安妮·埃尔诺:冰冻的女人 A Frozen Woman

基本信息

Format Paperback | 192 pages

Dimensions 140 x 210 x 13.72mm | 222.26g

Publication date 08 Oct 1996

Publisher Seven Stories Press,U.S.

ISBN10 188836338X

ISBN13 9781888363388

页面数据仅供参考，具体以实物为准

书籍简介

★2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺作品

《冰冻的女人》描绘了欧诺十几岁时的觉醒，然后是她渴望成为令人向往的人和她在自己选择的职业中实现自我的野心的平行发展——两者之间不可避免的冲突。然后，她三十岁了，是一名教师，嫁给了一名管理人员，是两个幼子的母亲。她照顾着他们的漂亮公寓，抚养着她的孩子。然而，像其他数百万妇女一样，她感到她的热情和好奇心，她的力量和她的幸福，在日常工作的重压下慢慢退去。她周围的人似乎都认为对一个女人来说是正常的、令人钦佩的状况，而这种状况却在扼杀她。

虽然安妮·埃尔诺的每本书都含有自传成分，但《冰冻的女人》是安妮·埃尔诺的早期作品之一，将焦点集中在Annie本人身上，非常刺眼。融合了感情、愤怒和痛苦，《冰冻的女人》向我们展示了Ernaux发展中的艺术，当时她仍然依赖传统的叙事，在后来成为她的标志的缩短形式出现之前。

WINNER OF THE 2022 NOBEL PRIZE IN LITERATURE

A Frozen Woman charts Ernaux's teenage awakening, and then the parallel progression of her desire to be desirable and her ambition to fulfill herself in her chosen profession - with the inevitable conflict between the two. And then she is thirty years old, a teacher married to an executive, mother of two infant sons. She looks after their nice apartment, raises her children. And yet, like millions of other women, she has felt her enthusiasm and curiosity, her strength and her happiness, slowly ebb under the weight of her daily routine. The very condition that everyone around her seems to consider normal and admirable for a woman is killing her.

While each of Ernaux's books contain an autobiographical element, A Frozen Woman, one of Ernaux's early works, concentrates the spotlight piercingly on Annie herself. Mixing affection, rage and bitterness, A Frozen Woman shows us Ernaux's developing art when she still relied on traditional narrative, before the shortened form emerged that has since become her trademark.

作者简介

安妮·埃尔诺（1940—）是法国当代女作家，出生于法国滨海塞纳省的利勒博纳，在诺曼底的小城伊沃托度过童年。她起初在中学任教，后来在法国远程教育中心工作，退休后继续写作。埃尔诺从1974年开始创作，至今已出版了约十五部作品。《悠悠岁月》这部历经二十余年思考和推敲的杰作，使她当之无愧地居于法国当代名家之列。

Born in 1940, ANNIE ERNAUX grew up in Normandy, studied at Rouen University, and later taught high school. From 1977 to 2000, she was a professor at the Centre National d'Enseignement par Correspondance. Her books, in particular A Man's Place and A Woman's Story, have become contemporary classics in France. Ernaux won the prestigious Prix Renaudot for A Man's Placewhen it was first published in French in 1984, and the English edition became a New York Times Notable Book. Other New York Times Notable Books include Simple Passion and A Woman's Story, which was also a Los Angeles Times Book Prize Finalist.

Ernaux's most recent work, The Years, has received the Françoise-Mauriac Prize of the French Academy, the Marguerite Duras Prize, the Strega European Prize, the French Language Prize, and the Télégramme Readers Prize. The English edition, translated by Alison L. Strayer, won the 31st Annual French-American Translation Prize for non-fiction and is shortlisted for the 2019 Man Booker International Prize. Her new book, Portrait of the Artist as a Young Woman, will be out from Seven Stories in 2020.