由中央民族大学少数民族语言文学系副主任、博士生导师周国炎教授编撰的《布依-汉词典》，2012年03月由贵州民族出版社出版。

布依族是我国百越民族的后裔，主要居住在贵州省的黔南、黔西南两个布依族苗族自治州，以及安顺市（镇宁、关岭两个布依族苗族自治县、紫云苗族布依族自治县）、贵阳市、六盘水市、毕节市等，云南省的马关县、四川省的宁南县等也有部分布依族居住。布依族有人口（据2010年统计）310万人。

布依语是布依族的母语，是布依族的交际工具。近年来，在全球一体化大背景下，随着网络的普及，城镇化建设的加快，布依族青年赴沿海打工潮一浪高过一浪，布依语的传承由过去传统的父（母）子传承转为爷（奶）孙传承，布依族传统文化受到前所未有的冲击。布依语在汉语强势语言的包围和冲击下有快速弱化的趋势，特别是在城镇和城镇的周边，这种现象更为严重。布依语使用范围在缩小，使用人口在减少。布依语不仅是布依族的标志，在今天它更是一种文化资源，这种文化资源一旦消失，它就不可能再生。据联合国教科文卫组织调查统计，世界上有6千种语言，而每年就有10余种语言在消失。处于贵州省的土家语、仡佬语、毛南语和仫佬语已经处于濒危语言的境地，或行将消失。处于城镇或城镇周边的布依语也有这种趋势。布依族过去只有语言没有文字，布依族有许多重要的非物质文化遗产，这些重要的非物质文化遗产都是通过语言来表现的。因此，保护、传承布依语是保护、传承和弘扬布依族重要非物质文化遗产的基础。

在国家少数民族文字出版专项资金的资助下，中央民族大学教授、博士生导师周国炎先生在多年对布依语大量调查的基础上编撰了《布依-汉词典》。周国炎教授多年从事布依语教学与研究，经常利用假期带领博士生、研究生到布依族聚居区作田野调查，掌握了大量的布依语第一手资料，撰写了大量的关于布依语研究的专著，如《布依语基础教程》、《布依族语言使用现状及其演变》、《布依语长篇话语集》等。以及撰写了大量的布依语与同语族，如与壮语、傣语、泰语、老挝语等的对比研究。

《布依-汉词典》共收布依语词汇2万余条。计100万字。填补了布依语作为一种小语种没有系统工具书的空白。