【法文版】勒伊拉：他人的国度续篇（温柔之歌作者新书） Le Pays des Autres - Tome 2 : Regardez-nous danser

基本信息

Éditeur：Folio (4 mai 2023)

Langue：Français

Broché：377 pages

ISBN-10：2073003710

ISBN-13：978-2073003713

Poids de l'article：198 g

Dimensions：10.6 x 1.8 x 17.6 cm

页面参数仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

★80后天才女作家——蕾拉·斯利玛尼

★法国崇高文学奖项龚古尔文学奖获奖得主新作

"看来，殖民化只不过是一场误会，法国人现在悔不当初，而摩洛哥人则假装忘记。"摩洛哥，1968 年：玛蒂尔德照看家务，阿明则设法将自己干旱的庄园变成了一个繁荣的企业。他们现在属于富裕的资产阶级，庆祝并相信幸福的未来。然而，远赴法国留学的女儿阿伊夏的归来打破了这个家庭冰封的外表。继《他人的国度》之后，《请注意，我们在流浪》继续描绘了一幅充满情感和难忘人物的家庭壁画。

"Il semblait que la colonisation n'avait été rien d'autre qu'un malentendu, une erreur dont les Français à présent se repentaient et que les Marocains faisaient semblant d'oublier."Maroc, 1968 : tandis que Mathilde s'occupait du foyer, Amine est parvenu à faire de son domaine aride une entreprise florissante. Ils appartiennent désormais à une bourgeoisie qui prospère, fait la fête et croit en des lendemains heureux. Mais le retour de leur fille Aïcha, partie étudier en France, fait voler en éclats le glacis d'apparence qui figeait cette famille. Le modèle d'émancipation qu'ils croyaient incarner depuis l'indépendance n'est-il qu'une illusion ?Après Le pays des autres, Regardez-nous danser poursuit une fresque familiale vibrante d'émotions et de personnages inoubliables.

作者简介

蕾拉•斯利玛尼，法国作家，2016年凭借《温柔之歌》荣获龚古尔文学奖。 2017年11月被马克龙任命为他的特别代表，担任全球法语推广大使。

蕾拉于1981年出生于摩洛哥首都拉巴特，自幼热爱文学，曾追随茨威格的足迹横跨东欧，对于契诃夫的短篇小说更是尤为钟情。17岁时到巴黎求学，毕业后在《青年非洲》做记者。

2014年出版关于女性瘾者的小说 处女作《食人魔花园》，在法语文学界崭露头角。

2016年出版《温柔之歌》，小说在获奖之前已经成为享誉法国的畅销书，目前法语版销量已经超过60万册，版权已售37国。

Leïla Slimani, lauréate du Prix Goncourt 2016 avec le livre "Chanson douce".

Leïla Slimani, née le 3 octobre 1981 à Rabat au Maroc, d'une mère franco-algérienne et d'un père marocain, est une journaliste et écrivain franco-marocaine.

Élève du lycée français de Rabat, Leïla Slimani grandit dans une famille d'expression française1. Son père, Othman Slimani, est banquier ; sa mère est médecin ORL, mi-alsacienne, mi-algérienne. En 1999, elle vient à Paris pour ses études où elle est diplômée de l'Institut d'études politiques de Paris. Elle s'essaie au métier de comédienne (Cours Florent), puis décide de compléter ses études à ESCP Europe pour se former aux médias. A cette occasion, elle rencontre Christophe Barbier, alors parrain de sa promotion, qui lui propose un stage à L'Express. Finalement, elle est engagée au magazine Jeune Afrique en 2008 et y traite des sujets touchant à l'Afrique du Nord.

En 2014, elle publie son premier roman aux éditions Gallimard, Dans le jardin de l'ogre. Le sujet (l'addiction sexuelle féminine) et l'écriture sont remarqués par la critique et l'ouvrage est sélectionné pour le prix de Flore 2014.