商品详情


原画被日本东京知弘美术馆收藏,布拉迪斯拉发国际插画双年展 (BIB) 金徽奖得主安德烈娅倾情绘制,资深翻译家吴钧陶权威译本
《爱丽丝漫游奇境》
基本信息
书名:爱丽丝漫游奇境
原书名:Alice’s Adventures in Wonderland
著者:〔英〕刘易斯·卡罗尔
译者:吴钧陶
绘者: 〔克罗地亚〕安德烈娅·彼得利克·侯赛诺维奇
书号:ISBN 978-7-5598-0652-9
出版时间:2018年5月
定价:32.80元
装帧:平装
开本:720mm×970mm 1/16
印张:10.5
用纸:哑粉纸
字数:106千字
页数:168
册/件:
CIP分类词:童话-英国-近代
中图法分类:I561.88
责任编辑:冒海燕
搜索关键词:爱丽丝童话经典勇敢正直正义纯真善良冒险
适读年龄:8-14岁
☆相关图书-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
广西师范大学出版社魔法象故事森林“经典儿童文学名绘名译” 《汤姆·索亚历险记》 《木偶奇遇记》 《大森林里的小木屋》等。
☆本书卖点------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
经典儿童文学作品,原画被日本东京知弘美术馆收藏,布拉迪斯拉发国际插画双年展 (BIB) 金徽奖得主安德烈娅倾情绘制,资深翻译家吴钧陶权威译本,魔法象故事森林少年游ME091
☆作者简介-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
著者:〔英〕刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll)
英国童话作家、数学家、逻辑学家、牧师、摄影师,毕业于牛津大学,长期在牛津大学教授数学。他生性腼腆,但兴趣广泛,在小说、诗歌、逻辑、儿童摄影等多个领域颇有造诣,被称为“现代童话之父”。
绘者:〔克罗地亚〕安德烈娅·彼得利克·侯赛诺维奇
国际知名插画家、作家、出版人。1966 年出生于克罗地亚的萨格勒布,在应用艺术学校毕业后,又进入美术学院进修。创作了《蓝色的天空》《爱》《白鹳的旅行》等 60 多本图画书,曾获布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖、德国国际青少年图书馆白乌鸦奖等多项国际大奖。
译者:吴钧陶
诗人,翻译家,中国作家协会会员,曾任上海翻译家协会理事。著有诗文集《剪影》《幻影》《留影》《心影》以及《吴钧陶短诗选》,译有狄更斯的《圣诞颂歌》《狄更斯作品故事集》、史蒂文生的《错箱记》、卡罗尔的《爱丽丝漫游奇境》《爱丽丝镜中历险记》等作品。2003年荣获中国翻译协会授予的“资深翻译家”称号。
☆内容简介-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《爱丽丝漫游奇境》是广西师大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。
这是一部被公认为世界儿童文学经典的童话。一个叫爱丽丝的小女孩,追逐一只揣着怀表、会说话的兔子,进而掉进了一个兔子洞,进而来到一个神奇的国度,开启这段漫长而惊险的奇幻之旅:这里的蘑菇可以使人随意变大或者缩小,毛毛虫会抽水烟袋的,扑克牌可以像人一样活动……
这部童话充满神奇的幻想,肆意的幽默,昂然的诗情。作者的数学及逻辑学专业背景又使本书充满了逻辑思辨意味和理趣。是一本值得反复阅读的经典名著。
☆简要目录--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
卷首诗 ⅰ
·01· 掉下兔子洞 1
·02· 泪水池 14
·03· 竞选指导委员会的竞赛和一个长篇故事 25
·04· 大白兔派来一位小壁儿 35
·05· 毛毛虫的忠告 49
·06· 猪娃和胡椒 62
·07· 疯狂的午茶会 77
·08· 王后的槌球场 93
·09· 假海龟的故事 108
·10· 龙虾四对方阵舞 121
·11· 谁偷了水果馅饼 136
·12· 爱丽丝的证词 147
☆编辑推荐-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ê现代奇幻童话的里程碑,入选全国中小学图书馆(室)推荐书目
ê被誉为英国魔幻文学的代表作、世界十大著名哲理童话之一。
ê爱丽丝的故事历经150多年,经久不衰,在全球拥有众多“爱丽丝迷”,影响了一代又一代人。
ê本书原画被日本东京知弘美术馆收藏
ê本书绘者为布拉迪斯拉发国际插画双年展 (BIB) 金徽奖得主安德烈娅
ê本书译者为我国资深翻译家吴钧陶先生,他基本功扎实,态度严谨,翻译过程中,查阅了很多有注解的原文资料
ê一部数学家兼逻辑学家笔下的 “另类”童话作品,充满童趣,更充满逻辑思辨和理趣。
ê魔法象一贯的舒朗美观的版式设计,绿色环保印刷,带给读者不一样的阅读感受。
☆媒体评论-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ê我相信这本书的文学价值,比莎士比亚最正经的书亦是比得上的。
——赵元任(著名语言学家、本书中译本首译者)
ê这是“一部给小孩子看的书”,又是一部“绝世妙文”,就是大人——曾经做过小孩子的大人,也不可不看,看了必定使他得到一种快乐的。
——周作人(散文家、翻译家、思想家)
ê只要人们永远保持一颗童心,或者再掸去世俗的灰尘以后,仍然发现自己有一颗宝贵的童心,那么《爱丽丝漫游奇境》便永远是值得爱不释手的珍宝。
——吴钧陶(诗人,资深翻译家)
☆读者定位-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8~14岁
☆上架建议-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
儿童文学

















- 本狮书店
- 一段老师、家长、学生共同成长的阅读旅程。 全国“百班千人”读写计划指定购书平台。
- 扫描二维码,访问我们的微信店铺



