书名：文学共同体书系：我的苏莱曼不见了

ISBN：9787544782753

（国别）作者：艾克拜尔·米吉提

定价：45.00元

出版年月：2020年5月

装帧：精装

开本：32开

页码：255页

内文用纸：70g轻型纸

———————————————  

主题词：短篇小说-小说集-中国-当代

中图法分类号：I247.7

上架建议：文学 经典

字数：144千

印张：8.375

版次、印次：一版一印

———————————————

【编辑推荐】

1.文化与语言的“越境”旅行，中国当代多民族作家文学成就的集中展示

“文学共同体书系·中国当代多民族经典作家文库”作为中国当代多民族作家文学成就的集中展示，收入了阿云嘎、莫·哈斯巴根、艾克拜尔·米吉提、阿拉提·阿斯木、扎西达娃、叶尔克西·胡尔曼别克、吉狄马加、次仁罗布、万玛才旦等小说家和诗人各自极具代表性的经典作品。他们不仅是各自民族当代文学发展进程中具有突出影响力的代表人物，反映了多民族文学的杰出成就，即使放在整个中国当代文学史亦不可忽视。

文学精神在边疆，这些作家作为双语写作的实践者，从母语转向汉语写作，其文化与语言的“越境”旅行，促成写作者的体验和反思，使作品具有特殊精神创造、文化表达和审美呈现。

2.以日常生活为起点，颂扬人与自然的和谐之美

作为哈萨克族代表作家，艾克拜尔·米吉提从哈萨克族人民的点点琐细出发，以日常生活为起点，描画在天人合一的生存环境下，牧民朴素自在的生活方式：逐水草而居，日出而牧牛羊，日落而卧眠。他以全新的文化视角来观察和审视哈萨克人的现实生活，颂扬其对大自然的热爱和故乡的眷恋。

3.诗意之境，幽曲之情，书写新疆大地的瑰丽热腾

艾克拜尔·米吉提善讲故事，不过他的故事不以人物和情节为重，而是以幽曲情致取胜，细读有一种清新隽永的韵味流贯全篇。似一支情感丰富的咏叹调，又如汩汩不息的清泉水，带着清冽甘醇的草原气息，他书写哈萨克族朦胧诗意的生活，新疆大地的瑰丽与热腾。

【名人评价及推荐】

中国多民族文学在继承与发展的进程中逐渐成为中国文学，乃至世界文学的重要组成部分，他们的写作能够更加深入具体地反映该民族的生存状态与生活景象，为当代多民族文学的写作提供了一种重要范式。

——评论家 何平

艾克拜尔·米吉提注视着和思索着生活的各个侧面，努力从生活中捕捉人物的情感、纠葛、画面、冲突，向小说创作做出自己独特的提供。

——王蒙

【作者简介】

艾克拜尔·米吉提，哈萨克族作家。1954年出生于新疆霍城。著有《哦，十五岁的哈丽黛哟……》《凤凰花开》《阿拜箴言录》等小说、散文、评论、翻译作品多部，作品被译为英、俄、日、德等多种文字。1979年获全国优秀短篇小说奖，三次获全国少数民族文学奖，2015年获哈萨克斯坦金质奖章。曾任中国作家出版集团党委副书记、管委会副主任，《中国作家》主编。现为中国作协影视文学委员会副主任。

【内容简介】

《我的苏莱曼不见了》精选艾克拜尔·米吉提中短篇小说十五篇。作为当代哈萨克族双语创作的代表作家，他的笔下，是“塞外江南”的群山莽原、晴空丽日和牛羊闲散；是草原的男子汉，勇可短剑斗黑熊，亦有和姑娘探听泉水秘密的柔肠；是柯尔博戛乐师，在四角帐幕演奏他的绝响；是翻飞的蓝鸽，映照着青年的梦与希望；是远逝的雪山，绵延着对故乡的眷恋。

在《瘸腿野马》《蓝鸽，蓝鸽》《红牛犊》《巡山》《我的苏莱曼不见了》等篇目中，艾克拜尔·米吉提用贴近天地万物的语言，书写哈萨克民族诗意的生活、草原圣洁的生灵以及这片土地上的瑰丽与热腾。

