【法文版】你一直在那 Tu es là

基本信息

Éditeur ‏ : ‎ GRANDES PERSONN; Illustrated édition (3 novembre 2022)

Langue ‏ : ‎ Français

Relié ‏ : ‎ 152 pages

ISBN-10 ‏ : ‎ 2361936496

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2361936495

Âge de lecture ‏ : ‎ Dès 8 ans

Poids de l'article ‏ : ‎ 564 g

Dimensions ‏ : ‎ 20.5 x 1.2 x 26.5 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

《你一直在那》是一本充满诗意的相册，当你翻开描摹页时，插图重叠融合在一起，轻轻地揭示它所讲述的故事。每一页都有精致、细致、动人的插图。我们发现，与童年、家庭关系、情感关系以及与自然相关的怀旧情绪不断涌现。在这些页面中，来自同一个家庭、不同世代的三个女人在童年时代重聚了。一本非凡的书，完全在描图纸上印刷。

Tu es là est un album poétique, à mesure que l'on tourne les pages calques, les illustrations se superposent et s'épousent pour révéler en douceur l'histoire qu'il conte. Chaque page accueille une illustration délicate, appliquée, émouvante. On y retrouve des élans de nostalgie liés à l'enfance, les liens familiaux, affectifs, et ceux avec la nature. Au sein de ces pages, trois femmes d'une même famille et de générations différentes se retrouvent à nouveau réunies en enfance. Un livre exceptionnel, entièrement imprimé sur papier calque.

作者简介

乔安娜·康塞霍 (Joanna Concejo) 出生于波兰，近二十年前定居法国，从事插画家和视觉艺术家工作已有十二年。她经常在韩国、意大利、葡萄牙等国外举办展览，并为大约十部作品签名插画，尤其是在 Motus、Éditions du Rouergue 和 Éditions Notari。

莱蒂西亚·布尔格 (Laetitia Bourget) 出生于 1976 年，在波尔多大学学习视觉艺术，此后一直从事原创艺术活动。作为一名作家，她凭借与 Emmanuelle Houdart (Le Seuil jeunesse) 合作创作的《我所知道的事情》获得了国际儿童文学研究中心颁发的 2003 年度图形奖。她再次为《L'apprentissage amoureux》和《Les heureux parents》（Thierry Magnier，2009 年）找到了创作者。她现在居住在克勒兹省。

Née en Pologne et installée en France voilà près de vingt ans, Joanna Concejo travaille comme illustratrice et plasticienne depuis une douzaine d'années. Elle a fréquemment exposé à l'étranger - Corée, Italie, Portugal - et signé les illustrations d'une dizaine d'ouvrages, notamment chez Motus, aux Éditions du Rouergue et aux Éditions Notari.

Née en 1976, Laetitia Bourget a suivi des études d'arts plastiques à l'université de Bordeaux et mène depuis une activité artistique originale. Comme autrice, elle a reçu le Prix graphique 2003 du Centre international d'études en littérature de jeunesse, pour Les choses que je sais, avec Emmanuelle Houdart (Le Seuil jeunesse). Une créatrice qu'elle a retrouvée pour L'apprentissage amoureux et pour Les heureux parents (Thierry Magnier, 2009). Elle vit désormais dans la Creuse.