ISBN：9783897905351  

书名/Title：邂逅 - 追溯 - 绘图：海因里希·哈勒和彼得·奥夫施奈特的民族志遗产｜Encountering - Retracing - Mapping: The Ethnographic Legacy of Heinrich Harrer and Peter Aufschnaite

编辑/Editor：马雷尔·弗利奇｜Mareile Flitsch

出版/Publisher：Arnoldsche Verlagsanstalt, 2019

装帧/Binding：精装，208页｜Hardcover, 208 pages

尺寸/Dimensions：22.58 × 28.73 cm

语种/Language：英语｜English

内容提要：  

本书展示了自20世纪70年代以来，苏黎世大学的民族志博物馆收藏的海因里希·哈勒（Heinrich Harrer, 1912-2006）和彼得·奥夫施奈特（Peter Aufschnaite, 1899-1973）的重要文物藏品。

1945年至1951年间，两人都住在中国西藏。彼得·奥夫施奈特随后搬到尼泊尔并在那里工作，而海因里希·哈勒则进行了多次探险活动。20世纪60年代，哈勒游历了亚洲、南美洲和大洋洲。他带回了大批文物，它们代表了当地的工艺水平以及社会组织结构和世界观，也反映了旅行者的个人观点。

本书呈现了对苏黎世大学该馆藏品的首次全面研究。“从器物开始”，本书追溯了不同文化的“邂逅”与社会变革的关键时刻，以及历史和文化的发展轨迹。因此，读者得以通过展品看到一组不断延展的地图或知识景观。

Since the 1970s the Ethnographic Museum at the University of Zurich has held culturally significant collections of Heinrich Harrer (1912-2006) and Peter Aufschnaiter (1899-1973).

Between 1945 until 1951 both lived in Tibet. Aufschnaiter then worked in Nepal, whereas Harrer undertook numerous expeditions. In the 1960s he traveled to Asia, South America and Oceania. In the artifacts brought back, craft skills as well as social organizational structures and world views from the local communities are represented. They also reflect the viewpoints of the travelers themselves.

For this publication all of the Zurich collections have been researched for the first time. 'Starting with the object', moments of encountering and social change as well as historical and cultural developments can be retraced, and the seemingly obvious is thus pieced together into an extended map or knowledgescape.