【目录】

哦！十五岁的哈丽黛哟…… ...... 1

蓝鸽，蓝鸽 ...... 31

群山与莽原 ...... 63

红牛犊 ...... 75

风化石带 ...... 95

金色的秋叶 ...... 115

车祸 ...... 141

目录瘸腿野马 ...... 173

遗恨 ...... 187

巡山 ...... 205

我的苏莱曼不见了 ...... 209

猎鹰手 ...... 219

草原骑士 ...... 229

迁墓人 ...... 241

5路车站 ......249

【后记】

序 言（节选）

走向“文学共同体”的多民族中国当代文学

何平

“文学共同体书系·中国当代多民族经典作家文库”（第一辑）收入当代蒙古族、藏族、维吾尔族、哈萨克族和彝族阿云嘎、莫· 哈斯巴根、艾克拜尔·米吉提、阿拉提·阿斯木、扎西达娃、叶尔克西·胡尔曼别克、吉狄马加、次仁罗布、万玛才旦等小说家和诗人的经典作品，他们的写作差不多代表了这五个民族当下文学的最高成就。事实上，这些小说家和诗人不仅是各自民族当代文学发展进程中最为杰出、最具影响力的代表人物，即使放在整个中国当代文学史亦不可忽视。

当我们把阿云嘎、莫·哈斯巴根、艾克拜尔·米吉提、阿拉提·阿斯木、扎西达娃、叶尔克西·胡尔曼别克、吉狄马加、次仁罗布、万玛才旦等放在一起，显然可以看到他们怎样以各自民族经验作为起点，怎样将他们的文学“细语”融于当下中国文学的“众声”。党的十九大报告中指出：“深化民族团结进步教育，铸牢中华民族共同体意识，加强各民族交往交流交融，促进各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起，共同团结奋斗、共同繁荣发展。”中国作为统一的多民族国家，它的文化景观（这其中当然包含文学景观）的真正魅力，很大程度上植根于它的丰富性和多样性，植根于它和而不同、多样共生的厚重的丰富性和多样性，植根于它和而不同、多样共生的厚重标志，是国家值得骄傲的文化宝藏，与此同时，中国多民族文学在继承与发展的进程中逐渐成为中国文学，乃至世界文学的重要组成部分，他们所具有的民族身份在文学层面展现出了对于相应民族传统的认同与归属。因此他们的写作能够更加深入具体地反映该民族的生存状态与生活景象，为当代多民族文学的写作提供了一种重要范式。作为具有独特精神创造、文化表达、审美呈现的多民族文学，为中国当代文学提供鲜活具体的材料和广阔的阐释空间。

改革开放以来，原本相对稳定的民族文化传统和结构正受到西方话语体系及相关意识形态的猛烈冲击。具体到各个民族，迅猛的现代化进程使得各民族的风土人情、生活模式、文化理念发生改变，社会流动性骤然变强，传统的民族特色及其赖以生存的根基正在悄然流失，原本牢固的民族乡情纽带出现松动。相对应的，则是多个民族的语言濒危、民族民俗仪式失传或畸变、民族精神价值扭曲等。而现代化在满足和改善个体物质需求的同时，亦存在一些负面因素，如拜金主义、个人主义、享乐主义等等。上述种种道德失范现象导致各民族中的部分优秀文化传统正面临巨大的挑战，这也是各民族共同存在的文化焦虑。“文学共同体书系”追求民族性价值的深度。这些多民族作家打破了外在形貌层面的民族特征，进一步勘探自我民族的精神意绪、性格心理、情感态度、思维结构。深层次的民族心理也体现了该民族成员在共同价值观引导下的特有属性。从这个意义而言，多民族文学希望可以探求具有深度的民族性价值，深入了解民族复杂的心理活动，把握揭示民族独特的心理定势。我们常能听到一句流传甚广的话：“越是民族的，越是世界的。”但假如民族性被偏执狭隘的地方主义取代，那么，越是民族的，则将离世界越远，而走向“文学共同体”则是走向对话、丰富和辽阔的世界文学格局的多民族中国当代文学。

【文摘】

哦！十五岁的哈丽黛呦……

一

我终于盼到了工间休息。

没想到竟然这样的晦气—生平头一遭握起坎土曼把子，还没抡它两小时呢，手掌上就已经挤满了血泡，疼痛通过我那早已麻木了的双臂直传到心房。我不想在第一个上午就给这些农民硬汉留下个懦夫的印象，趁着工间休息，躲着我在村里结识的第一个朋友—我房东家的儿子达吾提，悄悄溜下前边不远处的老坎，来到水塘边上，想在这里独自静静地呆一会儿。

水塘边上空寂无人。早春的太阳斜挂在东边的天空，泛着绿光的水塘，像一块明净的镜面，十分安详地映照着高深莫测的苍穹。水塘对面是一片静静地欣赏着自己的柔嫩身姿的小柳树林。柳林深处掩映着一排土屋，从那里时时传来阵阵鸡鸭的叫声，与从老坎上边隐约传来的歇工的人们的嬉笑声混在一起，在这恬静的水塘上空悠悠颤荡。

