贝蒂·史密斯：布鲁克林有棵树

A Tree Grows In Brooklyn

[基本信息/Product Details]

Publisher : Arrow (17 Sept. 1992)

Language : English

Paperback : 496 pages

ISBN-10 : 0099427575

ISBN-13 : 978-0099427575

Dimensions : 12.9 x 3.1 x 19.8 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

[内容简介/Book Description]

这是一本关于「坚强」的书，

讲述「阅读」如何让生命变得鲜活，

知识是如何改变人的命运，

和家庭的力量能如何支撑孩子实现自己的梦想。

一部让人笑中带泪，泪中带笑，20世纪极其真诚的小说

★「二十世纪重要的著作之一。」──纽约公共图书馆

★获选美国公共电视新闻网（PBS）「百大极受美国人欢迎的小说」第13名

★亚马逊书店20世纪优秀青少年读物，与《小王子》、《夏绿蒂的网》、《红发安妮》、《哈利波特》并列

★改编电影曾荣获奥斯卡剧情片大奖，并曾多次改编为音乐剧

★部份篇章选入美国中学课本

如果你错过了《布鲁克林有棵树》，你将失去一次重要的人生体验，这是一个深刻了解孩子和家庭之间关系的故事。

──《纽约时报》

「《布鲁克林有棵树》有资格被视为伟大的美国小说之一。」

──《纽约客》杂志

「我想，在我成长过程中，让我备受感动的一本书就是《布鲁克林有棵树》了。」

——全球极具影响力的女人，改变了美国人阅读方式的知名脱口秀节目主持人欧普拉

该小说讲述生活在美国贫民区布鲁克林的小女孩弗兰西，在成长过程中饱经家庭的不幸，同学的歧视和社会的不公。她从贫困的家庭中艰难地成长，凭借坚韧不拔的意志朝梦想奋起直追，终于走出贫民窟，考上大学。

该小说突出平凡人努力追求自己的梦想，坦然面对生活的苦难。

11岁的女孩弗兰西生活在布鲁克林穷人区，和其他布鲁克林小孩一样，她和弟弟尼雷会在外面捡些布头、纸张、金属、橡胶等破烂，每逢周末，她就和弟弟一起去垃圾站卖掉他们捡来的垃圾，换得几枚硬币。她熟悉每一种废品的价格，也知道如何买到廉价的发霉面包。

一心想成为作家的弗兰西天生喜欢读书，逮到什么读什么：经典作品她读，垃圾作品她也读，连时刻表和食品店的价目表她都读。每周弗兰西都会请求图书管理员给她推荐一本好书，如果图书管理员能微笑一下，或是说句友善的话，弗兰西就很开心了。她爱图书馆，也希望图书馆的管理人员能让她钦佩，可惜图书管理员总想着别的事，不大喜欢小孩儿。

弗兰西在艰辛的生活中品味着成长的种种无奈：家境的贫穷、同学的歧视、社会的不公……然而她始终像那棵长在水泥地里的树，奋力成长，坚韧不拔。

弗兰西带着自己的梦想，从书中如饥似渴地汲取知识。几经周折，她终于得以进入大学的校门，离开了熟悉的故乡

Betty Smith's debut novel is universally regarded as a modern classic. The sprawling tale of an immigrant family in early 20th-century Brooklyn, A Tree Grows in Brooklyn is one of the great distinctively American novels.

The Nolan family are first-generation immigrants to the United States. Originating in Ireland and Austria, their life in the Williamsburg slums of Brooklyn is poor and deprived, but their sacrifices make it possible for their children to grow up in a land of boundless opportunity.

Francie Nolan is the eldest daughter of the family. Alert, imaginative and resourceful, her journey through the first years of a century of profound change is difficult - and transformative. But amid the poverty and suffering among the poor of Brooklyn, there is hope, and the prospect of a brighter future.

[作者简介/Author]

贝蒂·史密斯（1896—1972），德国移民的女儿，成长于纽约布鲁克林的威廉斯堡。她的经历与这部小说主人公弗兰西相似，早年也是靠自学完成了初步的知识积累。后来她进入大学学习新闻、戏剧、写作和文学。《布鲁克林有棵树》是其最主要作品，曾被改编为电影、电视、音乐剧等多种形式，并曾获得过奥斯卡奖。她还是一位剧作家，一生写过多部独幕剧和完整的长篇戏剧，曾获洛克菲勒基金会和戏剧家协会基金会资助

Betty Smith was born in 1896 and died in 1972. She wrote four novels, including A Tree Grows in Brooklyn.