化身时间和记忆的生态学家：

塞巴尔德勘察由回忆和想象、艺术研究和科学考证沉积而成的历史地貌，在生命的增殖与衰败、涨满与消退中，向人类在自然的位置发起诘问。

自然之力：

塞巴尔德用令人惊异的文字，为世界这副病躯排演了三幕“病理学戏剧”，其中，诡谲的彩和悼怆的黑白、世俗的扰攘和圣洁的寂静交替出现：在马蒂亚斯·格吕内瓦尔德的画笔下，自然是腐败的、畸形的和堕落的；在格奥尔格·威廉·施特勒的探险中，北域的海使人内省、惊惧和虔敬；塞巴尔德则从自己出生时的不祥星象和后来眼见的工业败景中领悟到，人类的历史，仅是一次又一次的劫后余生。

野蛮的自由诗：

本书展现了不同于其他诗歌的遣词、修辞、思想纹理、文化底蕴和学术密度，颇具野心地囊括了自然、历史、移民、失落等主题，还凿琢了在其后期作品中频繁出现、意象丰富的互文细节。值得注意的是，塞巴尔德小说以绵延的长句闻名，本书的诗行却在此处野蛮断裂，在彼处戛然而止，让人不禁发问，这部献给自然的祷文，是否也在模仿自然的无情与无常？

本书是塞巴尔德的文学处女作，也是他第一部诗歌作品。长诗分为三个部分，分别讲述了中世纪德国画家马蒂亚斯·格吕内瓦尔德和他的画作、近代德国博物学家格奥尔格·威廉·施特勒和他的北极之旅，以及塞巴尔德的私人记忆和家族历史，三者都经历了人与自然的冲突。本书是塞巴尔德式书写的首次尝试，也是对人与自然、生与死的永恒二元的一次文学探索。

[德]温弗里德 塞巴尔德，德国作家、学者，1944年出生于德国。自1970年起居住英国，在东英吉利大学执教。2001年因车祸去世。曾获德国柏林文学奖、不莱梅文学奖、海因里希;伯尔文学奖、海涅文学奖等，著有《奥斯特利茨》《眩晕》《土星之环》《移民》。

俨然阿尔卑斯山的雪 1

我若在海极留下 53

幽暗的夜晚启航 113

译后记 166