注：本链接于2026-06-12更新版本，请留意。

粤语学习 港台原版 商务印书馆

香港粤语教程系列3册

香港生活粤语教程

香港生活粤语发音教程

香港职场粤语教程

书籍目录

9789620707056 香港職場粵語教程（2026年增訂版）

9789620705694 香港生活粵語教程

9789620746956 香港生活粵語發音教程

书籍简介

香港生活粤语发音教程

刘卫林 苏德芬 编著

教程内容深入浅出剖析香港粤语发音

教学设计专门针对讲普通话读者学习需要

教学材料丰富系统清晰有效提升语音学习

产品信息

书名 (中)：香港生活粤语发音教程

丛书系列：香港粤语教程系列

出版社：商务印书馆（香港）有限公司

作者：刘卫林 苏德芬 编著

ISBN：9789620746956

版次：初版

出版日期：7/2024

开度：14*22 cm

印刷用色：双色

装帧：平装

页数：248页

语种：繁体中文

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

教程从实际教学经验出发，专门就香港粤语声母、韵母及声调等发音问题，提供简明有效学习方法及练习，为讲普通话的初学者解决粤语发音各种难题，得以在短时间掌握准确发音，方便本地生活与工作，有助与人相处沟通并融入社会。

教程内容全面深入浅出剖析香港粤语发音

从香港粤语日常用语发音入手，剖析声母、韵母，粤语九声六调及变调发音特点，以至粤语口语与书面语发音差异。从发音方式、发音部位，声调高低升降等不同角度，简单扼要说明粤语声韵调等发音要点，令初学者可以轻易掌握粤语准确发音。

教学设计专门针对讲普通话读者学习需要

专门针对讲普通话读者学习需要，每课均有粤普发音差异比较，及粤普声韵调对应情况介绍。并针对普通话所无双唇音及入声韵等难发音韵母，设有专课解决学习难点。透过粤普发音对比讲解及发音差异辨别练习，与一系列难点专课解说，读者可瞬间掌握粤语发音窍门。

教学材料丰富系统清晰有效提升语音学习

教程除深入浅出介绍粤语语音特色及发音要点外，同时辅以元音舌位图、粤普声调调值对照表等大量图表协助讲解。藉着图解与表列，及提供调值对比法、天籁调声法等一系列学习方法，令学习体系条理更清晰，有效提升学习粤语发音能力。

实时适切提供MP3示范发音极度方便学习

除针对讲解声韵调各部分均有发音示范外，并提供大量香港粤语常用词汇及例句，连同练习及粤音讲解部分，全部配有MP3录音。扫描词表或练习旁二维码，实时聆听专业导师示范正确发音及语调，极度方便有效学习粤语准确发音。

配合多元化练习寓娱乐于其中提高学习趣味

粤语诗词吟诵及粤语流行曲，都是香港粤语文化吸引人的所在。教程提供大量多元化又生动有趣练习，除制作美食学粤语外，并由身兼诗人及朗诵家作者，分别以吟、诵与唱方式，声情示范以粤语演绎古典诗词及演唱香港粤语流行歌曲。在提高学习趣味的同时，更令语音学习变得轻松愉快。

香港生活粵語教程 （增订版）

针对粤语初学者而设

教学内容极度贴合香港日常生活运用

剖析香港粤语发音特色

MP3示范正确发音，纠正常见发音错误

多元化练习，解决学习难点，提升学习趣味

让初学者在至短时间内掌握准确发音及日常用语，

能在生活上切实运用，有助日常沟通及融入社会。

产品信息

出版社：商务印书馆（香港）有限公司

编著：刘卫林 苏德芬 

ISBN：9789620705694

版次：初版

出版日期：11/2023

开度：140mm x220mm(H)

印刷用色：双色

装帧：平装

页数：334

语种：繁体中文

（页面参数仅供参考，具体以实物为准）

核心卖点

增订版配合社会发展及变动

补充粤普对应问题

新增最新词汇及读音

内容簡介

香港粤语较少受普通话影响，既保有旧日粤语特质，又大量吸纳现代用语，成为深具本土特色的语言。本教程从实际教学经验出发，提供丰富词汇及语音讲解学习，令初学者在至短时间内掌握准确发音及日常用语，可以在生活上切实运用，有助日常沟通及融入社会。

-教学内容极度贴合香港日常生活运用

从港式茶餐厅中蛋挞、丝袜奶茶，到街市买餸、睇医生、见工面试，甚至天气交通等等，一一介绍香港生活中常见事物外，所有设定对话场景、说话语气等，都务求真实反映本地生活面貌。

