原来英国人这样说

英式英文日常对话800句，让你闲聊不句点！

产品信息

作者：舆秀和

译者： 刘华珍

出版社：众文

发布日期：2025年04月01日

ISBN：9789575327194

规格：平装/ 464页/ 15 x 21 x 2.32 cm / 普通级/ 双色印刷/ 初版

语言：繁体中文

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

「英国人很常这样说，外国人也知道！」

从打招呼、约见面、表达关心、诉苦、谈工作，到聊天气

贴近生活、适用不同对象的800句对话

让你用英式风格接住热点话题，自然地融入当地生活！

用英语聊天的时候，是不是表达总是差那么一点？

明明语意没有错，话题却一下子就结束了？

关键所在，你不知道中文母语者都怎么聊！

聊天就像抛接球，如果不能自然接住话题，对话就会像失手的球一样尴尬落地。要在英语对话中接住话题，就得了解母语者都一样！

举例来说：

有人分享自己做了厉害的事，你可以马上夸奖不错！（干得好！）；要表达理解，除了说我明白了，还可以说还不错。（听起来很合理。）；朋友讲了很扯的经验，你可以说那太疯狂了！（太夸张了！）；听到有人分享衰事，可以说那是坑。（太糟糕了吧。）

在聊天中给予适当的回馈，可以让气氛更加热络；掌握英国人惯用的比喻、口吻，可以听懂言下之意，让对话顺畅进行，即使身为外国人也不会格不入！

本书作者在生活6年，深入观察英国人在伦敦日常和职场中的对话，精选出800句连英国人都认可、实用度高的说法。

A：你明天有什么计划？（你明天有什么计划？）

B：只是放松一下。（在家耍废。）

另外，各种比喻的用法中，时不时会出现神来问的英式幽默，除了学英语用法，也了解整个文化中的机智诙谐，例如：

A：昨晚我很沮丧，我们输了比赛。我吃了一大盒巧克力。（昨晚我因为比赛输了心情好差，所以嗑掉了一大盒巧克力。）

B：你今天感觉怎么样？（那你今天觉得如何？）

A：胖。（觉得胖。）

全书轻松有趣，讲述不同说法的起源、适用的依托，还不时补充英国文化小知识，让读者丰富学习，深刻感受英式英语独特的乐趣！

适用读卡器

如果你……

■ 即将前往英国求学、工作

■喜欢英国影视作品

■ 热爱英国文化

现在不能错过这本书！

MP3免费简介

读者请参阅书内 APP 操作说明，或加入众文 LINE 官方帐号好友（ID：@jwbooks）申请兑换序号，享受免费的彼此音档的服务。

「听见众文」APP可设定语速、章节或单则循环播放。音档由专业外籍录音员录制，搭配众文语言学习书籍，一机在手，随时随地都可学习，方便又高效。

书籍特色

【800句第一手观察、经英国人认证的日常对话】

全书收录了「英国人很常用，但外国人多半不知道」的说法，从打招呼、约见面、表达关心、抱怨、谈工作，到聊天气、化妆基础，但非常实用！

【掌握不同姿势适合的想象，从容把握社交测量】

对于正式场合的说法，和亲友间的闲聊肯定有所不同。熟悉英国人在这些情况下也会听到懂英式英语特有的委婉幽默！

【常见解决方案反覆出现，布局MP3修改英式发音、语调】

全书内容对照呼应，前面学过的句子，会出现在后面的范例中，自动加深记忆。搭配配对音档，精准模仿发音和语调！

内页试读