跨境现货，不退不换

宝嘉隆庄园干红葡萄酒2010

Chateau Ducru-Beaucaillou, Saint-Julien, France

JD:100    JS:100    RP:99

位于法国波尔多上梅多克产区的圣朱利安村，是17世纪中后期从龙船庄园分割而来的。18世纪初，因酒庄内有很多美丽的小石头，故庄主将其酒庄名由原来的“Bergeron”改为“Beaucaillou”，“Beaucaillou”相当于英文中的“Beautiful Pebbles”，即美丽的小石之意。1795年，一位爱好葡萄酒的富商贝特朗•杜克购下酒庄，并在酒庄名上加上了自己的姓氏，为酒庄取名“Ducru-Beaucaillou”，此名一直沿用至今。贝特朗接管宝嘉隆后，用心酿酒，因而酒的品质逐年上升。他除了聘请巴黎建筑师保罗•阿巴迪对酒庄进行翻新外，还对葡萄园和酒窖进行了巨额的投资。

因酿酒者的用心及精准的推荐，在1855年的梅多克评级中，宝嘉隆顺利获得二级庄头衔，并成为圣朱利安优秀的名庄之一。宝嘉龙的酒是圣朱利安的代表作，甚至是典范之作。

Very deep garnet in color, the 2010 Ducru-Beaucaillou is just slightly closed to begin, featuring subtle wafts of baked plums, espresso and bay leaves before kicking it up a notch with expressive notes of blackcurrant cordial, chargrilled meats, woodsmoke and crushed rocks plus a tantalizing touch of truffles.Full-bodied, full-bodied, with solid, mature tannins, distinct grains, fresh and powerful, supporting the tightly intertwined flavor level, and a long and deep aftertaste.

2010年的Ducru Beaucaillou酒体呈深石榴色，刚开始的时候稍微有点封闭，散发着烤李子、意式浓缩咖啡和月桂叶的清香，之后又散发着黑醋栗、烤肉、木烟和碎岩石的浓郁气息，再加上一点诱人的松露，让酒体更上一层楼。酒体饱满，口感浓郁，单宁坚实、成熟、颗粒分明，清新有力，支撑着紧密缠绕的风味层次，回味悠长而深邃。