我再次看看四下里确实没有人影，这才选定一处被深深的草丛隐蔽着的小湾坐下来，颓然摊开双手，默默地望着那一颗颗鲜红柔嫩的血泡出神，心里却不住地责备着自己：“唉，你呀你，怎么就这样不争气呢？瞧人家达吾提，和你一道抡了半天坎土曼，连口大气都不喘……”

忽然，一道涟漪轻轻荡来，悄然无声地消失在水塘边上，那一丛丛翠绿的水草，却乐悠悠地晃着脑袋。于是，一道道涟漪手挽着手匆匆接踵赶来……

当然，我的感官准确无误地告诉我，此刻没有纹丝风动，根本没有。可是，是谁搅动了宁静的水面？我疑惑地抬起头来。然而，就在这一刹那，我愣住了—

“您好。”水塘对面有一个姑娘正在洗手呢，她腼腆地向我问好。

“您好。”我不知这位姑娘是什么时候出现在水塘边上的，也不知是否看见了我手心上的血泡……我顿时慌乱起来，匆忙把手伸进水里，装出一副和她一样正在洗手的样子。从我手下激起的水波迅速向塘心荡去，与从彼岸荡来的涟漪交织在一起……

稍许，我才恍然大悟，——她隔着水塘哪能看见我手心呢。于是，为了掩饰自己刚才一时的慌乱，这才讷讷地问道：

“您是……您怎么会一个人在那片小树林里呢？”

“是吗？因为这片小树林是我的呗。”

说罢，姑娘咯咯爽笑起来。也许，她是在笑我方才那窘态吧？然而，不知怎的，那笑声好似一股叮叮咚咚的山泉，向我心头淙淙流来……

“您不就是昨天才到我们村来的知识青年么？对了，我的苏莱曼不见了您的名字叫什么来着？吐尔逊江，是吧？”

“您怎么会知道我的名字呢？”

我当时一定是露出了惊讶的笑容—我从来没有想到天下还会有一个姑娘竟然主动打听我的名字。可是眼下这位姑娘何止是打听了呢，分明……然而，还没容得我想下去，一股热浪莫名其妙地涌上心头，彻底打乱了我的思绪。

“这个嘛……”

我只见姑娘快活地闪动着一双乌黑发亮的大眼，正想说什么，可是，忽然打住话题，蹙起眉头望着我背后的方向缄默不语了。

“哦，我们的哈丽黛原来长大了嘛。啊，居然懂得和小伙子们调情了呢。”这时，从我背后响起了一个粗鲁的话音。

“嗨，该死的……”

哈丽黛脸上立刻泛起一抹红晕，站起身来，像一缕轻风飘进了柳树林。我这才发现，她的体态原来是这样的优雅、匀称，简直就像迎风婆娑的柳枝。我出神地望着她那消失在茂密的小柳树林里的背影，不知怎的，一股怅然若失的感情油然升上我的心头。

“哦，我的朋友，你怎么看着那只‘小母鸡’的背影发呆呢？”

忽然，一只硬邦邦的大手落在我的肩上。我这才想起方才轰走哈丽黛的那个粗嗓门来。霎时，一股无名怒火升上心头，我恶狠狠地扭头一看，原来竟是达吾提！瞧他那副德性吧，还冲我挤挤眼笑呢。我恼怒地瞪了他一眼，愤愤然离开了塘边……

二

从那天起，一直有两天我都没怎么好好搭理达吾提。不过，我一进村就被队长安置住在他家，一日三餐又与他在同一个餐桌上，一起吃着他妈为我们备下的饭菜，这实在是让人太别扭了。我也觉得应该与他重归于好，可是一想起那天在塘边的情景，便又窝起火来。直到后来想起爸爸在我临别时的嘱咐，我才感到这也许就是他千叮咛万嘱咐，要我克服的那个讨厌的继续在我身上作祟的孩子气吧。我如今已是个堂堂正正的男子汉了。怎么有脸还像个孩子似的动不动就要赌气呢。于是，我主动与达吾提和解了。确切地说，不过就是我愿意高高兴兴地回答他的问话罢了。因为这两天他根本没有把我的赌气当回事儿，成天总是自得其乐，也不知世界上哪有那么多使他快乐的事儿。

然而从那天下午起，我们就转到远离水塘的大田修渠去了。因此，再没有见着那个美丽的哈丽黛。不知怎的，她那柳枝般苗条的身姿总是在我眼前摆来摆去，甚至在我心头勾起一阵莫名其妙的怅惘，搅得我心绪烦乱。每当这时，我总在心里暗暗生起达吾提的气来。

