本书是入选了《美国图画书》的百年经典绘本，作者曾获凯迪克奖，绘者曾两度获纽伯瑞奖、两度获凯迪克奖。

它讲述了一个与家人分离的故事。在故事中，孩子们会体验到小鸭子失去大家庭时的恐惧、拼命想要找到家的焦急、遭遇危难的绝望、终和家人重聚的喜悦……

从这个绘本故事中——

• 孩子将感受百年前中国的传统风俗，了解独有的渔家风情。

• 孩子将重新认识“家”对于我们的重要性，思考“分离”这个严肃的话题。

这次的中文版封面、前衬、后衬重新设计，主色调使用了九十年前版的封面色——蓝色，以表达对初版的敬意。

故事发生在百年前中国长江边的一条普通渔船上。

一只名叫平的小鸭和它的许多家庭成员就住在这条小渔船上，包括爸爸妈妈、两个姐姐、三个哥哥、十一个阿姨、七个叔叔和四十二个堂兄弟和表姐妹。每天早上，平和它的一大家子离开船去寻找食物，每天晚上它们都会回来。但是，谁是后一只上船的鸭子，就会挨一下屁股，所以平总是尽量不做后一只。

有一天，平一不小心耽误了回船上的时间，这次它将是后一个上船的。可是，小鸭子为了不被打屁股，躲进了江边的高草丛里，度过了孤独的一晚。当它早上醒来试图回到船上时，才发现船已经开走了。平只好朝着小船远去的方向拼命追赶，由此开启了它在长江上的一番冒险。

作者玛乔丽·弗拉克，美国著名画家、儿童图画书作家，既是作家又是画家，于1947年斩获凯迪克银奖。

绘者库尔特·维泽，著名童书作家，又是图画书插画家。出生于德国，年轻时的维泽在中国旅行和生活了6年。次世界大战爆发时，他被日本人俘虏了5年。战争结束后，维泽在巴西绘制插画，后于1927年搬到了美国。他曾2次获得纽伯瑞儿童文学奖，2次获得凯迪克奖。

杜可名，获美国密西根州立大学儿童早期教育专业硕士学位，蒲公英儿童图书馆、绿种子童园创始人，童书译者，曾翻译了“大红狗克里弗”系列、安徒生奖得主彼得·西斯的系列作品。