书名：Richard Misrach and Guillermo Galindo: Border Cantos / 理查德·密斯拉奇和吉尔摩·加林多：边界诗篇
定价：550.0
ISBN：9781597112895
作者：Richard Misrach
版次：1
出版时间：2016-01

内容提要：

题 目：Richard Misrach and Guillermo Galindo: Border Cantos / 理查德·密斯拉奇和吉尔摩·加林多：边界诗篇

作 者：Richard Misrach

出 版：Aperture，2016

装 帧：精装，274页

语 种：英文

尺 寸：33.6*26.6 cm

 

 

本项目呈现了摄影师理查德·米斯拉赫与作曲家兼表演艺术家吉列尔莫·加利多之间独特的艺术合作。自2004年起，米斯拉赫持续拍摄美墨边境长达2000英里的景观，尤其自2009年加深创作力度——这组作品是其持续创作的《沙漠诗章》系列最新篇章，该系列通过多元视角探讨地域特性及人类与环境的复杂关系。米斯拉赫与加利多共同创作了一系列既记录移民遗存物又对其进行艺术转化的作品。利用收集自边境的水瓶、衣物、背包、边境巡逻队拖拽轮胎、废弃霰弹壳、梯子及边境墙残片（大多由米斯拉赫采集），加利多将其改制为可演奏的特制发声装置。他还创作了图形乐谱，其中多部亦以米斯拉赫的摄影作品为创作蓝本。本书独特融合了艺术家作为记录者与阐释者的双重角色，收录了源自多个独立系列（即"诗章"）的摄影组照，部分作品分别采用大画幅相机与iPhone拍摄。书中汇集了二十四件雕塑乐器、图形乐谱、乐器设计图，并附有加利多表演视频的观看链接。

 

This project presents a unique collaboration between photographer Richard Misrach and composer and performer Guillermo Galindo. Misrach has been photographing the 2,000-mile border between the US and Mexico since 2004, with increased focus since 2009—the latest installation in his ongoing series Desert Cantos, a multifaceted approach to the study of place and man's complex relationship to it. Misrach and Galindo have been working together to create pieces that both document and transform the artifacts of migration. Using water bottles, clothing, backpacks, Border Patrol drag tires, spent shotgun shells, ladders and sections of the border wall itself, most of which were collected by Misrach, Galindo fashions instruments to be performed as unique sound-generating devices. He also imagines graphic musical scores, many of which also use Misrach's photographs as points of departure. A unique melding of the artist as documentarian and interpreter, the book includes several suites of photographs drawn from a number of distinct series or Cantos, some made with a large-format camera as well as an iPhone. The book contains a compilation of two dozen sculpture-instruments, graphic scores, instrument designs and links to videos of performances by Galindo.