【基本信息】

书名：索尔吉他教程

产品类型：纸书

ISBN编号: 9787552320237

作者: 费尔南多·索尔

译者: 何青

定价: 45.00元

开本: 8开

是否是套装: 否

出版社名称: 上海音乐出版社

页数: 96

【内容简介】

费尔南多·索尔，西班牙19世纪最伟大的吉他作曲家、演奏家、理论家之一，与阿瓜多、朱利亚尼并称为吉他黄金时代的“三剑客”。

他一生活跃在欧洲（主要在巴黎），创作了四百多首吉他作品，是古典吉他的一代宗师，被称为“吉他音乐的贝多芬”。

对我而言，吉他演奏的全部要诀在于音乐的表现、理性的分析，以及始终将一切普遍性的原则置于展现难度之前。

——费尔南多·索尔

1830年，索尔撰写了《索尔吉他教程》（法文版）。据他所言，这本教程“只是为那些在演奏我的作品时遇到困难的人，以及那些姑且认为我尚有才华的人”编写。

但不可否认的是，该教程在吉他历史上具有举足轻重的地位，被吉他理论界认为是一部与众不同的教程，是国际吉他界的宝贵遗产。

它不是传统意义上循序渐进的练习曲集，而是一本理论性极强的著作。确切地说，这是一本有关吉他教学法的论著。它从音乐、和声、作曲等各个方面对吉他的演奏方法加以分析，是有史以来出版过的最杰出的吉他教程之一。

教程分为三个部分，主要从吉他的声学、演奏原理、音乐表达等方面进行研究，涉及了吉他演奏和教学中大部分基础性的、容易产生偏差的问题。

作者通过深入分析，详细阐述了这些问题的原理，试图建立吉他演奏和教学系统性的理论构架，并希望借此扭转当时人们对吉他的种种误解。

教程自问世以来，被译成多种文字流传于西方各国，对后世的吉他理论研究产生了深远的影响。

《索尔吉他教程》中文版是基于1832年梅里克的英文版进行翻译的。英国吉他理论家布莱恩·杰弗瑞在研究后指出，经过与法文原版认真核对，1832年英文版的文字是完全符合并忠实于原作的。

索尔《吉他教程》英文版

为保证教程内容的准确性，中文版在翻译时尽可能采用直译的方法。同时，为了不打破教程的原有体例，译者所做的全部注释均以尾注形式出现。

在谱例方面，介于不同年代记谱方式的差异，中文版谱例以原版谱例为依据，使用现代记谱法重新排版制谱。

时至今日，教程的研究视角、分析思路，作者音乐至上、注重理性的精神仍具现实意义。

对于我国吉他学习与研究而言，教程更具有独特的价值。这是因为：

总而言之，人们对于古典吉他作为音乐与艺术形式的理解，还需大大加深。

索尔吉他教程中文版的诞生，使我国更多吉他工作者和爱好者对该教程的了解成为可能。相信通过认真的阅读和研究，该教程独特的视角、深刻的思考、丰富的理论一定能为读者带来有益的启示。

【作者简介】

何青，天津音乐学院古典吉他专业副教授、硕士生导师。1998年毕业于天津音乐学院，获音乐学硕士，并留校任教。曾两次赴德访学，师从汉诺威音乐、戏剧与媒体学院Hans Michael Koch教授学习琉特琴及早期音乐理论。他多次应邀出席国内外吉他艺术活动，举办音乐会、讲座和大师班，担任国际、国内吉他比赛评委。近年来，他指导的学生在国内外吉他比赛中获得第一名40余次。2010年，他组建了“天津吉他四重奏”，并于次年发行专辑《天音·吉他·奉献》。除了古典吉他，他还演奏琉特琴和巴洛克吉他，并作为通奏低音乐手演奏巴洛克室内乐。

【图书内文】