国际艺术史学会（CIHA）作为历史悠久的艺术史领域的国际学会和艺术史学者机构，其学刊目标是在全球化发展到当今阶段，为不同文化和不同国籍和不同母语的专家提供对同一个艺术史的重大主题进行共同探讨的平台，重点关注构成艺术史视角和范式变化相关的术语（Terms）概念。术语的动态和演变反映了整个人类社会和历史的发展进程。因此，艺术史术语研究的价值不局限于对艺术的考察，也不局限于艺术史学术界的研究，而是在用艺术史来研究与人类有关的一切问题。本卷主题为“何以认知”（Know-hows），通过关注技术史，揭示产生了精湛艺术作品的技术程序的产生和传播，为艺术史研究提供一个富有成果的认识论框架。本卷收录了来自中国、美国、印度、巴西等国十余名学者的研究成果，内容涵盖东西方艺术技艺的异同、古代工艺技术的传播、科技带来的现当代艺术变革等。

让-马里·尤吉埃（Jean-Marie Guillouët），法国勃艮第大学中世纪艺术史教授，曾任法国国家艺术史研究所中世纪研究主任、法国大学研究所(IUF)成员。主要研究领域为十四、十五世纪法国与葡萄牙建筑及雕塑、欧洲哥特艺术与文化、晚期中世纪工匠技术与文化。著有《十五世纪艺术》《教堂、修道院和大教堂》等。

三浦笃（Atsushi Miura），日本大原美术馆馆长、东京大学名誉教授。主要研究领域为十九世纪法国艺术、法日艺术交流等。著有《现代艺术家的代表》《法国和日本之间的绘画史》等。