这天早晨，我和达吾提一同上工。正当我们说笑着走出村口时，我忽然看见哈丽黛正走过水塘上游的木桥，朝那片小柳树林走去。她的步履竟是那样的轻盈。今天她换了件白底素花紧身连衣裙，把她那丰满匀称的身姿衬托得更加美丽了。一种甜丝丝的感觉顿时涌上我心头。我当下按捺不住满心的喜悦，连忙停下步来拽过达吾提说道：

“你瞧，多么美丽的姑娘啊！”

达吾提停住了。他把肩上的坎土曼放下来，双手握住把端，略略俯下身子，眯缝起眼望着哈丽黛的背影，似乎很是认真地端详了一番，忽然冲着我狡黠地笑了：

“是吗？你的发现还真不坏呢。那天她给你说了些什么？我是说……她居然如此神速地赢得了我的朋友的心嘛，啊？”

“凭她的美赢得了我的心，怎么样？”

唉唉，要不是我住在你家，要不是往后还要在你家搭伙……尽管我极力克制着自己，可是你瞧，说出口来的话语仍像河滩里的石头—硬邦邦的。

“哦，朋友，我明白了。不过，你知道吗？她可还是个不满十五岁的小姑娘呢。”

“瞎说，你这纯粹是在骗我。”

瞧吧，就凭哈丽黛那迷人的苗条身姿，谁又肯相信他说的鬼话呢。八成是他自己有心，而哈丽黛对他无意，所以那天一见她对我是那样的友好，便出于卑鄙的嫉妒心理，在这里花言巧语地耍弄起鬼花招来了。不然，那天从他嘴里怎么就能冒出那些粗话来呢。

“唉，我说你真是个脑筋不会打转儿的朋友。”达吾提干脆俯下身来，用坎土曼把端顶住胸口，望着哈丽黛的背影摇了摇头叹息道：“就凭她这副模样，鬼才相信她不满十五岁。可是难道你没见过咱那帕夏汗大婶吗？她见了你一定也会这样说：‘我那哈丽黛呀，今年还不满十五岁呢！’你知道吗，村里人听她这样说起哈丽黛的年龄，已经不止一年了。所以我那天才故意逗她‘长大了’呢。”

“可是，你为什么骂她是‘小母鸡’？”

达吾提这番话着实使我心里不免有了几分惭愧。然而，我忽然想起他那天对她的蔑称，不知怎的当下又觉得无法容忍了。

达吾提一听，哈哈大笑着拍了一下我的肩膀：“走吧朋友，别为了瞄姑娘的背影误了工。好了，你用不着对我翻白眼。你自己想想看，骂一个漂亮的姑娘是件多么令人伤心的事儿呀，何况我又哪能骂得出口呢。可是瞧你，进村还没两天呢，就袒护起人家的闺女来了。得了，告诉你吧，那‘小母鸡’呀，并不是骂人的话，是村里的小伙儿们背地里给她起的雅号。你知道吗，去年她在鸡鸭场搞人工孵卵，一次就孵出三百只小鸡来。从此，这个雅号便在小伙儿们中间叫开啦。怎么样，这下你该乐了吧？嘻嘻，真有意思……”

我肩头刚才落下他巴掌的地方还火辣辣地痛着。我不知他的手本来就这般的重呢，还是故意狠劲地拍。不过从他眼神看来，似乎并不像存心这样做的。也许是我多心？算了，暂且不去理会这个。“噢，既然这样……那么……可是难道村里就没有一个小伙儿追求过她么？”

“有呀，这怎么能没有呢。比如说，我就很想试试。可惜她太傲慢了，尽管我和村里的小伙子们努力去取得她的欢心—可她从来都不肯给我们好脸色瞧。不过，如果我没看错的话，如今倒是有一位小伙子能征服她的心。”

“谁？”我忽然不由自主地紧张起来。

“你。”达吾提朝我诡谲地挤了挤眼，笑道，“帕夏汗大婶孤寡无依，就指望着这么个女儿过日子呢。当然你是个有文化的人，也许会有出人头地的那么一天，所以呀，只有你配做她老人家理想中的女婿。”

嗨，看来对于这个达吾提，生任何气都是毫无意义的了……

中午，收工回来，没想到在村口与哈丽黛打了个照面。“您好。”她望着我浅浅地一笑。我的心立刻怦怦乱跳起来。我也彬彬有礼地向她问好。然而，想不到达吾提又粗里粗气地冒出一句话来：“喂，哈丽黛，你瞧我们这位小伙儿怎么样？”

“呣，该死的……”

她的脸颊立刻泛起了一抹红晕，慌乱地埋下头去，匆匆走远了……