本辞典收集西方（英、美、法、德、奥、意、荷、爱尔兰、加拿大、挪威、古希腊、古罗马等）从古到今的诗人、散文家、艺术家、哲学家、政治家、军事家、外交家、科学家等共380余人的名言佳句4200余条。内容精湛，体裁多样，译文优美，注释简洁，英汉对照，出处详实。有作者索引和分类目录索引，便于查找。是英语专业研读英美文学史的工具书，是作家和其他文字工作者在写作过程中获取灵感的重要参考书，也是广大读者了解西方文化与学术风貌的优良读物。

张致祥是兰州交通大学博文学院外语系主任，1957年毕业于北京大学西方语言文学系，1980年—1982年在惠灵顿维多利亚大学进修，回国后担任兰州大学外语系主任，硕士生导师，还担任中国莎士比亚学会理事、全国高校外国文学研究会理事、《兰州大学学报》（社科版）副主编。他为硕士研究生讲授英国文学史、西方文学批评原理、当代外国文论等课程，曾获甘肃省高校教书育人奖和政府津贴。编译的作品有《西方引语宝典》、《东方梦论》英文版等。现为甘肃省大学外语研究会会长、全国大学外语教学研究会理事、上海外语教育出版社特邀编审、《甘肃科学学报》编委。