-粤读解码扼要剖析香港粤语发音特色

教程特设粤读解码一项，阐明声母、韵母及声调特点，通过与普通话发音对比，令初学者轻易掌握粤语九种声调及入声发音，并解决一系列特殊声母及普通话所无韵母的发音困难，得以在至短时间内切实掌握粤语准确发音。

-MP3示范正确发音纠正常见发音错误

对初学者而言，至大困难在掌握粤语词汇声调及对话时语气，教程内提供大量有用词汇及四十多项情境对话，连同词句练习及粤音讲解部分，悉数配有MP3录音，扫描书内二维码，实时聆听专业导师示范正确发音及语调，能纠正常见发音错误及更准确有效地学习。

-配合多元化练习解决学习难点提升学习趣味

教程提供大量多元化又生动有趣的练习，除有助掌握日常词汇及学习生活中句子运用外，其余如面试、点餐、报警等模拟练习，用手机到天文台网站学讲天气，以至卡拉OK学粤语等多元化练习，都是既有趣又实用，寓娱乐于学习设计，为学员解决学习难点的同时，又有助提升学习趣味。

香港职场粤语教程

刘卫林 苏德芬 编著

教学内容极度贴合香港职场粤语运用

教学设计专门针对普通话读者学习需要

教学材料丰富高度切合香港职场使用习惯

产品信息

作者： 劉衛林  

ISBN：9789620746987

規格：平裝 / 232頁 / 14 x 22 x 1.16 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版

出版社：商務  

出版日期：2025/01/15

語言：繁體中文

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

本教程从长期的实际教学经验出发，提供丰富职场用语及词汇，配合工作场景及语音讲解学习，令初学者在短时间内掌握香港职场粤语日常用语及对话，得以切实运用于工作应对及商务往来联系各方面，有助职场沟通及融入工作环境与人事当中。

教学内容极度贴合香港职场粤语运用

从面试对答与策略、入职后介绍同事及认识部门，到与上司及同事沟通，或对下属工作指示，以至日常会议报告与发言，甚至公司间商务往来应酬联络等，所有设定场景、对话语气等，务求真实反映香港职场粤语运用实际情况。

教学设计专门针对普通话读者学习需要

专门针对普通话读者学习需要，从认识粤语基本发音入手，除选用最接近汉语拼音的广州话拼音方案外，尤其针对与普通话发音重大差异的声母韵母及入声等学习难点，通过与普通话发音对比及深入浅出说明，令初学者轻易掌握香港职场粤语准确发音。

教学材料丰富高度切合香港职场使用习惯

提供丰富实用的工作上常用词、职场对话用语及应对短句，特别针对香港职场通行中英夹杂句子，甚至按工作分类详列「香港职场常用的英语字词」表，又设「香港地粤语」介绍本地常用或具特色粤语，并表列职场常用的俗语等，有助轻易掌握本地职场粤语及解决学习难点，提升工作中使用粤语沟通能力。

实时适切提供MP3示范发音协助有效学习

教程内所提供大量香港职场用语及词汇、港式中英夹杂欧化句，及本地工作间沟通等多项情境对话，连同词句练习及粤音讲解部分，悉数配有MP3录音。扫描词表或对话练习旁二维码，实时聆听专业导师示范正确发音及语调，能有效学习准确发音，及不同场景下相应的适合语调。

关于作者

刘卫林

香港大学中文系哲学博士，先后任教于香港中文大学与香港城市大学，从事语文教学及研究工作三十余年，长期为本地各大专院校、康乐及文化事务署、政府公务员培训处及粤语正音推广协会等机构，提供语文教学讲座，或担任课程发展委员、学术评审及中文顾问等工作，致力推动本地语文教学及研究。近十余年间主要为来港升学升学香港研究生，于大学开设及讲授生活粤语课程。除负责统筹及规划大学粤语课程教学工作，并设计与编撰生活粤语课程教材外，又于本地语文教学研讨会及海内外语文教学论集内，发表多项有关粤语教学研究成果。

苏德芬

香港中文大学中国语言及文学系学士，香港珠海学院佛学研究中心应用佛学硕士，资深中国语文教师，从事语文教学工作二十余年，现任教于香港城市大学。先后于香港公开大学、香港政府公务员培训处、香港医院管理局、香港中文大学自学中心、香港中华煤气有限公司、香港城市大学讲授或编撰语文课程，长期推动本地语文教学工作。2014 年创办苏老师粤语（香港话）教室，推出切合本地生活粤语培训课程，为来港升学研究生、演艺人士、教师、律师、公务员等人士提供香港生活粤语专业训练。

内页试读