Von Arb 于 1992 年出生于瑞士苏黎世。他是一位插画家和平面设计师，毕业于卢塞恩艺术设计大学（HSLU）和根特的 LUCA 艺术学院。他的书《3 PAPAS at Misma》（由瑞士 Edition Moderne 以“Drei Väter”为书名出版）获得了 2020 年瑞士青年图书奖，今年，他的第二本书《FÜRCHTEN LERNEN》（法语版名为《BOUQUET DE PEURS》）在埃尔朗根漫画节上获得了享有盛誉的“Max und Moritz”奖。

Nando Von Arb est né en 1992 à Zürich en Suisse. Il est illustrateur et graphiste diplômé de la haute école d’art et de design de Lucerne (HSLU) et de la LUCA School of Arts de Gand. Son premier livre 3 PAPAS chez Misma (publié en Suisse par Edition Moderne sous le titre “Drei Väter”) a reçu en 2020 le prix suisse du livre Jeunesse et il a remporté le prestigieux prix “Max und Moritz” cette année au festival BD d’Erlangen pour son second livre FÜRCHTEN LERNEN (intitulé BOUQUET DE PEURS pour l’édition française).